Για περισσότερο από ενάμιση αιώνα, το όνομαΟ Joaquin Carrillo Murrieta ή ο Murietta είναι γνωστοί σε όλο τον κόσμο. Ήταν μια ημι-θρυλική φιγούρα στην Καλιφόρνια το 1850, κατά τη διάρκεια της λεγόμενης Gold Rush. Μερικοί τον θεωρούν Χιλιανό Ρόμπιν Χουντ και μεξικάνικο πατριώτη, ενώ άλλοι τον θεωρούν ληστή και αιματηρό δολοφόνο. Ποιος είναι λοιπόν ο Joaquin Murieta: ένα πραγματικό πρόσωπο ή ένας φανταστικός χαρακτήρας από το βιβλίο του John Rollin-Ridge;
Ο Joaquin Murrieta γεννήθηκε το 1830 στο νότοΜεξικό, στην πολιτεία Sonora. Έχοντας παντρευτεί ένα κορίτσι που ονομάζεται Rosa Feliz, ταξιδεύει στην Καλιφόρνια, παίρνοντας μαζί του τρία από τα αδέλφια της. Το Gold Rush ήταν σε πλήρη εξέλιξη τότε. Ένας από τους αδελφούς της συζύγου του, ο Claudio Feliz, ασχολήθηκε σοβαρά με την αναζήτηση του πολύτιμου μετάλλου, και ο ίδιος ο Joaquin δούλεψε ως σύλληψη μάστανγκ, και ως vakeiro (βοσκός).
Το 1849, ο Claudio συνελήφθη με την κατηγορίακλέβοντας χρυσό από άλλο υποψήφιο. Πρέπει να πω ότι υπήρχαν πολλές αποδείξεις για την ενοχή του, οπότε η τιμωρία για ένα τέτοιο έγκλημα θα μπορούσε να είναι πολύ σοβαρή - εκτέλεση με απαγχονισμό. Ο Claudio έκρινε ότι ήταν απίθανο να μπορεί να απαλλαγεί από αυτό το χάος, οπότε ανέπτυξε ένα σχέδιο διαφυγής και το εφάρμοσε με επιτυχία. Μετά από μερικούς μήνες, κατάφερε να βάλει τη δική του συμμορία ανθρώπων όπως ο ίδιος. Λίγο αργότερα, η Joaquin Murieta θα έρθει μαζί της, της οποίας η βιογραφία από εκείνη τη στιγμή θα είναι στενά συνδεδεμένη με την εγκληματική τέχνη.
Στο τέλος του 1850, η συμμορία του Claudio Feliz διαπράχθηκετο πρώτο του έγκλημα. Το θύμα της ήταν ο John Marsh, του οποίου το ράντσο δέχτηκε επίθεση από μια ομάδα 12 ατόμων. Σκότωσαν τον ιδιοκτήτη, αλλά δεν άγγιξαν τους άλλους ανθρώπους. Αργότερα, οι ληστές συνειδητοποίησαν ότι είχαν κάνει ένα ασυγχώρητο λάθος, αφήνοντας τους μάρτυρες ζωντανούς. Στη συνέχεια, προσπάθησαν να μην κάνουν ξανά τέτοια λάθη.
10 ημέρες μετά τη ληστεία του John Marshοι ληστές πραγματοποίησαν μια νυχτερινή επιδρομή στο ράντσο του επόμενου θύματός τους - Digby Smith Σε αυτό το σπίτι, έχουν ήδη σκοτώσει τρία άτομα με ιδιαίτερη σκληρότητα: δύο από αυτά έχουν ανοιχτά τα κρανία τους και το τρίτο έχει κόψει εντελώς τα κεφάλια τους. Αφήνοντας τη σκηνή του εγκλήματος, έβαλαν φωτιά στο αγρόκτημα, το οποίο κάηκε στο έδαφος. Ένα μήνα αργότερα, η συμμορία προσπάθησε ξανά να ληστεύσει ένα άλλο θύμα, αλλά αντιμετώπισε αντίσταση από αρκετά καλά οπλισμένο vakeiro Τότε οι δολοφόνοι συνειδητοποίησαν ότι οι ντόπιοι έποικοι ήταν τώρα σε επιφυλακή, οπότε ο Claudio Feliz αποφάσισε να μετακομίσει στην περιοχή όπου βρίσκονταν τα ορυχεία χρυσού. Εκεί οι άνθρωποι του άρχισαν να ληστεύουν και να σκοτώνουν μοναχικούς ταξιδιώτες στους δρόμους.
Ο Joaquin Murieta ήταν στη συμμορία του αδερφού της συζύγου τουΣεπτέμβριος 1851 και κατάφερε να λάβει μέρος σε πολλές ληστείες και δολοφονίες. Όταν ο νόμος άρχισε να αναπνέει κυριολεκτικά στις πλάτες των ληστών, έφυγε από την εγκληματική ομάδα και εγκαταστάθηκε στο Λος Άντζελες για λίγο, ενώ ο Φελίζ και οι συνεργοί του συνέχισαν τις φρικαλεότητες τους.
Ήταν εντελώς αδιάφοροι για το ποιος να σκοτώσει - τουςΤα θύματα δεν ήταν μόνο μαύροι, Κινέζοι και λευκοί, αλλά και Μεξικανοί, το κύριο πράγμα είναι ότι φέρνει ένα καλό εισόδημα. Αυτές ήταν οι πράξεις που έγιναν το κύριο λάθος, καθώς ακόμη και οι συμπατριώτες τους απομακρύνθηκαν από τον Claudio Feliz και τους ανθρώπους του. Τώρα δεν μπορούσε πλέον να βασίζεται στην υποστήριξή τους. Επιπλέον, οι ίδιοι οι Μεξικανοί άρχισαν να κυνηγούν τον εξοργισμένο ηγέτη της συμμορίας, και σύντομα ολόκληρη η ομάδα πιάστηκε σε μια κακία. Σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες, κατά τη διάρκεια της τελευταίας μάχης με τους κακοποιούς, οι διώκτες του Feliz κυριολεκτικά έσφιξαν το σώμα του με σφαίρες.
Η ειρηνική ζωή στο Λος Άντζελες βαριέται γρήγοραο πρώην συνεργός του Feliz και ο Joaquin Murieta επέστρεψαν ξανά στην αιματηρή επιχείρησή του. Λίγο καιρό αργότερα, μαζί με τον Reyes Feliz (άλλος αδελφός της συζύγου του), κατηγορήθηκε για τη δολοφονία του Joshua Bean, μεγάλου στρατηγού του κράτους. Ο αδελφός Joaquin πιάστηκε και εκτελέστηκε, και ο ίδιος κατάφερε να δραπετεύσει. Μετά από αυτό το περιστατικό, φημολογήθηκε ότι ο Murieta εγκατέλειψε ξεδιάντροπα τον συγγενή του χωρίς καμία βοήθεια και ο ίδιος έφυγε δειλά.
Σύντομα εμφανίστηκε μια νέα συμμορία στη γειτονιά, αλλά κανέναςδεν ήξερε σίγουρα ποιος ήταν ο ηγέτης του. Υποτίθεται ότι η εγκληματική ομάδα περιλαμβάνει πέντε Joaquins - Carrillo, Murieta, Botelier, Valenzuel και Okomoreña. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο πρώτος σύζυγος της μητέρας του διάσημου ληστή είχε το επώνυμο Carrillo, οπότε ο νεαρός άνδρας μερικές φορές εισήχθη με αυτό το όνομα.
Μεταξύ των μελών της ομάδας ήταν επίσης ένας συγκεκριμένος ΜανουέλΓκαρσία, με το παρατσούκλι Τριών Δακτύλων Τζακ. Αυτός ο ληστής διακρίθηκε από ένα ιδιαίτερο μίσος για τους χρυσούς υποψήφιους Κινέζους. Σε λίγους μήνες, οι αεροπειρατές σκότωσαν 22 άτομα, τα περισσότερα από τα οποία ήταν από το Μέσο Βασίλειο, έκλεψαν περίπου εκατό άλογα και έκλεψαν έως και 100 χιλιάδες δολάρια σε χρυσό. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι μετανάστες από την Ασία, όπως συνήθως, δεν είχαν μαζί τους όπλα, γι 'αυτό εύκολα ληστεύτηκαν και σκοτώθηκαν. Μερικές φορές τα μέλη της λεγόμενης συμμορίας Five Joaquin έκοψαν τους λαιμούς των Κινέζων για να διασκεδάσουν. Όπως μπορείτε να δείτε, ο θρύλος που έκανε τον κακοποιό Murieta μαχητή για τα δικαιώματα των μειονεκτούντων δεν έχει το παραμικρό θεμέλιο.
Τον Μάιο του 1853 από τον τότε κυβερνήτη της ΚαλιφόρνιαΟ Τζον Μπιγκλερ υπέγραψε στο νόμο τη δημιουργία μιας ένοπλης ομάδας για την καταπολέμηση των συμμοριών, που ονομάζεται "California Rangers". Ο καπετάνιος Harry Love διορίστηκε διοικητής.
Πρέπει να πω ότι οι Ρέιντζερς είχαν πολύένα σταθερό κίνητρο - καθένας από αυτούς πληρωνόταν μηνιαίος μισθός 150 $. Παρεμπιπτόντως, τότε ήταν καλά χρήματα. Επιπλέον, για τον σκοτωμένο ληστή, υπήρχε επίσης ένα μπόνους 1.000 $. Επιπλέον, η τοπική κινεζική διασπορά, φοβισμένη από τις πολλές δολοφονίες των συμπατριωτών τους, δημιούργησε ένα επιπλέον μπόνους για τη σύλληψη ληστών.
Οι κρατικές αρχές της Καλιφόρνιας συνήψαν με τους δασοφύλακεςΣύμβαση λάβας για περίοδο 3 μηνών. Όταν ο καθορισμένος χρόνος για την εξάλειψη της συμμορίας είχε ήδη τελειώσει, στις 25 Ιουλίου, επιτέθηκαν ωστόσο στο ίχνος εγκληματιών. Σε αυτό βοήθησαν μια ομάδα Ινδιάνων που πρόσφατα είδαν τους Μεξικανούς να περνούν από αυτούς, οι οποίοι ήταν πολύ παρόμοιοι με τους ανθρώπους από τη συμμορία, του οποίου ο αρχηγός υποτίθεται ότι ήταν ο Joaquin Murieta. Η φωτογραφία του δεν επέζησε, αν και υπάρχουν εικόνες που έγιναν με βάση μια λεκτική περιγραφή αυτού του ατόμου.
Ο Ρέιντζερς ακολούθησε γρήγορα το ίχνος των δολοφόνων και το έπιασεδικα τους. Ακολούθησε μια μάχη, η οποία σύντομα κατέληξε στην πλήρη νίκη των εκπροσώπων του νόμου. Ως απόδειξη της εκκαθάρισης της συμμορίας, οι άντρες της αγάπης έδωσαν δύο τρόπαια. Ένα από αυτά είναι το πινέλο του Three-Fingered Jack, καθώς το πρόσωπό του παραμορφώθηκε πέρα από την αναγνώριση. Ο δεύτερος ήταν ο επικεφαλής ενός Μεξικού που έμοιαζε με ηγέτη. Αυτά τα τρόπαια τοποθετήθηκαν σε δοχεία με αλκοόλ.
Αναγνωρίστηκε επίσημα ότι πέθανε σε αυτή τη μάχηδηλαδή ο Joaquin Murieta. Αιτία θανάτου: πυροβολήθηκε και μετά αποκεφαλίστηκε. Ο κυβερνήτης αποδέχτηκε προσωπικά και εξέτασε τα τρόπαια, μετά την οποία πλήρωσε την ανταμοιβή στους εκπροσώπους. Και αυτό παρά τις πολλές αμφιβολίες ότι αυτός είναι ο επικεφαλής της Murieta. Όσο κι αν είναι, οι άνθρωποι χαίρονται. Οι εφημερίδες, με τη σειρά τους, επαίνεσαν τη γενναιότητα του Διοικητή Χάρι Λόουερ και των ανδρών του, που υποδέχτηκαν παντού ως ήρωες. Όπως μπορείτε να δείτε, ο πραγματικός Joaquin Murieta, του οποίου η βιογραφία ήταν στενά συνδεδεμένη με το έγκλημα, δεν μπορούσε να έχει καμία σχέση με το επαναστατικό κίνημα της Λατινικής Αμερικής.
Ένα χρόνο μετά την ήττα της συμμορίας και τη δολοφονία τηςΟ ηγέτης John Rollin Ridge έγραψε ένα μυθιστόρημα περιπέτειας για τον Muriet, όπου έθεσε μια βιογραφία του κύριου χαρακτήρα του που εφευρέθηκε από αυτόν. Ήταν αυτό το βιβλίο που έγινε η κύρια πηγή της διάδοσης του θρύλου. Πρέπει να πω ότι η τύχη αυτού του έργου τέχνης και ο φανταστικός χαρακτήρας του είναι πολύ ενδιαφέρουσα. Το γεγονός είναι ότι μετά τη δημοσίευση στην Αμερική, το μυθιστόρημα του Ridge μαθαίνεται πολύ γρήγορα στην Ευρώπη. Το βιβλίο μεταφράστηκε αμέσως σε διάφορες γλώσσες. Ήταν πολύ δημοφιλές στον Ευρωπαίο αναγνώστη, οπότε ανατυπώθηκε περισσότερες από μία φορές.
Συμπτωματικά, ένα από τα δύοΓαλλικά αντίγραφα του βιβλίου κατέληξαν στη Χιλή. Εδώ ο Roberto Ninne μετέφρασε το μυθιστόρημα στα ισπανικά το συντομότερο δυνατό και πρόσθεσε στον πρόλογο ότι φέρεται να ήταν στην Καλιφόρνια κατά τη διάρκεια του Gold Rush και να ακούσει για πρώτη φορά τον Murieta. Έτσι, δημιουργήθηκε η εντύπωση ότι τα γεγονότα και οι χαρακτήρες που περιγράφονται στο βιβλίο ήταν γνήσιοι.
Το βιβλίο του Rollin-Ridge, Life andΤο Adventures of Joaquin Murieta "περιγράφει την ιστορία ενός φτωχού Μεξικού άντρα που, αναζητώντας μια καλύτερη ζωή, ταξιδεύει στην Καλιφόρνια, όπου πρόσφατα ανακαλύφθηκε χρυσός. Σύμφωνα με την πλοκή, οι γκρίνγκοι (όπως αποκαλούσαν λευκοί Αμερικανοί) αντιπαθούσαν πάντα τους ανθρώπους από το Μεξικό, έτσι ατιμούσαν τη σύζυγό του και ο αδερφός της συκοφαντήθηκε, κατηγορώντας τον ότι έκλεψε άλογα. Ο φτωχός άντρας κρεμάστηκε σε ένα κοντινό δέντρο, χωρίς να ακούει τα επιχειρήματά του, και ο κύριος χαρακτήρας ήταν δεμένος με ένα δέντρο και κτυπήθηκε.
Μετά από μια τέτοια βάναυση σφαγή, ο Μεξικανός, μαζί μεη σύζυγός του και αρκετοί συμπατριώτες έκρυψαν στα βουνά. Εκεί, ορκίστηκε να σκοτώσει οποιονδήποτε Λευκό Αμερικανό που μπήκε στο δρόμο του. Έτσι, ο Joaquin Murieta, του οποίου τα χρόνια ζωής ήταν πλέον αφιερωμένα στην εκδίκηση, συγκέντρωσε μια μικρή απόσπαση ομοιόμορφων ανθρώπων και άρχισε να διευθετεί τις βαθμολογίες με το gringo για όλα τα αδικήματα που υπέστη σε αυτόν και τη σύζυγό του Rosita. Το βιβλίο τελειώνει με το γεγονός ότι επρόκειτο ήδη να πυροδοτήσει μια πραγματική εξέγερση των Μεξικανών ενάντια στις φρικαλεότητες των λευκών υποδουλωτών, αλλά οι τροχοφόροι που προσλήφθηκαν από τις αρχές υπό την ηγεσία του Χάρι Λάουτ ξεπέρασαν σύντομα την ομάδα του και τον αντιμετώπισαν, σκοτώνοντας. ο κύριος χαρακτήρας.
Υπάρχουν πολλές εκδόσεις του μυθιστορήματος του John RollinRidge, το οποίο αρχικά πωλήθηκε σε απίστευτο ποσό για εκείνους τους χρόνους - 7 χιλιάδες αντίγραφα. Αυτό το έργο θα μπορούσε να πάρει μια αξιόλογη θέση στο "Guinness Book of Records" για λογοκλοπή. 5 χρόνια μετά τη δημοσίευση του μυθιστορήματος Rollin-Ridge, εμφανίστηκε ένα διπλό από αυτό το μπεστ-σέλερ, που ανακατασκευάστηκε από έναν άγνωστο συγγραφέα, όπου το όνομα της συζύγου του Joaquin είναι ήδη Carmela, και όχι η Rosita, η οποία όχι μόνο ατιμάστηκε, αλλά και σκοτώθηκε. Αργότερα στο Σαν Φρανσίσκο, δημοσιεύτηκε ένα έργο, με βάση την ίδια πλοκή. Σε αυτό, η σύζυγος του διάσημου εκδικητή είχε ήδη ονομαστεί Belloro και ο ίδιος είχε επίσης μια ουλή στο πρόσωπό του.
Υπήρχαν αρκετές μετενσαρκώσεις αυτούμυθιστόρημα περιπέτειας μέχρι να μεταφραστεί στα ισπανικά. Τώρα είχε ήδη ονομαστεί "ληστής της Χιλής", όπου ο Joaquin Murieta ήταν από το ίδιο μέρος. Εδώ ο μερικώς φανταστικός χαρακτήρας έγινε τόσο δημοφιλής που του δόθηκε ένα μνημείο ως γενναίος και ασυμβίβαστος μαχητής ενάντια στην αδικία!
Η εμφάνιση αυτού του μυθιστορήματος στη Χιλή και η αντίληψή τουως βιογραφικό έργο τόσο παραπλανημένοι ιστορικοί που μερικοί από αυτούς στα γραπτά τους δείχνουν την πόλη του Quilietu ως την πραγματική γενέτειρα της Murieta. Αλλά είναι γνωστό με βεβαιότητα ότι στα αρχαία αρχεία της εκκλησίας που έχουν επιβιώσει μέχρι σήμερα στο Μεξικό, εμφανίζεται ένας συγκεκριμένος Joaquin Murieta, του οποίου το έτος γέννησης συμπίπτει με τη γέννηση του σκληρού ηγέτη μιας συμμορίας κακοποιών. Πολλοί ιστορικοί τείνουν να πιστεύουν ότι αυτά τα έγγραφα είναι απόδειξη ότι ήταν ακόμα μεξικανός ληστής και όχι ηγέτης ανταρτών της Χιλής.
Ποιος είναι λοιπόν ο Joaquin Muriette; Δεν υπάρχει ακόμη οριστική απάντηση σε αυτήν την ερώτηση, και, για να πούμε την αλήθεια, είναι απίθανο να είναι.
