Токмакова Ирина Петровна вошла в историю Η ρωσική λογοτεχνία ως ταλαντούχος παιδική συγγραφέας και ποιητής, μεταφραστής ξένων ποιημάτων. Κατά τη διάρκεια της δημιουργικής δραστηριότητάς της, η Irina έγραψε ένα τεράστιο αριθμό εκπαιδευτικών παραμυθιών για παιδιά προσχολικής ηλικίας. Επιπλέον, η Tokmakova έγραψε μεταφράσεις λαϊκών ποιημάτων από την Αγγλία και τη Σουηδία. Θέλετε να μάθετε περισσότερα για αυτή τη συγγραφέα, να γνωρίσετε τη ζωή της και τον δημιουργικό της τρόπο; Σε αυτή την περίπτωση, αυτό το άρθρο είναι για εσάς.
Будущая поэтесса родилась 3 марта 1929 года в Μόσχα Το κορίτσι μεγάλωσε σε μια εντελώς ευημερούσα οικογένεια. Ο πατέρας της, ο Peter Manukov, ήταν ηλεκτρολόγος μηχανικός και η μητέρα της, η Lydia Diligenskaya, ήταν παιδίατρος και, ταυτόχρονα, ήταν υπεύθυνη για την τοπική κατοικία των ιδρυτών.
Tokmakova Irina Petrovna (φωτογραφία μπορεί να δειπαραπάνω) από την παιδική ηλικία έδειξε τα ταλέντα της. Για παράδειγμα, είχε μια ακαταμάχητη λαχτάρα για γνώση. Πέρασε ώρες στη βιβλιοθήκη του σχολείου διαβάζοντας βιβλία για διάφορα θέματα. Μια τεράστια αποσκευή γνώσης βοήθησε την κοπέλα κατά τη διάρκεια των σπουδών της. Γι 'αυτό δεν ήταν δύσκολο για την Ιρίνα να τελειώσει το σχολείο με ένα χρυσό μετάλλιο.
Από τα πρώτα χρόνια ο Τόκμακοφ σχεδιάστηκε στη λογοτεχνία.Έχει διαβάσει ενεργά τόσο Ρώσους όσο και ξένους συγγραφείς και ποιητές. Στην παιδική της ηλικία, η Ιρίνα έγραψε ακόμη και ποιήματα. Ωστόσο, το κορίτσι δεν έδωσε ιδιαίτερη προσοχή στο χόμπι, επειδή πίστευε ότι δεν είχε λογοτεχνικό ταλέντο. Γι 'αυτό και μετά την αποφοίτησή της αποφάσισε να πάει στην σχολή γλωσσολογίας. Η νεαρή ποιήτρια κατόρθωσε να εισέλθει σε ένα από τα πιο αναγνωρισμένα πανεπιστήμια της χώρας - το κρατικό πανεπιστήμιο της Μόσχας (MSU). Λίγα χρόνια αργότερα, η Irina έλαβε τριτοβάθμια εκπαίδευση, έχοντας αποφοιτήσει από το πανεπιστήμιο με τιμητικές διακρίσεις. Αποφάσισε να πάει στη δουλειά από το επάγγελμα. Έτσι, ο Τόκμακοβα έγινε μεταφραστής.
Η Ιρίνα ξεκίνησε τη λογοτεχνική της δραστηριότητααρκετά αργά. Και γενικά, η Τόκμακοβα δεν επρόκειτο να ασχοληθεί με τη λογοτεχνία. Όλα έγιναν πολύ αυθόρμητα. Μόλις έφτασε ο κ. Borgqvist στη Ρωσία - ένας ενεργειακός επαγγελματίας από τη Σουηδία. Κατά τη διάρκεια της ομαδικής εργασίας, ο άνδρας γνώρισε πιο κοντά τον νεαρό μεταφραστή. Έμαθε ότι η Tokmakova Irina Petrovna είναι ο θαυμαστής της σουηδικής λαϊκής ποίησης. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο άνθρωπος έστειλε μια συλλογή Tokmak από τα σουηδικά τραγούδια των παιδιών, η οποία προοριζόταν για τον γιο της Ιρίνα. Οι πρώτες λογοτεχνικές μεταφράσεις των ποιημάτων έγιναν για οικιακή χρήση. Ωστόσο, ο σύζυγος της Ιρίνα - ο διάσημος εικονογράφος Λεον Τόκμακοφ - κρυφά από τη σύζυγό του πήρε τη μετάφραση των ποιημάτων στον εκδοτικό οίκο. Ο Λέων ζωγράφισε επίσης εικόνες για μεταφράσεις. Ως αποτέλεσμα, ο εκδοτικός οίκος δημοσίευσε το έργο και έτσι γεννήθηκε το πρώτο βιβλίο του Τόκμακοβα, το οποίο ονομάστηκε "Οδηγήστε τις μέλισσες σε ένα στρογγυλό χορό". Το γεγονός αυτό συνέβη το 1961.
Το παιδικό βιβλίο Tokmakova απολαμβάνειαρκετά δημοφιλές. Αυτό ενέπνευσε την Ιρίνα και αποφάσισε να συμμετάσχει ενεργά σε λογοτεχνικές δραστηριότητες. Έτσι, μετά από ένα χρόνο, δημοσιεύθηκε μια συλλογή από δικά της ποιήματα με τίτλο "Δέντρα". Όπως και στην περίπτωση του "Drive the bee dance", οι εικονογραφήσεις για το έργο ζωγράφισαν ο σύζυγος Irina.
Όπως μπορεί να γίνει κατανοητό από τα παραπάνω, το κύριοΤο ακροατήριο της Tokmakova είναι παιδιά. Ο συγγραφέας έδωσε αρκετά ενεργά τις ιστορίες μικρών παιδιών σε μορφή στίχων. Αυτά τα έργα της έφεραν τη μεγαλύτερη δόξα. Κατά κανόνα, αυτά τα βιβλία έφεραν κάποια διδακτική ιστορία και ηθική. Για το λόγο αυτό τα έργα της Ιρίνα Πετρόβνα Τόκμακοβα μπορούν να θεωρηθούν παραβολές.
Η Irina έγινε επίσης διάσημος ως θεατρικός συγγραφέας.Τα έργα της Tokmakova διοργανώθηκαν στα καλύτερα θέατρα της Ρωσίας. Όπως και στην περίπτωση της πεζογραφίας, τα δραματικά έργα καθοδηγούνται από ένα παιδικό κοινό. Τα πιο γνωστά έργα περιλαμβάνουν το Kukarek, το Enchanted Hoof, το Star Masters, το Frost, το Fyodor Flying Star και άλλα.
Στη βιβλιογραφία της Τόκμακοβααρκετά άτυπα έργα. Για παράδειγμα, έγραψε διάφορα παιχνίδια ιστοριών παιδιών, χάρη στα οποία ένα παιδί θα μπορούσε να μάθει να διαβάζει, να μετράει, να κατανοεί τα βασικά της γραμματικής. Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι η Tokmakova συμμετείχε σε διάφορες λογοτεχνικές συνεργασίες. Για παράδειγμα, η Ιρίνα έγραψε μερικά παιδικά έργα σε συνεργασία με την περίφημη σοβιετική συγγραφέα Sophia Prokofieva ("Ένα δώρο για το χιόνι", "Ένα βέλος του Robin Hood", "Ivan the Bogatyr και Tsar-Devitsa", "Andrei Strelok και Marya Dobroka").
Еще в студенческие годы Ирина познакомилась с ένας ζωηρός καλλιτέχνης Λέον Τόκμακοφ. Το πάθος ξεσηκώθηκε αμέσως μεταξύ τους και σύντομα το ζευγάρι επίσημα τυποποίησε τον γάμο τους. Λίγο αργότερα, ένα νέο μέλος εμφανίστηκε στην οικογένεια Tokmakov - Vasily, ο οποίος αποφάσισε να ακολουθήσει τα βήματα της μητέρας του και να γίνει ποιητής.
Το 2002 βραβεύτηκε η Irina Petrovnaαπό τα πιο διάσημα βραβεία στη χώρα μας - το Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η Tokmakova έλαβε βραβείο για επιτεύγματα στον τομέα της λογοτεχνίας και της τέχνης.
