Από τα πρώτα λεπτά, καθώς η σειρά "Interns" εμφανίστηκε στις οθόνες, κέρδισε τις καρδιές όλων των θεατών με τους γοητευτικούς χαρακτήρες και το μοναδικό χιούμορ.
Αλλά αν με τον κύριο ερμηνευτή, τοΚατ 'αρχήν, όλα ήταν ξεκάθαρα, τότε ο Φιλ από τους ασκούμενους έθεσε πολλές ερωτήσεις: είναι Ρώσος ηθοποιός που μιμείται τόσο επιδέξια μια προφορά, ή είναι φιλοξενούμενος δυτικός αστέρας; Πολλές εικασίες και ελάχιστες πληροφορίες. Ας προσπαθήσουμε να καταλάβουμε ποιος παίζει τον Phil στους ασκούμενους. Γιατί επιλέχθηκε αυτός ο ηθοποιός για αυτόν τον ρόλο;
Ο Phil από το "Interns", του οποίου η βιογραφία ενδιαφέρεται τόσο πολύ, έπαιξε ο Odin Land Byron. Αυτό δεν είναι ψευδώνυμο - αυτό είναι το πραγματικό όνομα του ηθοποιού που έπαιξε αυτόν τον ρόλο.
Το One Byron είναι από τη Μινεσότα (ΗΠΑ).Στα 15, μετακόμισε με τη μητέρα του στο Μίσιγκαν. Όταν ήρθε η ώρα να επιλέξει το μελλοντικό του επάγγελμα, ο Odin, ο οποίος είχε καλή φωνή και έπαιζε το βιολί, αποφάσισε να μπει στη σχολή του μουσικού θεάτρου στο τοπικό πανεπιστήμιο. Ο νεαρός είχε μεγάλες ελπίδες για τη μελλοντική του καριέρα, επειδή ο Μίτσιγκαν έχει μια αρκετά ζωντανή θεατρική ζωή.
Πριν παίξει ο Phil από το Interns από τον Odin,ο ηθοποιός έλαβε με επιτυχία την εκπαίδευσή του στο πανεπιστήμιο της επιλογής του στις Ηνωμένες Πολιτείες Όμως, σύμφωνα με τον ίδιο, οι δάσκαλοι του εκπαιδευτικού ιδρύματος δίδαξαν στους μαθητές τους περισσότερα για την τέχνη των επιχειρήσεων από την τέχνη ενός ηθοποιού. Ως εκ τούτου, όταν προέκυψε η ευκαιρία να φύγει για πρακτική άσκηση στη Μόσχα, ο Odin εκμεταλλεύτηκε αυτήν την ευκαιρία με την ελπίδα να βελτιώσει τις ικανότητές του.
Η Σχολή Θεάτρου Τέχνης της Μόσχας το καλωσόρισεασκούμενοι από το εξωτερικό, αλλά ο μελλοντικός Phil Richards από τους ασκούμενους αντιμετώπισε, όπως λένε, με δυσκολίες στη μετάφραση, επειδή όσον αφορά τη μεταφορά, τα ρωσικά είναι ένα από τα πιο δύσκολα στον κόσμο. Η συνάντηση με τους συνοδούς «γεια» και «παρακαλώ» έγινε ένα πραγματικό βασανιστήριο για τον Μπάιρον.
Παρ 'όλα αυτά, ο Odin τα πήγε καλά, έτσιΜετά από 3 μήνες πρακτικής άσκησης, έλαβε ξαφνικά την προσφορά να παραμείνει στη Ρωσία και να συνεχίσει τις περαιτέρω σπουδές του στη Σχολή Θεάτρου Τέχνης της Μόσχας, και ακόμη και με την είσοδο αμέσως στο δεύτερο έτος. Ο Μπάιρον συμφώνησε, γιατί αυτός πήγε στη Μόσχα για να ενταχθεί στη ρωσική σχολή υποκριτικής. Ο Konstantin Raikin έγινε καλλιτεχνικός διευθυντής του.
Αλλά κανείς δεν υποσχέθηκε ότι θα ήταν ένα τέτοιο πείραμααπλό: μετά από ενάμιση χρόνο, ο μελλοντικός Φιλ από τους ασκούμενους, του οποίου η βιογραφία είναι γεμάτη εκπληκτικές στροφές, άρχισε να σκέφτεται να επιστρέψει στην πατρίδα του. Το γεγονός είναι ότι είναι σημαντικό για έναν ηθοποιό να σκέφτεται γρήγορα, και το πιο σημαντικό, να εκφράζει ελεύθερα τα συναισθήματα και τα συναισθήματά του στη σκηνή. Αλλά η ρωσική γλώσσα δόθηκε με δυσκολία, ο Odin δεν κατάλαβε πάντα το κείμενο που προφέρει, και ως εκ τούτου ένιωθε εκτός τόπου.
Με θέληση και όλες τις απαραίτητες προσπάθειες, ΈναΟ Μπάιρον ολοκλήρωσε τις σπουδές του στη Μόσχα και έλαβε δίπλωμα. Φαίνεται ότι μπορεί κανείς να επιστρέψει στις ΗΠΑ, αλλά ο νεαρός ηθοποιός αποφάσισε ότι μια τέτοια πράξη θα ήταν βιαστική: έμαθε μια νέα γλώσσα, προσπάθησε να κατανοήσει τη ρωσική άποψη της τέχνης - για τι; Πραγματικά, να φύγεις από τη Ρωσία τόσο γρήγορα; Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Odin δέχτηκε με χαρά την προσφορά του Konstantin Arkadyevich Raikin να συμμετάσχει στην υπηρεσία στο Satyricon Theatre.
Πριν τον Odin Byron παίξει ο Phil από το "Interns", ο ηθοποιός έπαιξε το ρόλο του Modest Baklushin στο έργο "Money" του A. Ostrovsky και δοκίμασε τον εαυτό του αρκετές φορές στον κινηματογράφο.
Η πρώτη του ταινία ήταν η σειρά "Ιβάν ο Τρομερός".Η ιστορική ταινία πολλαπλών τμημάτων γυρίστηκε το 2009 από τον σκηνοθέτη Andrey Eshpay. Μίλησε για τη βιογραφία του μεγάλου Ρώσου τσάρου από τις πρώτες μέρες της γέννησής του μέχρι τη στιγμή που πέθανε. Κάποιος έπαιξε ρόλο καμέο - ο πρεσβευτής από την Αγγλία - για τον οποίο η τέλεια γνώση της αγγλικής γλώσσας και της αγγλικής προφοράς ήρθε χρήσιμη.
Η επόμενη ταινία του Byron ήταν ο ρόλοςτου δεύτερου σχεδίου της σειράς "Capital of Sin" σε σκηνοθεσία Olga Subbotina. Η ιστορία δεν είναι καινούργια: δύο κορίτσια πηγαίνουν για να κατακτήσουν τη Μόσχα και καθώς τα γεγονότα ξεδιπλώνονται, χάνουν όλες τις αυταπάτες τους για την επιτυχία και το τίμημα που πρέπει να πληρώσουν για αυτήν.
Το μέλλον του Phil Richards από τους ασκούμενους και αυτή τη φοράεμφανίστηκε σε οθόνες σε μια εξωτική εικόνα - Prince Max. Δεν υπάρχουν τόσα πολλά επεισόδια μαζί του, αλλά δούλεψε μαζί με αστέρια όπως ο Ντμίτρι Ναγιάγιεφ, η Βικτόρια Τολστόγκανβαβα, ο Αντρέι Ιλίν, η Εβελίνα Μπλέντανς, ο Λιούμποφ Τολκαλίνα και άλλοι.
Το 2011Κάποιος ξεκινά τη μοιραία μαγνητοσκόπηση στους ασκούμενους: ήταν μετά την κυκλοφορία των επεισοδίων με τη συμμετοχή του σε μηχανές αναζήτησης στο Διαδίκτυο, το οποίο ζητούσε "ποιος παίζει Phil στο Interns" να αρχίζει να εμφανίζεται όλο και πιο συχνά - το κοινό πίστευε ειλικρινά ότι με το ψευδώνυμο One Byron ένας Ρώσος κρύβεται ένας τύπος που μιμείται ταλαντούχα μια προφορά
Με τη σειρά του, ο Odin παραδέχεται ότι ήταν σίγουρος ότι απέτυχε στην ακρόαση για τη σειρά. Φανταστείτε την έκπληξη του Μπάιρον όταν πήρε ακόμα ένα τηλεφώνημα.
Όπως θυμάται ο νεαρός ηθοποιός:Ο Phil Richards ("ασκούμενοι") ως χαρακτήρας του φαινόταν απλός και οικείος, γιατί οι καταστάσεις ζωής του Αμερικανού ασκούμενου και του Odin είναι αρκετά παρόμοιες. Ωστόσο, την πρώτη ημέρα των γυρισμάτων έδειξε ότι θα εξακολουθούν να υπάρχουν δυσκολίες.
Τα προβλήματα με το ρωσικό κείμενο ξεκίνησαν ξανά.Σε μια από τις συνεντεύξεις, ο One Byron αστειεύτηκε ακόμη και ότι οι σεναριογράφοι μάλλον σκόπιμα τον κορόιδεψαν - επέλεξαν τέτοιες λέξεις για προτάσεις που απλά δεν μπορεί να προφέρει ένας ξένος. Μερικές φορές χρειάστηκε ο Odin για περίπου 20 λέξεις. Αλλά το χρώμα που έφερε ένας πραγματικός ξένος στον καμβά της σειράς άξιζε το μαρτύριο του ίδιου του ερμηνευτή και του πληρώματος.
Για συμβουλές σχετικά με τον τρόπογίνονται διάφορες ιατρικές διαδικασίες: Κάποιος συμβουλεύτηκε τη μητέρα του, η οποία εργάζεται στην Αμερική ως γιατρός σε ιδιωτική κλινική. Ήταν εκείνη που του δίδαξε πώς να κάνει σωστή ένεση.
Ο Phil από το The Interns (ή μάλλον ο ηθοποιός που τον παίζει) μιλάει θερμά για τη δημιουργική ομάδα της παράστασης.
Ο Byron σε μια συνέντευξη εκφράζει συχνά ευγνωμοσύνη στους παραγωγούς του έργου που τον βοήθησαν να λύσει σημαντικά ζητήματα με έγγραφα, ιδίως με το άνοιγμα θεώρησης κ.λπ.
Δεν ενοχλείται πλέον από τις έντονες παρατηρήσεις και την κοροϊδία των συναδέλφων του στο σετ, επειδή συνειδητοποίησε ότι στη Ρωσία είναι συνηθισμένο να αστειεύονται ο ένας τον άλλον.
Ο νεαρός ηθοποιός λέει ότι ο συνάδελφός του είναι ο ΙβάνOkhlobystin - στη ζωή, εξακολουθεί να διαφέρει από τον χαρακτήρα του στην οθόνη - ο Δρ. Bykov: είναι πολύ πιο ήρεμος - στα διαστήματα μεταξύ των γυρισμάτων, γράφει συνεχώς κάτι, σκέφτεται κάτι. Στα αρχικά στάδια της διαδικασίας μαγνητοσκόπησης, η Okhlobystin βοήθησε τον Odin να αναπτύξει τη σωστή προσέγγιση στο είδος στο οποίο παίζουν, ειδικά στο ρωσικό χιουμοριστικό κείμενο.
Δύο φορές η επιμέλεια ενός ξένου ηθοποιού στοκατανόηση της σχολής της ρωσικής υποκριτικής χαρακτηρίστηκε με τιμητικά διπλώματα - M.I. Tsarev και M.I. Γκρίσινα. Ορίστηκε επίσης για το βραβείο Golden Leaf του 2009 για την απόδοσή του ως Άμλετ στο έργο του ίδιου ονόματος από τον W. Shakespeare (η πρεμιέρα πραγματοποιήθηκε στο M. Baryshnikov Center for the Arts).
Ο Phil από Interns ζει στη Ρωσία για 6 χρόνια. Σε απάντηση σε ερωτήσεις δημοσιογράφων για περαιτέρω σχέδια, ο ηθοποιός One Byron χαμογελάει δειλά μόνο και λέει ότι δεν είναι έτοιμος να φύγει από τη Ρωσία προς το παρόν.
Και τώρα, πριν από δύο χρόνια, ο Odin έλαβε επιτέλους τη ρωσική υπηκοότητα, πράγμα που σημαίνει ότι η αναχώρηση για την πατρίδα του αναβάλλεται σίγουρα και πολύ σύντομα μπορούμε να περιμένουμε νέες ταινίες με τη συμμετοχή του.
