Die russische Sprache ist eine der vielfältigsten undReich an der Welt, ist sein Ausdruckspotential wirklich enorm. Eine besondere Emotionalität und Einzigartigkeit des Textes wird durch verschiedene Ausdrucksmittel der Sprache erreicht, die beim Schreiben eines Werkes verwendet werden. Die Liste von ihnen ist ziemlich umfangreich.
Es ist kein Geheimnis, dass ein und derselbe Gedanke sein kannanders präsentieren. Zum Beispiel wird der Sprecher des Fernsehens sagen: "Heute hat die Region reichlich Niederschlag in Form von Schnee beobachtet, begleitet von einem starken Wind." Und zwei alte Frauen, die in der Küche Tee trinken, können diesen Satz im Gespräch verwenden: "Ja, es war wie Schnee! Und in der fiktionalen Literatur kann dieses Phänomen wie folgt dargestellt werden: "Schneeflocken fielen vom Himmel, wie Flusen von einem zerrissenen Kissen, von einem starken Wind weggefegt, und riesige weiße Schneeverwehungen schützten den gefrorenen gefrorenen Boden ..." . Das auf verschiedene Weise beschriebene Bild ist praktisch das gleiche, jedoch unterscheidet sich jede der Varianten voneinander und hat unterschiedliche Auswirkungen auf das Unterbewusstsein der Person. Alle sprachlichen Ausdrucksformen der Sprache basieren bis zu einem gewissen Grad auf der assoziativen Wahrnehmung des Textes. Beim Durchschauen der präsentierten Statements repräsentiert der Leser Menschen, die sich so ausdrücken können. Um Charaktere zu charakterisieren, erstellen Sie daher eine bestimmte Farbe, Autoren von Kunsttexten verwenden unterschiedliche Stile.
Für die größte Wirkung auf die PhantasieGesprächspartner oder Leser, Zuschauer oder Zuhörer, eine Vielzahl von Möglichkeiten werden verwendet. Die Ausdrucksmittel der Sprache durchdringen buchstäblich alle Sprachniveaus. Sie können sowohl in der Phonetik als auch in der Syntax beobachtet werden, was das Verständnis des Designs des Autors tiefer und umfassender macht. Phonetische Ausdrucksmittel der Sprache sind eine der mächtigsten Methoden des Spracheinflusses. Die Wahrnehmung des Klangbildes des Wortes geschieht auf der unbewussten Ebene, unabhängig vom Wunsch der Person. Aus diesem Grund basieren die meisten poetischen Texte auf der Verwendung von Lautmitteln der Expressivität. Als Beispiel kann man einen solchen Satz anführen: "Die Blätter raschelten, ihr Rascheln schien von überall her zu kommen". Hier scheint der wiederholte Gebrauch des Lautes "w" in der Phrase eine Begleitung eines von der Phantasie gezeichneten Bildes zu schaffen.
Phonetische Sprachausdruck hatetwas Variabilität. Weit verbreitet sind solche gegensätzlichen Mittel, wie Alliteration und Assonanz. Sie beruhen auf der Wiederholung von identischen oder phonetisch ähnlichen Lauten im Text - Konsonanten mit Alliterationen und Vokalen in der Assonanz. Ein anschauliches Beispiel für Alliteration kann als die Phrase "Donner brüllt, Donner grollt" dienen, während man liest, dass eine Person unbewusst ein lebendiges Bild von Blitzschlägen heraufbeschwört.
Ein wenig seltener Schriftsteller und Dichter genießen eine WiederholungVokale. Zum Beispiel wird die Assonanz in dem Satz "Es gab ein gerades Feld um" dargestellt - der wiederholte Klang "o" erzeugt ein Gefühl für die Ausdehnung, die Breite des Raums.
Müssen andere Redefiguren dienendem Text eine größere Aussagekraft verleihen. Zum Beispiel sind ungewöhnliche Techniken Anaphora und Epiphora. Sie sind Varianten von Wiederholungen ähnlicher Laute, Wörter oder Wortgruppen am Anfang (Anaphora) oder am Ende (Epiphoren) jedes parallelen unabhängigen Sprachabschnitts. "Das ist ein Akt eines Mannes! Dies - die Tat eines echten Menschen! "- die Injektion und Verstärkung mit jeder Wiederholung werden mit Anaphora beobachtet. Epiphora findet sich oft am Ende poetischer Abschnitte in Form von Wiederholungen einzelner Sätze oder ganzer Sätze. Aber Sie können auch das Beispiel eines separaten prosaischen Satzes betrachten: "Alles in diesem Raum war schwarz: Die Wände waren schwarz, der Teppich auf dem Boden war ebenfalls schwarz, die Lampen waren schwarz und sogar die Bettwäsche war schwarz. Und nur das Bett war reinweiß, was einen klaren Kontrast im Design schafft. "
Im Stil der Russen gibt es einen riesigendie Anzahl der verschiedenen Tropen oder Redewendungen. Die Hauptquelle der Ausdruckskraft ist das Vokabular. Mit ihrer Hilfe werden die meisten Ideen des Autors im Text umgesetzt. Zum Beispiel ist eine Allegorie eine Art der Übertragung eines Wertes oder Eigenschaften eines Objekts auf ein anderes Objekt, ein Bild eines abstrakten Konzepts durch ein bestimmtes Bild. Um zu erklären, was eine Allegorie ist, kann man auf traditionelle Beispiele zurückgreifen: Die Sonne ist ein Symbol für Wärme, Freundlichkeit; der Wind ist ein Symbol für Freiheit, Freidenkertum, Unbeständigkeit. Daher wird dieses Prinzip oft in der Sprache verwendet, um Menschen zu charakterisieren. "Oh, du schlauer Fuchs!" - Sie sagen über jemanden als einen Witz. Oder sie können sogar über eine launische Person wie diese sagen: "Sein Charakter ist windig, beunruhigend." Wenn man also die Frage beantwortet, was eine Allegorie ist, sollte man sich auf Symbolik beziehen, den Vergleich von Objekten in Bezug auf Qualität.
Wundervoller Fabulist Krylov gibt ein buntesBild von der Verwendung dieser Technik. Wenn in der Tat ist er der Nachfolger von Aesop. Es ist wegen seiner Werke wurden viele Themen der russischen klassischen Fabeln gemacht. Schließlich wußte jeder, dass über die Affen sagen, die versuchen, auf Sonnenbrille am Heck ist der Autor zu dem Unwissenden Bezug genommen wird, wer der Mann auf die gesamte Oberfläche zu beziehen, in aller Eile zu beurteilen, ohne über die Bedeutung nachzudenken. Für die Wahrnehmung des Kindes am besten Geschichten, in denen Tiere die Protagonisten sind. Ihr Beispiel Kleinkind lernt die Grundgesetze des Lebens: Willkommen verhundertfacht zurück, Schlampe, einen Lügner und faul bestraft wird, kann nicht an dem Schmerz des anderen lachen, usw. Die kurze Fabel oder allegorische Erzählung erinnert an Toast in dem kaukasischen Stil, am Ende dieser Moral abgeleitet nach dem Angebote zu trinken .. "Für ..." zu trinken.
Und Lermontows wundervolle Gedichte über Einsamkeitein Segel auf den Wellen? Immerhin wird hier ein nachdenklicher Leser auf den Geisteszustand einer zerknitterten Persönlichkeit hingezogen, die in der modernen Welt niemand versteht. Bis jetzt haben Erwachsene viele Volkslieder, in denen allegorische Beispiele von Pflanzen - Blumen, Bäume - menschliche Beziehungen beschreiben. „Was steht schwankend, dünn Rowan?“ - singt ein trauriges Mädchen, das sehr einsam fühlt, will ihr Schicksal mit einem zuverlässigen Mann verbinden, aber aus irgendeinem Grund, dies nicht tun ...
Sprache bedeutet Ausdruckskraftdurch andere Pfade dargestellt. Zum Beispiel gibt es auch solche Gegenfiguren wie Übertreibung, Litota. Die russische Sprache verfügt über eine breite Palette von Möglichkeiten, um Qualitäten schrittweise auszudrücken. Diese Techniken weisen auf künstlerische Untertreibung (Litota) und Übertreibung (Übertreibung) hin. Die russische Sprache wird dank ihnen heller und einfallsreicher. Zum Beispiel kann eine solche Eigenschaft wie das Volumen des menschlichen Körpers sowohl von der künstlich untertriebenen Seite ("Taille die Breite des Flaschenhalses" - Litota) als auch von der Seite der Übertreibung ("Schultern die Größe der Türöffnung" - eine Übertreibung) ausgedrückt werden. Die russische Sprache kann sich sogar stabiler Ausdrücke dieser Art rühmen: Espentaille, groß wie die Kolomna verst.
Verwenden Sie im Text von Synonymen und Antonymenerhöht seine Emotionalität und Ausdruckskraft. Wörter, die semantisch ähnlich oder verschieden sind, eine Vielzahl von Arbeit sind, offenbaren das Konzept des Autors aus verschiedenen Winkeln. Alles andere, Synonyme und Antonyme vereinfachen die Wahrnehmung des Textes, wie die Bedeutung bestimmter semantischen Objekte verdeutlichen. Aber ihre Verwendung in Wort und Schrift sollte mit Vorsicht angegangen werden, da einige Vokabular Synonyme die Nähe der Werte in einem bestimmten Kontext zu verlieren, und der Kontext nicht notwendigerweise antonymous Gegensätze in seiner Grundwortbedeutung. Zum Beispiel kann das Adjektiv „frisch“ und „abgestanden“ bei der Verwendung des Substantivs „Brot“ sind antonyms. Aber wenn wir über den Wind sprechen, das Antonym auf das Adjektiv „frisch“ ist das Wort „warm“.
Очень важное средство художественной Ausdruckskraft - Ironie. Beispiele aus der Literatur belegen die hohe Bildhaftigkeit dieser Technik. Puschkin, Lermontow, Dostojewski - die russischen Klassiker sind die wahren Meister der Verwendung von Ironie in der Literatur. Zoshchenkos Geschichten sind bei modernen Satirikern immer noch gefragt. Einige Sätze der Klassiker, die geflügelt wurden, werden auch in der Alltagssprache verwendet. Zum Beispiel Zoshchenko Ausdruck: „Nehmen Sie Ihren Kuchen zurück!“ Oder „Können Sie mehr und die Schlüssel für die Wohnung, wo das Geld ist?“ Von Ilf und Petrow wissen alles. Und der Appell an die Herren von der Jury, die sagt etwa unter dem Eis bekam zu haben, ist immer noch mit vieler Ironie betrachtet. Und der Satz „Wer wir hier so viel zu tun haben?“, Umgewandelt in das tägliche Leben für das Kind, ist eine Ironie, Charakter, auf den Einsatz von antonyms gebaut. Die Ironie ist, in Form von Geplänkel auf sich einer der Charaktere oft vorhanden und die Hauptfigur, in deren Namen erzählt. Dies sind der Detektiv Darya Dontsova und andere, die auch in diesem Stil schreiben.
Hohes Ausdruckspotential in der KunstLiteratur hat abnormales Vokabular - Fachsprache, Neologismen, Dialektismen, Professionalismen, Umgangssprache. Die Verwendung von Wörtern aus diesen Abschnitten im Text, insbesondere in der direkten Sprache, gibt eine bildliche und bewertende Charakterisierung des Zeichens. Jeder Charakter eines literarischen Werks ist individuell, und diese lexikalischen Elemente, die ordentlich und angemessen verwendet werden, enthüllen das Bild des Charakters von verschiedenen Seiten. Zum Beispiel schafft die Sättigung von Sholokhovs Roman "Quiet Don" mit dialektischem Vokabular eine Atmosphäre, die einem bestimmten Gebiet und einer bestimmten historischen Periode eigen ist. Und die Verwendung von einheimischen Wörtern und Ausdrücken in der Sprache offenbart ihre Charaktere so gut wie möglich. Auf ein spezielles Fachvokabular, das das Leben auf dem Schiff beschreibt, kann man nicht verzichten. Und in Werken, in denen die Helden, wenn auch untergeordnete, früher unterdrückt wurden oder Menschen aus der Kategorie der Obdachlosen, ist es einfach unmöglich, Jargon und sogar Argo zu vermeiden.
Eine andere stilistische Redewendung -Polysindeton. Auf eine andere Weise wird diese Technik als Multi-Union bezeichnet und besteht darin, homogene Elemente oder Phrasen im Text zu verwenden, die durch identische, sich wiederholende Gewerkschaften verbunden sind. Dies erhöht die Ausdruckskraft, erzeugt ungeplante Pausen im Satz an den Stellen, an denen seine Teile mit den Dienstteilen der Sprache verbunden sind, und erhöht die Bedeutung jedes Aufzählungselements. Daher verwenden Schriftsteller und Dichter in ihren Werken häufig Mehrfachverbände. Beispiele:
Somit ist die Sprache das SprachmittelAusdruckskraft ist ein notwendiges Element der künstlerischen Rede. Ohne sie sieht der literarische Text trocken und uninteressant aus. Vergessen Sie aber nicht, dass das Material leserorientiert sein sollte. Daher sollte die Auswahl der in der Arbeit verwendeten sprachlichen Mittel so gründlich wie möglich erfolgen, da sonst die Gefahr besteht, dass der Autor missverstanden und unterschätzt wird.
