Αρκετές ταινίες έχουν παραχθεί για αυτό το κείμενο,το οικόπεδο έγινε η βάση της διάσημης όπερας. Ταυτόχρονα, για πολλούς από τους σύγχρονους του Πούσκιν και τους πιο επιφανείς ερευνητές του έργου του, αυτή είναι απλά μια περιπετειώδης ιστορία, η δημιουργία του μυθιστορήματος "Dubrovsky" χαρακτηρίζεται από πολλούς ως αυταπάτη, σαφές λάθος του μεγάλου ποιητή. Είναι έτσι?
Η ιδιοφυΐα του Πούσκιν τον ανάγκασε να βάλει όλα καινούργιακαι νέες προκλήσεις. Ο στίχος αποκάλυψε τη γλώσσα που έγινε η βάση της μεγάλης λογοτεχνίας, του μεγάλου πολιτισμού. Στην πεζογραφία, αυτή η γλώσσα - απλή, ξεκάθαρη, εκφραστική - γράφτηκε "Belkin's Tales", που δύσκολα μπορεί να ονομαστεί καθαρά ψηφιδωτά κείμενα, γιατί σε αυτά ο τόπος για κάθε λέξη, για κάθε ήχο επαληθεύεται επακριβώς στο στίχο.
Αν και δύο χρόνια μετά το "The Young Lady-Peasant" τοΝέοι ερωτευμένοι από γειτονικά κτήματα εμφανίζονται ξανά στο Dubrovsky, επικοινωνούν ακόμη και με παρόμοιο τρόπο - αφήνοντας το απαραίτητο μήνυμα στο κοίλο ενός δέντρου, η ιστορία της δημιουργίας του μυθιστορήματος Dubrovsky μας δείχνει ένα νέο Pushkin. Ο ώριμος συγγραφέας κοιτάζει τον κόσμο με έναν εντελώς διαφορετικό τρόπο.
Ξεκινώντας το καλοκαίρι του 1831, ο Πούσκιν έγινεόλο και πιο επείγον είναι η δημιουργία ενός πεζογραφικού έργου διαφορετικής φύσης, όπου το κύριο περιεχόμενο γίνεται μια σαγηνευτική ιστορία. Η δημιουργία του Ντουμπρόβσκι θα μπορούσε να ξεκινήσει με την επιθυμία να δημιουργήσει ένα ρωσικό αντίγραφο των μυθιστορημάτων περιπέτειας που είναι τόσο δημοφιλή στη λογοτεχνία της Δυτικής Ευρώπης. Αλλά το να θεωρήσουμε το κείμενο του Πούσκιν μόνο ως ηχώ των μυθιστορημάτων του Γουόλτερ Σκοτ ή ως λόγος για το θέμα "ληστής" που πρότεινε ο Σίλερ είναι απαράδεκτα απαγορευτικό για το επίπεδο του Αλεξάντερ Σεργκέεβιτς. Ίσως οι πρώτες παρακινητικές σκέψεις θα μπορούσαν να είχαν παρόμοια μορφή, αλλά τότε έγιναν πολύ πιο σημαντικές.
Ήταν ο Ostrovsky που αρχικά σχεδίαζε να τηλεφωνήσειο πρωταγωνιστής Πούσκιν. Μια τέτοια εντύπωση του έφτιαξε η ιστορία του καλού φίλου του στη Μόσχα P. V. Nashchokin. Η δημιουργία του μυθιστορήματος "Dubrovsky" καθορίστηκε σε μεγάλο βαθμό από τη γνωριμία του Pushkin μέσω του Nashchokin με τις περιστάσεις της υπόθεσης του Λευκορωσού γαιοκτήμονα Pavel Ostrovsky.
Έγγραφα για την κατοχή ενός μικρού χωριού στα είκοσιψυχές, που ήταν στην επαρχία του Μινσκ, κάηκαν κατά τη διάρκεια της εισβολής του Ναπολέοντα. Ένας πλούσιος γείτονας το εκμεταλλεύτηκε, αφού μήνυσε το χωριό από έναν φτωχό γαιοκτήμονα. Για κάποιο χρονικό διάστημα αναγκάστηκε να προσληφθεί ως καθηγητής σπιτιού, αλλά σύντομα σε εκείνα τα μέρη άρχισαν επιθέσεις εναντίον δικαστικών επιμελητών και άλλων αξιωματούχων. Ο συλληφθέν Οστρόφσκι, σύμφωνα με κάποιες πληροφορίες, κατάφερε να δραπετεύσει πριονίζοντας τις αλυσίδες στα δεσμά και το ίχνος του χάθηκε. Πριν από εμάς είναι μια σχεδόν ακριβής πλοκή του μυθιστορήματος του Πούσκιν.
Στο δεύτερο κεφάλαιο του Ντουμπρόβσκι, ο Πούσκιν τοποθετείένα έγγραφο που συνοψίζει τις διαφορές του Troekurov με έναν πρώην φίλο του. Αυτή η ετυμηγορία φαίνεται να είναι έργο ενός συγγραφέα, τόσο εντυπωσιακή είναι η γραφειοκρατία και οι περίεργες στροφές της. Αποδεικνύεται όμως ότι πρόκειται για αντίγραφο εγγράφου από δικαστική υπόθεση σχετικά με την αποξένωση της περιουσίας του υπολοχαγού Martynov υπέρ ενός γείτονα, του συνταγματάρχη Kryukov. Ο Πούσκιν έβαλε ένα αντίγραφο του εγγράφου στα προσχέδια του μυθιστορήματος, μόνο αφού έκανε αλλαγές στο μολύβι - άλλαξε τα πραγματικά επώνυμα σε εκείνα με τα οποία έδωσε τους ήρωες του Ντουμπρόβσκι.
Τα προσχέδια δείχνουν τον τόπο - την περιοχή KozlovskyΕπαρχία Ταμπόφ, όπου έγινε αυτή η ιστορία. Η δημιουργία του μυθιστορήματος "Dubrovsky" βασίζεται σε μεγάλο βαθμό σε παρόμοιες διαδικασίες που έγιναν στην τεράστια αυτοκρατορία. Η τελική εκδοχή του ονόματος του πρωταγωνιστή έγινε θέμα του Πούσκιν όταν εξοικειώθηκε με παρόμοιες δικαστικές υποθέσεις στην επαρχία Νίζνι Νόβγκοροντ, όπου βρισκόταν το περίφημο κτήμα Πούσκιν, Μπόλντινο. Μεταξύ πραγματικών ανθρώπων συνάντησε έναν γαιοκτήμονα με τόσο εκφραστικό επώνυμο. Αυτό το επώνυμο έγινε ο τίτλος του ημιτελούς μυθιστορήματος όταν αποφασίστηκε να το δημοσιεύσει στα μεταθανάτια συλλεγόμενα έργα.
Φυσικά, είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι η δουλειά του Πούσκιν είναι τυφλήσυλλογή βασισμένη σε πραγματικές περιπτώσεις. Η ιστορία της δημιουργίας του μυθιστορήματος "Dubrovsky" δεν μπορεί να μοιάζει με αυτήν. Ο Πούσκιν ενδιαφερόταν επίσης για πιο σημαντικά φαινόμενα της κοινωνικής ζωής. Πώς θα μπορούσε να περάσει σιωπηλά τις ένοπλες διαδηλώσεις του 1830 στο Παρίσι και τη Λιλ, το πολωνικό εθνικό απελευθερωτικό κίνημα κατά του Νικολάου Ι, και ξέσπασαν ταραχές χολέρας εδώ και εκεί στη ρωσική αυτοκρατορία της εποχής του.
Η δουλειά του Πούσκινη ιστορία του πολέμου Pugachev. Ποια ιστορία για τη δημιουργία του μυθιστορήματος "Dubrovsky" - μια ιστορία για έναν ευγενή ληστή που πολέμησε με κυβερνητικά στρατεύματα - θα μπορούσε να κάνει χωρίς αναφορές στον πόλεμο των αγροτών, που δεν ξεχνιέται μεταξύ των ανθρώπων. Στο άλσος του Kistenevskaya μαζεύονται άντρες, πολύ παρόμοιοι με εκείνους που έστειλε ο Πούσκιν στον στρατό του Πουγκάτσεφ στην «Κόρη του Καπετάνιου». Επίσης, δεν βλέπουμε την πλήρη έγκριση του συντάκτη για τα στοιχεία της εξέγερσης - στο ημιτελές Ντουμπρόβσκι, ο νεαρός ληστής διαλύει τη συμμορία του, κάτι που φαίνεται αρκετά λογικό.
Ακόμη και μια πολύ σύντομη ιστορία της δημιουργίας του μυθιστορήματοςΤο "Dubrovsky" ακυρώνει την υποτιμητική γνώμη των πιο σεβαστών συγγραφέων σχετικά με αυτό το έργο του Πούσκιν. Για να το ορίσουμε ως μια ανεπιτυχή προσπάθεια να βγάλεις λεφτά γράφοντας ελαφριά μυθοπλασία, πρέπει να είμαστε πολύ αλαζονικοί για το μεγάλο όνομα. Ο Alexander Sergeevich, ο οποίος προσπαθεί να φτάσει στο επίπεδο των Zagoskin, Lazhechnikov ή Bulgarin (έτσι παρουσιάζεται στο Ντουμπρόβσκι από ορισμένους κριτικούς) είναι πολύ άθλια για να είναι αλήθεια.
Δεν είναι γνωστό πώς ο συγγραφέας θα είχε τελειώσει το μυθιστόρημά του, αλλά αυτό που περιορίζεται από το σημείο που έθεσε θα είναι αρκετό για να ενθουσιάσει πραγματικά τον παρόντα και τον μελλοντικό αναγνώστη.
