Ved du, hvad et pronomen er? Hvad med tysk?

Vi er overhovedet ikke overraskede over, at børn ikke ved, hvordan de skal tale ved fødslen, og i år siger de deres første ord til tre relaterede sætninger til seks - de lærer at læse og skrive.

Vi har muligvis ingen anelse omgrammatik på det modersmål, men samtidig kommunikere flydende i det. Måske hvis du spørger folk på gaden, hvad et pronomen er, vil flertallet i bedste fald svare: "Jeg, du ...". Og dette forstyrrer dem ikke i livet.

Men situationen er anderledes med undersøgelsenfremmedsprog. For en logisk forståelse af reglerne behøver du bare at vide svaret på spørgsmålet "Hvad er et pronomen og andre dele af talen?" Og så lærer vi det, viser det sig, pronomen - dette er et ord, der ikke kalder et objekteller dets tegn, men angiv det. Det er simpelthen umuligt at undvære dem i nogen samtale og endnu mere i skriftlig tale, hvor tautologien er endnu mere synlig, fordi pronomen tjener som erstatning for andre nominelle orddele - substantiver, adjektiver, tal.

Ifølge statistikker er 30% af vores mundtlige og 20% ​​skriftligetale består kun af pronomen, og i de mest detaljerede grammatikreferencebøger på det russiske sprog har pronomen 20 kategorier. For at gøre det lettere at forstå er der i tabellen kun hovedklasser af russiske pronomen præsenteret samt eksempler på hver af dem.

De vigtigste klasser af pronomen på russisk

nummer	Pronomen klasse	eksempler
1	Personlig	mig, dig, vi
2	Returneres	Mig selv
3	rethaverisk	min, din, hans, dem
4	Udefineret	et eller andet sted, nogen, noget
5	negativ	ingen steder, ingen, aldrig
6	Interrogativ-slægtning	hvor, hvornår, hvad
7	Med betydningen "ikke dette"	en anden, ellers
8	Vejledende	dette, det, sådan, så
9	Forstærker	sig selv, mest
10	Universiteter	alt, overalt
11	Gensidig	den ene til den anden, til hinanden

Pronomen på russisk og tysk næstenhelt sammenfaldende, opstår der oftere forvirring med deres køn, fordi tyske og russiske navneord, der betegner det samme objekt undertiden har et helt andet køn. Derfor er det ikke nødvendigt at forklare igen, hvad et pronomen er på tysk. Det er bedre at være opmærksom på pronomenens bøjning. På tysk har hver klasse sine egne egenskaber, da vi på russisk faktisk ikke tænker på det.

Personlige stedord

Sag	jeg	du	han	det er	det	vi	du	de er	Det er du
Nominativ	deres	du	er	EF	sie	wir	ihr	sie	Sie
Genetiv	meiner	deiner	seiner	seiner	ihrer	unser	euer	ihrer	Ihrer
Dativ	mir	dir	ihm	ihm	ihr	unser	euch	ihnen	Ihnen
Akkusativ	mich	dich	ihn	EF	sie	wir	euch	sie	Sie

Som du kan se fra tabellen, slutter i personlige sagerpronomen på tysk og russisk falder næsten fuldstændigt sammen. Desuden ligner deres bøjning en bestemt artikel, og hvad angår genitivsagen, som er vanskelig at huske, bruges den praktisk talt ikke. Besiddende pronomen stammer fra personlige pronomen. På tysk er alt endnu mere logisk her end på russisk: deres slutninger ligner bøjningen af ​​den bestemte artikel og i flertal - den ubestemte artikel.

Ejestedord

Sag	Masculinum	Femininum	Neutrum	Flertal
Nominativ	mein mund	deine Nase	sein Körper	unsere Auge
Genetiv	meinEF MundEF	deiner Nase	seinEF Körpermed	unserer Auge
Dativ	meinem Mund	deiner Nase	seinem Körper	unseren- Augen
Akkusativ	meinen- Mund	deine Nase	sein Körper	unsere Auge

Nu hvor vi har lært, hvad pronomen er ogda de ændrer sig i sager og køn, og også lærte disse oplysninger, vil bøjningsemnet bestemt gå meget lettere, og over tid vil vi ikke have nogen problemer med brugen af ​​slutninger i mundtlig tale og skrivning.