Οι Μουσουλμάνοι επιλέγουν ένα όνομα για το παιδί τουςειδική φροντίδα. Οι περισσότεροι πιστεύουν ότι η τύχη ενός ατόμου εξαρτάται από αυτόν από πολλές απόψεις. Για το λόγο αυτό, το όνομα δεν πρέπει να ακούγεται μόνο όμορφο (το οποίο είναι επίσης σημαντικό), αλλά και να δίνει στον ιδιοκτήτη του κάποια θετική ποιότητα.
Σοβιετική εποχή, συναντήθηκαν αρκετά συχνάΤα Κριμαικά Τατάρ ονόματα κοριτσιών δημιουργήθηκαν τεχνητά υπό την επήρεια κομμουνιστικών ιδεών. Για παράδειγμα, η Λένια σημαίνει κυριολεκτικά "ο Λένιν είναι", η Λεμάρα - "Λένιν, Μαρξ", η Ζαρέμα - "για την επανάσταση του κόσμου", Έλμαρ - "Ένγκελς, Λένιν, Μαρξ". Υπάρχουν πολλά άλλα όχι πολύ επιτυχημένα παραδείγματα. Χρόνια αργότερα, μπήκαν στον πολιτισμό των Σοβιετικών Μουσουλμάνων τόσο σφιχτά που ακόμα και τώρα, όταν η κομμουνιστική κυβέρνηση και η επιρροή της στη ζωή των πολιτών είναι πολύ πίσω, συνεχίζουν να τους αποκαλούν παιδιά, και όχι μόνο στην Κριμαία, αλλά και σε ολόκληρο τον μετα-σοβιετικό χώρο. Κατ 'αρχήν, παρατηρήθηκε παρόμοια κατάσταση μεταξύ άλλων λαών της ΕΣΣΔ. Ένα Dazdraperma (ζωντανό το πρώτο Μάιο) αξίζει τον κόπο.
Είναι απίθανο κάποιος να εκπλαγεί αν μάθει ότι τα ρωσικάτο κορίτσι ονομάστηκε Alsou (πολύ όμορφο) ή Jasmine (προς τιμή του λουλουδιού), για να μην αναφέρουμε τη Lily (λευκή τουλίπα) ή τη Louise (ένδοξη μάχη). Αναμφίβολα, σε αυτήν την περίπτωση, ο καθοριστικός ρόλος στην επιλογή δεν παίζεται από το ίδιο το νόημα της λέξης, αλλά από την ομορφιά του ήχου.
Επιλέγοντας ονόματα Τατάρ για ένα κορίτσι,μεγάλωσαν σε μια μη μουσουλμανική οικογένεια, πρέπει να λάβετε υπόψη ορισμένες αποχρώσεις. Μην βασίζεστε στην πρώτη διαθέσιμη επιλογή, λαμβάνοντας υπόψη μόνο τον ήχο της. Μην ξεχάσετε να ρωτήσετε για το νόημα αυτού του ονόματος, διότι μπορεί πραγματικά να επηρεάσει τη ζωή ενός παιδιού, ακόμα κι αν εμμέσως. Για παράδειγμα, καλώντας ένα κορίτσι Jusama (ακούγεται καλό, αλλά μεταφράζεται ως «εφιάλτης»), μπορείτε να την καταδικάσετε σε πολλές προσβολές στην παιδική ηλικία και την εφηβεία, οι οποίες μπορούν να επηρεάσουν την ψυχική υγεία του παιδιού. Θα πρέπει επίσης να λάβετε υπόψη τον ήχο, λαμβάνοντας υπόψη τα φωνητικά χαρακτηριστικά της μητρικής γλώσσας. Για παράδειγμα, το όνομα Bizyak για τατάρ μπορεί να ακούγεται όμορφο (που σημαίνει "μοτίβο"), αλλά, για παράδειγμα, για τη ρωσική γλώσσα δεν είναι απολύτως αποδεκτό, ακόμη και αγενές. Επομένως, πριν κάνετε την τελική επιλογή, πρέπει να σκεφτείτε προσεκτικά, να συμβουλευτείτε συγγενείς και να αναλύσετε τις πιθανές συνέπειες. Μην διακινδυνεύετε τη μοίρα του παιδιού, ακολουθώντας τυφλά μια μοντέρνα τάση ή φωνάζοντάς το το όνομα ενός αγαπημένου ήρωα από την τηλεοπτική σειρά.