Το Jargon είναι αναπόσπαστο μέρος οποιασδήποτε γλώσσας.Αλλά αν μιλάμε για ποιο από αυτά είναι το πιο διαφορετικό και πλούσιο, τότε είναι σίγουρα Ρώσικο. Η γλώσσα μας είναι απεριόριστα πλούσια και ποικίλη, αλλά η εθνική ορολογία είναι ένα εντελώς ξεχωριστό θέμα.
Έτσι, πρέπει να ξεκινήσετε με τον ορισμό.Το Jargon είναι μια περιορισμένη ομάδα λέξεων που δεν αποτελούν μέρος μιας λογοτεχνικής ή επίσημης γλώσσας. Αυτό είναι ένα συγκεκριμένο σύνολο φράσεων και εκφράσεων που χρησιμοποιούνται από άτομα που ανήκουν σε μια συγκεκριμένη κοινωνική ή επαγγελματική ομάδα. Παρεμπιπτόντως, η ορολογία είναι επίσης μια δύσκολη κίνηση με την οποία μπορείτε να συγχέετε όχι μόνο έναν ξένο, αλλά και ένα συνηθισμένο Ρώσο άτομο που απλά ανήκει σε ένα άλλο στρώμα του πληθυσμού. Για παράδειγμα, μπορούμε να πάρουμε, για παράδειγμα, την ίδια αργκό φυλακής. Δεν είναι η καλύτερη επιλογή για σύγκριση, αλλά δεν θα είναι σε θέση κάθε φυσιολογικό άτομο να κατανοήσει την ουσία αυτού που θα πει ο πρώην φυλακισμένος «μόνος του».
Πολλοί άνθρωποι χρησιμοποιούν τη λέξη "jargon"δυσάρεστες ενώσεις. Με την ίδια φυλακή, για παράδειγμα. Ωστόσο, αυτή είναι μια στερεοτυπική αναπαράσταση. Στην πραγματικότητα, το λεξιλόγιο αργκό βρίσκεται παντού και σε οποιαδήποτε ομάδα. Πρόκειται για αργκό μαθητών, μαθητών, στρατιωτών, μουσικών, ποδοσφαιριστών, μάγειρων, χορογράφων, δημοσιογράφων, μηχανικών, οικοδόμων κ.λπ. Και αυτό δεν προκαλεί έκπληξη, καθώς το ένα ή το άλλο είδος δραστηριότητας αφήνει ένα συγκεκριμένο αποτύπωμα στο στυλ συνομιλίας. Πώς συμβαίνει αυτό; Πολύ απλό. Ορισμένες έννοιες απλοποιούνται, μειώνονται, προκύπτουν ορισμένες συσχετίσεις με αυτές. Ως αποτέλεσμα, εμφανίζεται μια νέα λέξη.
Μιλώντας στην επιστημονική γλώσσα, μετά αργκόΤο λεξιλόγιο προκύπτει από την ανάγκη έκφρασης του λόγου, σε μια ειδική σχέση με κάτι (με τη ζωή, με τη φύση της δραστηριότητας, κ.λπ.). Το Jargon μπορεί να είναι ειρωνικό, περιφρονητικό ή ακόμη και περιφρονητικό. Μερικές φορές ενεργεί επίσης ως μέσο γλωσσικής απομόνωσης. Κάποια γλωσσική συνωμοσία. Αυτός είναι ακριβώς ο τύπος της ορολογίας των διαβόητων κοινωνικών στοιχείων.
Αλλά αξίζει να σημειωθεί η προσοχή ενός ενδιαφέροντος γεγονότος.Πολλοί πιστεύουν ότι η ορολογία είναι η ομιλία των αναλφάβητων ανθρώπων. Ωστόσο, τέτοιο λεξιλόγιο χρησιμοποιείται συχνά στη φαντασία. Αυτή είναι μια πολύ πρωτότυπη κίνηση. Έτσι, ο συγγραφέας αντικατοπτρίζει την πραγματικότητα, προσπαθώντας να προσελκύσει το ενδιαφέρον του αναγνώστη. Τις περισσότερες φορές, τέτοια κόλπα βρίσκονται σε ντετέκτιβ ή ιστορικά μυθιστορήματα.
Παρεμπιπτόντως, οι δημοσιογράφοι και οι δημοσιογράφοι είναι επίσης συχνάχρησιμοποιήστε την κοινωνική ορολογία στα έργα τους. Αραιώνει καλά το ξηρό κείμενο, προσελκύει τον αναγνώστη και καθιστά το δημοσιογραφικό προϊόν στο σύνολό του πιο ενδιαφέρον. Επιπλέον, τέτοια είδη είναι πιο εύπεπτα, καθώς η ορολογία προσελκύει την προσοχή. Φυσικά, τέτοιες λέξεις δεν μπορούν να βρεθούν σε επίσημα δελτία τύπου, και σε συντακτικό υλικό αυτό θα είναι επίσης σπάνια, ωστόσο, σε γενικές γραμμές, μια τέτοια τεχνική θεωρείται ευρέως διαδεδομένη, αποτελεσματική και δημοφιλής.
Μιλώντας για αργκό νεολαίας σήμεραη συντριπτική πλειοψηφία των κοριτσιών και των αγοριών. Συχνά υπάρχουν λέξεις που δανείζονται από τα αγγλικά. Και πρόσφατα, η εμφάνιση νέων φράσεων και εκφράσεων. "Selfie", "Like", "repost", "spade", "subscription", "Pont" - αυτή είναι μόνο η ελάχιστη λίστα τέτοιων λέξεων. Το πιο ενδιαφέρον είναι ότι τέτοιες εκφράσεις γίνονται πιο εύκολα αντιληπτές και κατανοούνται γρηγορότερα από τις λογοτεχνικές φράσεις. Αυτό όμως είναι κατανοητό, γιατί ζούμε τον 21ο αιώνα, κατά τη διάρκεια της βασιλείας της σύγχρονης τεχνολογίας.
Το κύριο πράγμα είναι ότι η αργκό δεν είναι πάρα πολύακαλλιέργητη, γιατί η όμορφη και πλούσια ρωσική μας γλώσσα, δυστυχώς, γρήγορα μολύνεται, ειδικά πρόσφατα. Το αργό λεξιλόγιο, φυσικά, υπήρχε ανά πάσα στιγμή και θα συνεχίσει να ανθίζει, αλλά είναι απαραίτητο να τηρηθεί το μέτρο.
Στο τέλος, θα ήθελα να θίξω κάτι τέτοιοθέμα όπως επαγγελματική ορολογία. Αυτός είναι ίσως ο πιο δημοφιλής τύπος αργκό. Ο επαγγελματισμός (αυτό ονομάζεται επίσης) σχετίζεται με τους όρους που χρησιμοποιούνται. Ωστόσο, η επιστημονική έκφραση είναι κουραστική. Ως εκ τούτου, ορισμένοι ειδικοί απλοποιούν τα πάντα, και ως εκ τούτου, η ομιλία τους μπορεί να γίνει ακατανόητη για τους ξένους, "μη φωτισμένα" άτομα. Εδώ, η εξειδίκευση έγκειται στη συμβατικότητα και την περιορισμένη κατανομή ορισμένων εκφράσεων, παρουσία ενός τεράστιου αριθμού παραλλαγών, σε αμφισημία, και επίσης στην αλλαγή γενικά αποδεκτών φραζολογικών μονάδων.
Άτομα που ανήκουν σε ένα συγκεκριμένο επάγγελμα,μιλούν τη δική τους γλώσσα, ενώ κατανοούν απόλυτα τα κοινά, γενικά αποδεκτά ρωσικά. Στην πραγματικότητα, αυτό είναι ένα άλλο χαρακτηριστικό του. Είναι ασφαλές να πούμε ότι άλλες γλώσσες δεν έχουν τέτοια ποικιλία αργκό, ορολογία. Είναι απίθανο να έχουν μια ολόκληρη κατάταξη αφιερωμένη σε αυτό το θέμα. Και σίγουρα δεν έχει τελειώσει ακόμα. Η ρωσική γλώσσα θα αναπτυχθεί περαιτέρω, συνεχώς συμπληρώνεται με νέες φράσεις και εκφράσεις.
