Για πιο ακριβή παρακολούθηση της προόδου ότανένα συγκεκριμένο σύστημα έχει εφευρεθεί για τη μελέτη ξένων γλωσσών. Αυτό το άρθρο θα συζητήσει τι συνιστά το επίπεδο Β2 (το επίπεδο αγγλικών είναι πάνω από το ενδιάμεσο).
Υπάρχει μια κοινή ευρωπαϊκή κλίμακα, χρησιμοποιώνταςπου αξιολογεί το επίπεδο επάρκειας σε οποιαδήποτε ξένη γλώσσα. Το αγγλικό όνομα είναι Common European Framework of Reference (CEFR). Αυτό είναι ένα συγκεκριμένο σύστημα προτύπων που σας επιτρέπει να προσδιορίσετε τη γλωσσική επάρκεια. Η γνώση της γλώσσας χωρίζεται συμβατικά σε 6 επίπεδα: από Α1 έως Γ2. Ορισμένοι δείκτες άλλων συστημάτων αξιολόγησης αντιστοιχούν επίσης σε καθένα από αυτά τα επίπεδα. Αυτός ο πίνακας δείχνει την αναλογία των επιπέδων γλωσσομάθειας σε διάφορα συστήματα αξιολόγησης.
CEFR | Επίπεδο IH | IELTS | ΤΟΦΕΛ | Cambridge Εξέταση |
Α'1 | Αρχάριος | |||
Α2 | Στοιχειώδης | |||
Β1 | Προ-ενδιάμεσο | 3.5 - 4.0 | 32 - 42 | ΚΕΤ |
Ενδιάμεσος | 4.5 - 5.0 | 42 - 62 | ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΟ ΖΩΟ | |
Β2 | Ανώτερο-ενδιάμεσο | 5.5 - 6.0 | 63 - 92 | FCE |
Γ1 | Προχωρημένος | 6.5 - 7.0 | 93 - 112 | CAE |
Γ2 | Ικανότητα | 7.5 - 9.0 | 113 + | CPE |
Ο διαχωρισμός μεταξύ των επιπέδων γνώσης οποιασδήποτε ξένης γλώσσας είναι πολύ υπό όρους, αλλά υπάρχουν ορισμένοι δείκτες με τους οποίους μπορείτε να καθορίσετε την τρέχουσα πρόοδο.
Τα επίπεδα γνώσης Αγγλικών Β2 - Γ1 αντιστοιχούν σεπρακτικά άπταιστη γραπτή και προφορική γλώσσα. Ένα υψηλότερο επίπεδο προϋποθέτει την κατανόηση της ορολογίας σε διάφορους εξαιρετικά εξειδικευμένους τομείς, την ικανότητα να μιλάμε για σοβαρά θέματα, να διεξάγουμε επιχειρηματικές διαπραγματεύσεις και να διαβάζουμε την κλασική λογοτεχνία στο πρωτότυπο. Είναι δύσκολο να δημιουργηθούν σαφείς διακρίσεις μεταξύ των επιπέδων γνώσης. Αλλά, πριν αποφασίσετε να κατακτήσετε το επίπεδο Β2 της αγγλικής γλώσσας, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι είστε άπταιστοι στη βιβλιογραφία επιπέδου Β1 και ότι είστε άπταιστοι στους βασικούς κανόνες της γραμματικής, μπορείτε λίγο πολύ ελεύθερα να εκφραστείτε στη γλώσσα -στόχο , διαβάστε τον τύπο και τη σύγχρονη ψυχαγωγία. λογοτεχνία. Και παρόλο που υπάρχουν ακόμα άγνωστες λέξεις, αυτό δεν επηρεάζει τη γενική κατανόηση του κειμένου, καταλαβαίνετε το νόημα και καταλαβαίνετε περί τίνος πρόκειται.
Σύμφωνα με ένα τέτοιο σύστημα, γλωσσικότις δεξιότητες ενός μαθητή που σπουδάζει οποιαδήποτε ξένη γλώσσα, συμπεριλαμβανομένων των αγγλικών. Το επίπεδο Β2, που σημαίνει "προηγμένο επίπεδο", είναι γνώση πάνω από το μέσο όρο, αλλά σε αυτό το στάδιο μπορεί να υπάρχουν ακόμη ορισμένες ελλείψεις που απαιτούν περαιτέρω επεξεργασία.
Φυσικά, η γραμματική παίρνει τη σημαντικότερη θέση στη μελέτη οποιασδήποτε ξένης γλώσσας. Τα παρακάτω είναι τα κύρια βασικά θέματα που πρέπει να γνωρίζετε σε ανώτερο-ενδιάμεσο επίπεδο.
Λαμβάνοντας υπόψη ότι καλή γνώση γραμματικήςοι κανόνες έχουν ήδη επιτευχθεί σε επίπεδο Β1, το επίπεδο της αγγλικής γλώσσας Β2 περιλαμβάνει την ανάπτυξη άλλων δεξιοτήτων: ευχέρεια, ακρόαση, ανάγνωση λογοτεχνίας και, φυσικά, αύξηση του λεξιλογίου. Σε αυτό το επίπεδο, πρέπει να δοθεί προσοχή όχι μόνο σε μεμονωμένες λέξεις, αλλά και σε φρασεολογικές ενότητες, ιδιωματικές εκφράσεις, φραστικά ρήματα και πιο πολύπλοκες κατασκευές.
Ένα από τα πιο συνηθισμένα λάθη στην εκμάθηση οποιασδήποτε ξένης γλώσσας είναι η επιθυμία να απομνημονεύσετε μεμονωμένους καταλόγους λέξεων, χωρίς στη συνέχεια να τις εφαρμόσετε στη γραπτή και προφορική γλώσσα σας.
Οποιεσδήποτε νέες λέξεις και φράσεις πρέπει να είναιπεριλαμβάνεται στην ομιλία σας. Όσες λεξικές μονάδες δεν χρησιμοποιούνται σύντομα θα ξεχαστούν. Κατά την ανάγνωση, γράψτε άγνωστες λέξεις και προσπαθήστε να σχηματίσετε προτάσεις, διαλόγους, ιστορίες ή άρθρα μαζί τους.
Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να μάθετε αυτά τα ξέναλέξεις, τα ισοδύναμα των οποίων χρησιμοποιείτε στην καθημερινή ζωή, μιλώντας για τον εαυτό σας, τα ενδιαφέροντά σας, τα χόμπι σας, την εργασία, τους στόχους, τους συγγενείς και τους φίλους. Ένα άλλο συνηθισμένο λάθος είναι να προσπαθήσετε να απομνημονεύσετε λίστες λέξεων, τις περισσότερες από τις οποίες μπορεί να μην χρειάζεται να χρησιμοποιείτε συχνά.
Ένας από τους καλύτερους τρόπους είναι η τήρηση ημερολογίου.Όσον αφορά την αναπλήρωση λεξιλογίου, αυτή η μέθοδος είναι χρήσιμη στο ότι μαθαίνετε να χρησιμοποιείτε το λεξιλόγιο που σχετίζεται άμεσα με τη ζωή σας. Καταγράφοντας τις δικές σας παρατηρήσεις, γεγονότα, στόχους και όνειρα κάθε μέρα, χρησιμοποιείτε ακριβώς τις λέξεις που χρησιμοποιείτε στη μητρική σας ομιλία.
Β2 - το επίπεδο αγγλικών, το οποίο προϋποθέτειότι γνωρίζετε όχι μόνο απλές λέξεις και κατασκευές, αλλά επίσης καταλαβαίνετε και γνωρίζετε πώς να χρησιμοποιείτε έναν αριθμό ιδιωματισμών. Αυτά είναι πρότυπα ομιλίας που είναι χαρακτηριστικά μόνο αυτής της γλώσσας και δεν έχουν κυριολεκτική μετάφραση. Το νόημα αυτών των φρασεολογικών ενοτήτων μεταφέρεται με ισοδύναμες φράσεις αποδεκτές για τη γλώσσα -στόχο.
Ιδίωμα | Ισοδύναμο της Ρωσίας |
κατά μάνα κατά κύρη | Το μήλο δεν πέφτει ποτέ μακριά από το δέντρο |
η ομορφιά βρίσκεται στα μάτια του εραστή | η ομορφιά είναι στα μάτια του θεατή |
μεταφέρει καλά την ηλικία ενός ατόμου | φαίνονται υπέροχα για την ηλικία σας |
το δακρυγόνο πουλί πιάνει το σκουλήκι | που σηκώνεται νωρίς, δίνει ο Θεός |
η ώρα περνάει | ο χρόνος θεραπεύει |
βρέχει καρεκλοπόδαρα | σαν ντους |
μην κάνετε ένα εγχείρημα εργασίας | να μην κουνάει το δάχτυλό του |
Η γνώση αυτών των καθορισμένων εκφράσεων θα σας βοηθήσειο λόγος είναι πιο ευφάνταστος και πολύχρωμος. Ο πίνακας περιέχει μόνο ένα μικρό μέρος όλων των ειδών φρασεολογικών ενοτήτων. Μπορείτε να φτιάξετε τη δική σας λίστα φράσεων, τις οποίες αργότερα θα συμπεριλάβετε στην ομιλία.
Στην αγγλική γλώσσα υπάρχει ένα φαινόμενο όπωςφραστικά ρήματα. Τις περισσότερες φορές πρόκειται για συνδυασμό ρήματος με πρόθεση ή επίρρημα, σε σχέση με το οποίο αλλάζει η έννοια της αρχικής λέξης. Πρόκειται για ένα είδος σταθερών φράσεων που δεν υπακούουν σε κανόνες, υπάρχουν μόνο ως αδιαίρετες σημασιολογικές ενότητες και φέρουν σημασιολογικό φορτίο μόνο με αυτήν τη μορφή.
Ακολουθεί μια ατελής λίστα φραστικών ρημάτων:
Τα φραστικά ρήματα είναι πολύ συνηθισμένα στα αγγλικά. Ωστόσο, χρησιμοποιούνται κυρίως στην καθημερινή ομιλία.
Προσπαθήστε να αντικαταστήσετε τις συχνά χρησιμοποιούμενες λέξεις με συνώνυμα. Αυτό θα βοηθήσει τον λόγο να γίνει πιο εκλεπτυσμένος, όμορφος και εκλεπτυσμένος.
Η λέξη | Συνώνυμα |
όμορφο (όμορφο, όμορφο) |
|
άσχημος (άσχημος, άσχημος) |
|
χαρούμενος χαρούμενος) |
|
δυστυχισμένος (δυστυχισμένος) |
|
Υπάρχει ειδική προσαρμοσμένη βιβλιογραφία που έχει σχεδιαστεί για να προοδεύει σταδιακά από το επίπεδο εισόδου (A1) στο υψηλό (C2).
Αυτά είναι κυρίως έργα τέχνης.διάσημοι συγγραφείς. Τα βιβλία προσαρμόζονται με τέτοιο τρόπο ώστε ένα συγκεκριμένο σύνολο γραμματικών δομών και λεξιλογίου να αντιστοιχεί σε ένα συγκεκριμένο επίπεδο επάρκειας σε μια ξένη γλώσσα. Ο καλύτερος τρόπος για να καταλάβετε πού βρίσκεστε αυτή τη στιγμή είναι να διαβάσετε δύο ή τρεις σελίδες και να μετρήσετε τον αριθμό των άγνωστων λέξεων. Εάν συναντήσετε όχι περισσότερες από 20-25 νέες λεξιλογικές ενότητες, τότε μπορείτε κάλλιστα να αρχίσετε να διαβάζετε αυτό το βιβλίο. Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο τη διαδικασία ανάγνωσης, συνιστάται να γράψετε όλες τις άγνωστες λέξεις και φράσεις και στη συνέχεια να τις επεξεργαστείτε περαιτέρω. Δηλαδή, συμπεριλάβετε τα στο λεξιλόγιό σας όταν συνθέτετε ιστορίες, διαλόγους, κρατάτε ημερολόγιο και γράφετε δοκίμια. Διαφορετικά, το λεξιλόγιο ξεχνιέται γρήγορα. Μπορείτε να προχωρήσετε στο επόμενο βήμα όταν αισθανθείτε ότι η εργασία σε αυτό το επίπεδο γίνεται βαρετή και πρακτικά δεν υπάρχουν νέες λεξικές μονάδες.
Ωστόσο, το επίπεδο Β2 είναι το επίπεδο των αγγλικών, το οποίο σας επιτρέπει να διαβάζετε όχι μόνο ελαφριά βιβλία, αλλά και λογοτεχνία ψυχαγωγίας από σύγχρονους συγγραφείς, εφημερίδες και περιοδικά.
Όπως και η ανάγνωση λογοτεχνίας, υπάρχουν πολλέςπροσαρμοσμένα ηχητικά βιβλία. Εάν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε κάποια δυσκολία στην ακρόαση, μπορείτε να πάρετε πρώτα τα εγχειρίδια που αντιστοιχούν στο χαμηλότερο επίπεδο. Για παράδειγμα, εάν η γραμματική και το λεξιλόγιό σας είναι περίπου στο επίπεδο Β1, αλλά δυσκολεύεστε να καταλάβετε αγγλικά με το αυτί, πάρτε βιβλία επιπέδου Α2 σε μορφή ήχου. Με τον καιρό, θα συνηθίσετε στην ξένη ομιλία.
Μερικές συμβουλές:
Μια τέτοια μελέτη θα σας βοηθήσει να συνηθίσετε γρήγορα στην αγγλική ομιλία και να βελτιώσετε τις γνώσεις σας.
Επιτρέπουν τα αγγλικά επίπεδα Β2 - Γ1διευρύνουν τις ευκαιρίες. Για αλλαγή, μπορείτε να συμπεριλάβετε ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές στην εκπαίδευσή σας. Συνιστάται να βρείτε ταινίες με υπότιτλους. Ωστόσο, για μεγάλο χρονικό διάστημα, είναι ανεπιθύμητο να χρησιμοποιηθεί η μέθοδος εκμάθησης γλώσσας παρακολουθώντας ταινίες με υπότιτλους. Διαφορετικά, θα συνηθίσετε να διαβάζετε το κείμενο και να μην ακούτε την ομιλία των ηθοποιών.
Αυτή είναι μια από τις καλύτερες μεθόδους που θα σας βοηθήσουν να μάθετε αγγλικά. Το επίπεδο Β2 είναι αρκετά επαρκές για την παρακολούθηση ψυχαγωγικών εκπομπών και τηλεοπτικών σειρών.
Να μάθει να γράφει άπταιστατη γλώσσα που μελετάται, πρέπει να αφιερώνετε χρόνο σε αυτήν τη δραστηριότητα κάθε μέρα. Μόνο η τακτική εργασία θα σας βοηθήσει να γίνετε πιο άπταιστα στα αγγλικά σας. Επιλέξτε τη μέθοδο που σας ταιριάζει καλύτερα. Αυτό μπορεί να είναι η συγγραφή ιστοριών, δοκιμίων, η τήρηση ημερολογίου ή ιστολογίου, η επικοινωνία στα κοινωνικά δίκτυα. Προσπαθήστε να εμπλουτίζετε καθημερινά το λεξιλόγιό σας με νέες εκφράσεις και κατασκευές. Το Β2 είναι το επίπεδο αγγλικών που αντιστοιχεί στο επίπεδο πάνω από το ενδιάμεσο, πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να διαθέτετε τις ακόλουθες δεξιότητες:
Upper -Intermediate ή B2 - το επίπεδο των αγγλικών αντιστοιχεί σε σχεδόν ευχέρεια στον προφορικό λόγο, υπό την προϋπόθεση ότι συζητάτε απλά καθημερινά θέματα.
Ο καλύτερος τρόπος για να βελτιώσετε τις δεξιότητες ομιλίας σας είναιεπικοινωνία με έναν εγγενή αγγλόφωνο. Τα επίπεδα γνώσης της αγγλικής γλώσσας B2 - C1 σας επιτρέπουν ήδη να επικοινωνείτε αρκετά άπταιστα σε καθημερινά θέματα με αγγλόφωνους. Ο ευκολότερος τρόπος είναι να βρείτε φίλους σε κοινωνικά δίκτυα ή σε ιστότοπους ανταλλαγής γλωσσών. Ωστόσο, εάν αυτό δεν είναι δυνατό, μπορούν να εφαρμοστούν εναλλακτικές μέθοδοι:
Σαφής διάκριση μεταξύ βαθμών ιδιοκτησίαςείναι πολύ δύσκολο να καθιερωθεί σε μια ξένη γλώσσα. Ωστόσο, αυτό το άρθρο θα σας επιτρέψει να σχηματίσετε μια γενική ιδέα και να δώσετε κατά προσέγγιση απαντήσεις σε ερωτήσεις σχετικά με το τι είναι τα Αγγλικά B2, τι επίπεδο και ποιες γνώσεις πρέπει να έχετε σε αυτό το στάδιο της εκπαίδευσης.