/ Schwedisch-dänische Fernsehserie "Bridge". Rezensionen zum Originalprojekt und dessen Adaption

Schwedisch-dänische Fernsehserie "Bridge". Rezensionen zum Originalprojekt und dessen Adaption

Schwedisch-dänischer Seriendetektiv "Bridge",Das im Jahr 2011 uraufgeführte Werk weist derzeit eine Reihe von Anpassungen auf, darunter die amerikanische. 2016 kündigten einheimische Filmemacher den Produktionsstart der russischen Fassung von The Bridge mit M. Porechenkov und I. Dapkunaite an.

Original

Im Herbst 2011 sowohl in Schweden als auch in DänemarkDie Detektivserie "Bridge" wurde gezeigt. Das Projekt der gemeinsamen Produktion zweier europäischer Länder stieß auf Anhieb auf großes Interesse, erhielt von Filmkritikern äußerst positive Bewertungen und die höchste IMDb-Bewertung für ein Fernsehprodukt: 8,60. Besonders gut platzierte Handlungsakzente, erzählende Intrigen und faszinierende Branchen haben die Rezensionen der Serie „Bridge“ hervorgehoben.

Die Geschichte beginnt mit der Entdeckung einer LeicheDie Öresundbrücke, über die die Staatsgrenze der beiden genannten Mächte verläuft. Die Untersuchung wird von einem Cop aus Kopenhagen und seinem Kollegen aus Malmö durchgeführt. Der Fernsehfilm hat sich zu einer der stimmungsvollsten europäischen Krimiserien entwickelt, in der die Detektivlinie fieberhafte Phantasie besitzt und die Charaktere von einer unvorhergesehenen Seite enthüllt werden. Für diese Serie „Bridge“ wurden die Kritiken des Films begeistert aufgenommen.

tv bridge Bewertungen

Nicht dort anhalten

Die Autoren, die dort nicht stehen blieben, entschiedenFordern Sie die erste Staffel ihrer Nachkommen heraus und stellen Sie der Öffentlichkeit ein Follow-up vor - die zweite Staffel, die Experten zufolge dem Original in nichts nachsteht. Die Fortsetzung der Erzählung ähnelt einem Labyrinth aus Leidenschaften, sozialen Normen, Moral und Regeln.

Die zweite Staffel, in der die Serie "Bridge" fortgesetzt wurde, wird rezensierterhielt nicht weniger bewundert. Die Charaktere zeigten laut Rezensenten neue Charaktereigenschaften, ihre Handlungen wurden für den Betrachter unvorhersehbar, der anscheinend bereits alle psychologischen Feinheiten der Charaktere herausgefunden hatte. Die neue Detektivkomponente ist den Leidenschaften nicht unterlegen, sie ist wie in der ersten Staffel sehr verzweigt, schwierig zu erfinden und mit unglaublich scharfen Kurven gesättigt. Der zweifelsfreie Vorteil des skandinavischen Projekts liegt in der Betonung der Laster und Geschwüre der modernen Gesellschaft.

In der dritten Staffel der Serie kommt ein neues Hauptein Held, der den Platz eines Partners der geliebten Öffentlichkeit der Hauptfigur einnimmt. Aus diesem Grund war die Serie "Bridge" -Reviews über die dritte Staffel umstritten. Viele Autoren akzeptierten die Änderung nicht und versuchten in jeder Hinsicht, die Mängel der Fortsetzung hervorzuheben. Trotzdem haben die neuesten Serien allen Fans bewiesen, dass eine neue Serie von Morden, neue Beziehungen zwischen den Hauptfiguren dem Projekt zugute gekommen sind. Und im Allgemeinen ist die dritte Staffel dieselbe „Brücke“, nur grausamer und düsterer, skandinavischer Kälte.

Serienbrücke Filmkritiken

Zwei Remakes

Es ist unwahrscheinlich, dass man einen Film darüber startetDie Zusammenarbeit der Polizei der beiden Staaten, der schwedischen und der dänischen Fernsehmänner, zählte zur weltweiten Popularität ihrer Nachkommen. Zwei Jahre später, von der Premiere der Brücke an, drangen zwei adaptierte Remakes in den Weltfernsehraum ein - das europäische, in dem sich der Tunnel des Ärmelkanals im Epizentrum der blutigen Ereignisse befand, und das amerikanische, in dem die Aktion an der Grenze zwischen Mexiko und den Vereinigten Staaten begann. Kein einziges Projekt hat es nach Meinung maßgeblicher Kinospieler geschafft, das Original zu übertreffen, auch nicht unter Berücksichtigung erfolgreicher Casting- und Originalfunde. Die Anhänger blieben zweitrangig.

serie brücke russland bewertungen

Amerikanische Anpassung

Die amerikanische Serie "Bridge" hat bereits Kritikenziemlich zurückhaltend, obwohl seine Bewertung sehr gewichtig ist - IMDb: 7.70. Vielleicht haben die Autoren der Adaption nicht berücksichtigt, dass die Kombination von amerikanischen und mexikanischen Kulturen und Mentalitäten eine zu explosive Mischung ist.

Skandinavische "Brücke", zusätzlich zur Geschichte mitDie Untersuchung des Mordes deckte eine bedeutende Schicht sozialer Probleme ab, die für die moderne europäische Gesellschaft von Bedeutung sind. Für US-TV-Leute ist alles um ein Vielfaches einfacher - Probleme, die im Original so anschaulich dargestellt sind, dass sie nur punktiert dargestellt werden. Die Frage nach einem erhöhten Ausmaß an Kriminalität und sozialer Ungleichheit in Mexiko tritt jedoch in den Vordergrund. Infolgedessen verschwindet die sensible kalte Atmosphäre, die die schwedisch-dänische „Brücke“ auszeichnet, und das Projekt entpuppt sich als typisch amerikanisches Produkt und nicht auf höchstem Niveau. Die Macher der Adaption haben anscheinend das Beste aus dem Original genommen, aber am Ende war die Serie „Bridge“ (Bestätigung dafür) viel weniger interessant und aufregend.

Brückenserie Bewertungen

Russische Version

Zuletzt die Premiere von actiongeladenemDer russische Fernsehfilm "Bridge" ist der dritte Versuch, das sensationelle skandinavische Projekt nach dem amerikanischen und dem französisch-britischen zu adaptieren. Die Serie "Bridge" (Russland) erhielt positive Kritiken, die es den Machern ermöglichten, die Produktion der zweiten Staffel nicht zu verschieben.

Die Handlung der ersten 20 Folgen findet am stattdie Grenze zwischen Estland und Russland. Die Untersuchung des Mordes beginnt mit der Polizei der Russischen Föderation Maxim Kazantsev (M. Porechenkov) und der Vertreterin der estnischen Strafverfolgungsbehörden Inga Veermaa (I. Dapkunaite). In der zweiten Staffel, deren Dreharbeiten im Sommer 2017 begannen, werden sich dieselben Hauptfiguren während der Konfrontation mit einem mysteriösen Verrückten, der sich Installateur nennt, wiederfinden.

Mochte:
0
Beliebte Beiträge
Spirituelle Entwicklung
Essen
Ja