Σχετικά με το σχηματισμό των ονομάτων στο Chuvashia είχε μια μεγάληεπηρεάζουν την παρουσία δύο θρησκευτικών πολιτισμών ταυτόχρονα. Αρχικά, όταν το Ισλάμ κυριάρχησε στη δημοκρατία, τα ονόματα Chuvash ήταν σύμφωνα με τις ισλαμικές παραδόσεις. Μετά τη μετάβαση στον Χριστιανισμό, η κατάσταση άλλαξε δραματικά και οι άνθρωποι έλεγξαν τα ορθόδοξα βιβλία.
VK.Ο Magnitsky για να γράψει το βιβλίο του "Chuvash pagan names" πραγματοποίησε μια μεγαλοπρεπή μελέτη για το νόημά τους. Έδωσε ιδιαίτερη προσοχή στη μελέτη των ανδρικών ονομάτων. Σε αυτήν την περίπτωση, μπορεί να φανεί ότι μεταξύ αυτών υπάρχουν πολλά παράγωγα, τόσο από τα ρωσικά όσο και από τα τατάρ. Αυτό εξηγείται πλήρως από την εδαφική εγγύτητα των λαών.
Το πιο κοινό ρωσικό όνομα στη Chuvashia μετατράπηκε σε διαφορετικές εποχές σε Vanyuha, Vanyush, Vanyushka.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το λεξικό του Ν.Ι.Η Egorova, για την οποία πραγματοποίησε μια σειρά μελετών γυναικείων ονομάτων. Το κύριο συμπέρασμα είναι ότι τα κύρια ονόματα Chuvash που δόθηκαν στα κορίτσια δανείστηκαν από τη γλώσσα Τατάρ.
Στην αρχαιότητα, οι γονείς των νεογέννητωνΤα παιδιά πήραν το όνομά τους συχνά από διαφορετικά ζώα. Αυτό έγινε όταν η οικογένεια επέζησε από το θάνατο δύο ή περισσότερων παιδιών. Πιστεύεται ότι με αυτόν τον τρόπο είναι δυνατόν να εξαπατήσει τη μοίρα και να σκίσει το παιδί από τα νύχια ορισμένου θανάτου.
Παραδείγματα είναι τέτοια χαρακτηριστικά ονόματα κοριτσιών όπως το Chakak, που σημαίνει "κίσσα", ή Chekes, από το Τατάρ - "χελιδόνι".
Ωστόσο, ακόμη και τώρα υπάρχουν γυναίκες που πιστεύουνΑυτή η πεποίθηση και ονομάστε τα μωρά ονόματα πουλιών ή ζώων. Ένα ειδωλολατρικό σημάδι παρατηρείται στην περίπτωση που μια γυναίκα αποβάλλει επανειλημμένα. Στη συνέχεια, το αγέννητο παιδί έχει ένα όνομα ζώου για να το προστατεύσει από σκοτεινές δυνάμεις.
Με την υιοθέτηση του Χριστιανισμού, τα ονόματα Chuvash υπέστησαν σημαντικές αλλαγές. Τα ειδωλολατρικά ονόματα έχουν σχεδόν εξαφανιστεί, αλλά εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται.
Τα προχριστιανικά ονόματα συνήθως δίδονται σε παιδιά που δεν έχουν βαφτιστεί, βρέφη από μουσουλμανικές οικογένειες, καθώς και υποστηρικτές αρχαίων τελετών και παραδόσεων.
Ακόμα και τώρα συνεχίζουν να χρησιμοποιούν αρκετά ηχηρά ονόματα Chuvash, αρσενικά και θηλυκά. Κάθε ένα από αυτά έχει τη δική του σημασία:
Σύμφωνα με τα γραφεία μητρώου, οι γονείς άρχισαν ολοένα και περισσότερο να επιλέγουν παλιά Chuvash και όμορφα ρωσικά ονόματα για τα νεογνά τους. Τα αγόρια καλούνται:
Όταν επιλέγεται ένα γυναικείο όνομα Chuvash, συχνότερα οι γονείς επιλέγουν Anastasia, Valeria, Anna, Sofya, Daria, Polina. Αρκετά ασυνήθιστα ονόματα, όπως:
Το επώνυμο σχετίζεται άμεσα με το Ισλάμ, επειδή αυτό ήταν το όνομα της πρώτης συζύγου του προφήτη, και το Ισλάμ εισήλθε σταθερά σε πολλά μέρη της Chuvashia.
Τα ονόματα που προέρχονται από την αρχαιότητα της Chuvashia είναι πολύ πίσω από τα ρωσόφωνα. Ωστόσο, οι οπαδοί των παραδόσεων προσπαθούν να μην απομακρυνθούν από τις τοπικές πεποιθήσεις και να καλέσουν τα κορίτσια τους:
Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα ονόματα από τα ημερολόγια της εκκλησίας και τα έργα της κλασικής ρωσικής λογοτεχνίας είναι δημοφιλή. Έτσι, για τα αγόρια, άρχισαν όλο και περισσότερο να επιλέγουν ένα όνομα:
Αν κυριολεκτικά πριν από πενήντα χρόνια στην Chuvashia μόνο ονόματα που προέρχονταν από την αρχαιότητα και συνδέονταν με τον παγανισμό ήταν αρκετά κοινά, τώρα ένας αυξανόμενος αριθμός γονέων επιλέγει απλούς Ρώσους.
Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στη δημοκρατία που προτιμούνγια να τιμήσουν τη μνήμη των εξαιρετικών προγόνων τους. Αν νωρίτερα η επιλογή ενός ονόματος βασίστηκε στη σπανιότητα, την ηχηρότητα ή τη δημοτικότητα, τώρα στις απομακρυσμένες περιοχές της Chuvashia προσεγγίζουν αυτό το ζήτημα πιο σοβαρά.
Όλο και περισσότερο, το όνομα των γιαγιάδων καιπαππούδες Συνδέουν αυτήν την τάση με το αυξανόμενο ενδιαφέρον για την προέλευση της οικογένειας και προσπαθούν να διατηρήσουν τα θεμέλιά της. Συγκεκριμένα, τα ακόλουθα ονόματα είναι αρκετά κοινά:
Αλλά τα πιο διάσημα ονόματα στην Chuvashia είναι ο Setner και ο Narspi, από το έργο του ίδιου ονόματος του Konstantin Ivanov "Narspi".
Η ιστορία των ονομάτων Chuvash δεν ήταν χωρίς εξωτερική επιρροή. Η εκπαίδευσή τους έγινε με βάση τη μητρική τους διάλεκτο, Ρωσικά, Περσικά και Αραβικά.
Την εποχή των προγόνων και της εξάπλωσης του παγανισμούυπήρχε ένα περίεργο έθιμο. Μια εβδομάδα μετά τη γέννηση του μωρού, πέρασε τη διαδικασία ονομασίας. Αυτή η τελετή πραγματοποιήθηκε μόνο από τον παλαιότερο και σοφότερο ιερέα.
Μέχρι αυτό το σημείο, το νεογέννητο παιδί έλαβε το όνομα Yatsar, που σημαίνει «ανώνυμο» στη μετάφραση. Μόνο το άτομο που πραγματοποίησε την τελετή θα μπορούσε να επιλέξει το επόμενο όνομα, αποφασίζοντας έτσι τη μοίρα.
