Συχνά συμβαίνει ότι ένα καλό λογοτεχνικότο έργο πεθαίνει μόλις γεννηθεί. Αλλά μερικές φορές συνεχίζει να ζει για περισσότερο από έναν αιώνα, βρίσκοντας όλο και περισσότερους νέους τρόπους εφαρμογής: στον κινηματογράφο, τη μουσική, το θέατρο. Έτσι συνέβη με ένα μικρό διήγημα του Αμερικανού J.L. Long. Οι χαρακτήρες του "Madame Butterfly" αποδείχθηκαν τόσο ανθεκτικοί που άντεξαν τη δοκιμασία του χρόνου με αξιοπρέπεια.
Στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα, η μόδα κυριαρχούσε στον κόσμογια όλα τα ανατολίτικα, επομένως, μια μικρή ιστορία που δημιουργήθηκε και δημοσιεύτηκε στο περιοδικό από τον Αμερικανό συγγραφέα J.L. Long, ήταν στο γούστο όχι μόνο των αναγνωστών, αλλά και του θεατρικού συγγραφέα Ντέιβιντ Μπελάσκο. Έγραψε το έργο "Γκέισα" βασισμένο σε αυτό το μικρό έργο, το οποίο ενδιαφέρθηκε για το θίασο του Θεάτρου του Πρίγκιπα της Υόρκης στο Λονδίνο.
Η σκηνοθετημένη παράσταση είχε επιτυχίαθεατές, επομένως ήταν αυτός που επιλέχθηκε για προβολή από τον Ιταλό συνθέτη όπερας Giacomo Puccini. Το "Madame Butterfly" (ωστόσο, εκείνη την εποχή το έργο εξακολουθούσε να ονομάζεται "Geisha") άρεσε τόσο πολύ στη μεγαλοφυΐα της μουσικής, που έψαχνε μια πλοκή για την επόμενη δουλειά του, που ανέλαβε αμέσως την υλοποίηση της ιδέας.
Συγκινημένος από την ιστορία, ο Giacomo Puccini γύρισεστους καλύτερους λιμπρετιστές εκείνης της εποχής, που θεωρούνταν οι L. Illika και J. Jacoza. Τους άρεσε επίσης η ιδέα, ωστόσο, το τελικό αποτέλεσμα άργησε να έρθει. Ο ίδιος ο συνθέτης έφταιγε για αυτό, ο οποίος πήγαινε συχνά σε περιοδεία, στη συνέχεια σε πρόβες, όχι μόνο σε διαφορετικές πόλεις της Ιταλίας, αλλά και σε ταξίδια στο εξωτερικό.
Δεν συνέβαλε στη συγγραφή μουσικής γρήγορα και ακόμαένα πάθος του G. Puccini - αυτοκίνητα. Η αγορά του αυτοκινήτου μετέτρεψε τον καυτό Ιταλό σε πραγματικό δρομέα που οδήγησε, χωρίς να παρακολουθεί την ταχύτητά του, στους δρόμους της χώρας. Ωστόσο, το ατύχημα, στο οποίο ενεπλάκη εν μέσω της όπερας, ψύχρησε λίγο το πάθος του. Ένα σπασμένο πόδι έγινε σοβαρό επιχείρημα για πολύ πιο προσεκτική οδήγηση. Αλλά παρά τις καθυστερήσεις, το 1903 το λιμπρέτο για την Μαντάμ Μπατερφλάι ήταν έτοιμο.
Για να φτιάξετε το κομμάτι σας όσο το δυνατόν περισσότεροαληθινός, ο συνθέτης σπούδασε τον ιαπωνικό πολιτισμό και ήταν συχνός επισκέπτης στο ρωμαϊκό σπίτι του Ιάπωνα πρέσβη. Η σύζυγός του, κυρία Okiyama, τραγούδησε παλιές εθνικές μελωδίες με ευχαρίστηση.
17 Φεβρουαρίου 1904 στο θέατρο του Μιλάνου «LaRock »το πνευματικό τέκνο του Puccini παρουσιάστηκε στο κοινό. Το κύριο μέρος ερμήνευσε η Rosina Strokio (σοπράνο). Τη συνόδευε ο τενόρος Giovanni Zenatello (υπολοχαγός Pinkerton). Παρά το γεγονός ότι οι χαρακτήρες του "Madame Butterfly" ήταν φωτεινοί και ρεαλιστές, το κοινό ήταν εκπληκτικά αχάριστο, φουσκώνοντας την πρεμιέρα. Και τη δεύτερη μέρα, οι σελίδες των εφημερίδων ήταν γεμάτες με καταστροφικά άρθρα από κριτικούς.
Ο συνθέτης ήταν σε κατάθλιψη, αλλά αρνήθηκεπαραδεχτείτε ότι η ιδέα σας απέτυχε. Πίστευε ότι η όπερά του θα ήταν επιτυχής, έχοντας γράψει σε ένα μήνυμα στον Κ. Μπέντι: "Στο τέλος θα δεις - η νίκη θα είναι δική μου!" Ο Giacomo Puccini ακούει τις συμβουλές φίλων και κριτικών. Αφαιρεί μερικές σκηνές, χωρίζει τη δεύτερη πράξη σε δύο ξεχωριστές πράξεις και καλεί την ουκρανή ντίβα της όπερας Solomiya Krushelnytska να παίξει τον κύριο ρόλο. Το Libretto "Madame Butterfly" έλαμψε με νέα χρώματα. Το κοινό, που συγκεντρώθηκε στο Teatro Grande (Brescia) στις 28 Μαΐου 1904, χαιρέτησε το έργο με ενθουσιασμό. Ο συνθέτης κλήθηκε να υποκλιθεί περισσότερες από μία φορές.
Η όπερα αναπτύσσεται στη στροφή των XIX και XXαιώνες στο Ναγκασάκι. Αυτή η ιστορία αφορά τον τρόπο με τον οποίο η νεαρή γκέισα Cio-Cio-san, η οποία ονομάστηκε "Πεταλούδα" για την ομορφιά και τη χάρη της, ερωτεύτηκε τον υπολοχαγό Pinkerton του Αμερικανικού Ναυτικού. Το συναίσθημά της ήταν τόσο δυνατό που, αντίθετα με τις παραδόσεις των ανθρώπων της, τον παντρεύεται. Είναι αλήθεια ότι η ηλίθια Πεταλούδα δεν συνειδητοποιεί καν ότι για τον εκλεκτό της αυτός ο γάμος είναι απλώς ψυχαγωγία, δεν το παίρνει στα σοβαρά.
Η ιστορία της Μαντάμ Μπατερφλάι είναι μια τραγωδίαεπαφή δύο κόσμων: δυτικού και ανατολικού, αρσενικού και θηλυκού. Ένα πολιτισμένο άτομο στην πραγματικότητα αποδείχτηκε βάρβαρος που δεν θεωρεί ιερά τα λόγια του όρκου, επομένως τα σπάει εύκολα. Αλλά για τον φορέα των αρχαίων παραδόσεων (που φαίνονται αρκετά άγριες στους Δυτικούς) οι λέξεις «ένωση», «πίστη», «αγάπη» ζυγίζουν περισσότερο από τη ζωή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τα ειλικρινή συναισθήματα μετατράπηκαν σε τραγωδία για εκείνη.
Αυτοί είναι οι βασικοί χαρακτήρες της όπερας Madame Butterfly,το περιεχόμενο των οποίων επικεντρώνεται στις εμπειρίες τους. Οι χαρακτήρες που εμφανίζονται στη σκηνή σπάνια περιλαμβάνουν: Ο θείος Bonza (καταριέται την Butterfly για την επιθυμία της να αλλάξει τη θρησκεία των προγόνων της), τον πρίγκιπα Yamadori (ζητάει το χέρι του Chio-Cio-san μετά την προδοσία του Pinkerton), Dolore (γιος υπολοχαγού και μια γκέισα), Keith (σύζυγος Benjamin).
Η δράση διαδραματίζεται στο νέο σπίτι του ΥπολοχαγούΠίνκερτον, το οποίο νοίκιασε. Ο Μπέντζαμιν είναι απόλυτα ικανοποιημένος από τη ζωή: μόλις παντρεύτηκε μια γοητευτική ιαπωνική γκέισα. Χωρίς φορτίο από ηθικές αρχές, γελάει με τις προειδοποιήσεις του Προξένου Σάρπλες: να μην σπάσει την καρδιά της κοπέλας.
Ακολουθεί η γνωριμία της νύφης και του γαμπρού.Η Chio-Chio-san λέει στον υπολοχαγό για τον εαυτό της, για το κιμονό της, στο μανίκι του οποίου φοράει «τις ψυχές των προγόνων της», εξομολογείται την αγάπη της στον εκλεκτό και υπόσχεται να αλλάξει τη θρησκεία της για χάρη του.
Η γαμήλια τελετή διακόπτεται από την επίσκεψη ενός θείουΠεταλούδα, που καταριέται την ανιψιά του που είναι έτοιμη να εγκαταλείψει την πίστη των προγόνων της εξαιτίας ενός άντρα. Ο γάμος καταστρέφεται απελπιστικά, όλοι οι καλεσμένοι και οι συγγενείς της νύφης απομακρύνονται. Μια απογοητευμένη νέα γυναίκα ηρεμεί μόνο στην αγκαλιά του συζύγου της.
Πέρασαν τρία χρόνια.Ο Πίνκερτον πέταξε την Μαντάμ Μπατερφλάι. Το περιεχόμενο της πρώτης δράσης επικεντρώνεται πλήρως στον κύριο χαρακτήρα. Η υπηρέτρια της Suzuki προσπαθεί να πείσει την ερωμένη της ότι ο άντρας της την άφησε για πάντα. Η δυσαρέσκεια της Chio-Chio-san χύνεται στη διάσημη άρια "Desired on a Clear Day", στην οποία υπάρχει η ελπίδα ότι ο αγαπημένος θα επιστρέψει.
Ο Πρόξενος Σάρπλες έρχεται στο σπίτι της Πεταλούδας με ένα γράμμα,που λέει ότι ο Μπέντζαμιν παντρεύτηκε στην Αμερική. Η συνομιλία τους διακόπτεται από την εμφάνιση του Goro και του πρίγκιπα Yamadori, ο οποίος θέλει να παντρευτεί την Butterfly. Έχοντας λάβει άρνηση, οι επισκέπτες απομακρύνονται. Ο Sharpless συμβουλεύει να αποδεχτεί την πρόταση του πρίγκιπα και ενημερώνει ότι ο Pinkerton είναι παντρεμένος. Η πρώτη σκέψη της γυναίκας είναι αυτοκτονία, αλλά μαζεύεται και ζητά από τον πρόξενο να ενημερώσει τον άντρα της για τον γιο της.
Μετά από λίγο, ένα αμερικανικό πλοίο μπαίνει στο λιμάνι. Ο Chio-Chio-san ξέρει ότι φοράει αγαπημένο. Ντύνεται, διακοσμεί το σπίτι και τον περιμένει, αλλά δεν εμφανίζεται ούτε το βράδυ ούτε το βράδυ.
Χαρακτήρες του "Madame Butterfly" στον τελικόμέρη της όπερας αποδείχθηκαν πολύ συναισθηματικά. Ο Πίνκερτον και ο Σάρπλες ήρθαν για να επισκεφτούν το Χίο-Τσιό-σαν. Η γυναίκα του Μπέντζαμιν παρέμεινε στον κήπο. Η υπηρέτρια ήταν η πρώτη που μάντεψε τα πάντα, και ο υπολοχαγός, βλέποντας τα δάκρυά της, τρέχει μακριά για να μην συμμετάσχει στη σκηνή.
Η πεταλούδα, που μπήκε, κατάλαβε αμέσως τα πάντα.Ο πρόξενος της λέει ότι η νόμιμη σύζυγος του Πίνκερτον συμφωνεί να αναλάβει το παιδί τους. Η πεταλούδα συνειδητοποιεί ότι δεν υπάρχει διέξοδος και ζητά από τον άντρα της να έρθει σε μια ώρα για το παιδί. Αυτός ο χρόνος θα είναι αρκετός για να αυτοκτονήσει.
Κατά την προπαρασκευαστική προσευχή της κυρίαςη υπηρέτρια σπρώχνει τον γιο της στο δωμάτιο, ελπίζοντας ότι θα την σταματήσει. Αφού έδωσε στο παιδί ένα παιχνίδι και του έδεσε τα μάτια, ο Cio-Cio-san μαχαιρώνεται πίσω από την οθόνη. Όταν ο Πίνκερτον και ο Σάρπλες εμφανίστηκαν στο δωμάτιο, η άτυχη Πεταλούδα είχε αρκετή δύναμη μόνο για να δείξει το χέρι του στον γιο τους.
Αυτό το έργο έγινε το κύριο πνευματικό παιδί του J.Πουτσίνι. Η Madame Butterfly εκτιμήθηκε όχι μόνο από το ιταλικό κοινό, αλλά και από ξένους θαυμαστές της μουσικής. Δεν υπήρξε ούτε μια αποτυχημένη παραγωγή όπερας. Ο συνθέτης είχε απόλυτο δίκιο όταν αποφάσισε να δώσει μια δεύτερη ζωή στο πνευματικό του παιδί, αλλάζοντας τη δομή του και καλώντας την ασύγκριτη Solomiya Krushelnitskaya να ερμηνεύσει το κύριο μέρος.
Κάτοικοι Γαλλίας, Αγγλίας, Ρωσίας, ΗΠΑ, Αργεντινής καιπολλές άλλες χώρες εξακολουθούν να πηγαίνουν στο θέατρο με ευχαρίστηση, βλέποντας το όνομα της όπερας στις αφίσες. Συμπάσχουν με τον άτυχο Cio-Cio-san, είναι θυμωμένοι με τον Pinkerton, ανησυχούν για την τύχη του μωρού. Κάθε τραγουδίστρια όπερας θεωρεί τιμή να ερμηνεύσει το μέρος της θρυλικής Ιαπωνικής Πεταλούδας, το οποίο καταστράφηκε από την αγάπη της για έναν ανάξιο άνθρωπο.
Ο Giacomo Puccini δημιούργησε ένα πραγματικό αριστούργημα που έγινε αθάνατο στη σκηνή. Η Madame Butterfly εξακολουθεί να θεωρείται μία από τις καλύτερες όπερες στον κόσμο.
