Laulu "Santa Lucia" kuuluu tänään melkein jokaisesta ikkunasta. Mitä tämä ilmaus tarkoittaa - harvat tietävät. Kenelle Quest Pistolsin muusikot omistavat kappaleensa? Selvitetään se yhdessä.
Päästäksemme totuuteen meidän on käännyttäväSisilian historiaan. Vuonna 283 kaunis tyttö, jolla oli epätavallisen kauniit silmät, asui Syrakusan kaupungissa. Hänen nimensä oli Lucia, mikä käännöksessä venäjäksi tarkoittaa "kevyt".
Perheen isä kuoli hyvin varhain.Ja sukulaiset tekivät päätöksen: tytön tulisi mennä naimisiin. He olivat jo löytäneet hänelle sopivan sulhanen. Mutta tuolloin Lucia oli jo omaksunut kristinuskon ja vannonut celibatin. Tyttö perui kihlauksen ja ajatteli, että tämä olisi loppu. Se on vain kaveri, joka oli hyvin rakastunut kauneuteen eikä voinut antaa hänelle anteeksi tällaista nöyryytystä. Hän kertoi keisarille, että Lucia kääntyi kristinuskoon. Niinä päivinä kaikki tämän uskonnon seuraajat pantiin lain nojalla syytteeseen.
Tyttö takavarikoitiin ja hän halusi antaa bordelleille.Mutta kukaan rangaistaja ei onnistunut liikuttamaan häntä. Luciaa kidutettiin ja pahoinpideltiin vakavasti. Mutta juuri toisessa sekunnissa haavat paranivat ihmeellisesti. Seurauksena kristinuskon valinnut tyttö teloitettiin. Syrakusan Lucia nimettiin heidän kärsimyksensä puolesta pyhien joukkoon. Se tapahtui muutama vuosi hänen kuolemansa jälkeen. Joka vuosi 13. joulukuuta italialaiset juhlivat pyhimysten pyhimyspäivää.
80- ja 90-luvulla italialaiset kappaleet olivat uskomattomiasuosittu venäläisten kuulijoiden keskuudessa. Yksi kirkkaimmista esiintyjistä oli Andrea Bocelli. Monet ihmiset muistavat edelleen hänen kuuluisan kappaleensa "Santa Lucia". Mitä tämä lause tarkoittaa tämän sävellyksen yhteydessä? Andrei Bocelli ilmaisi rakkautensa kotimaahansa (Napolin kaupunkiin) musiikin kautta. Lyyrinen melodia ja upea italian kieli saavat sinut unohtamaan kaikki ongelmat ja kiireelliset asiat. Ja esiintyjän samettinen ääni on rentouttava.
По словам Андреа Бочелли, именно родной город Napoli, jota turistit kutsuvat Etelä-Italian helmiksi, inspiroi häntä luomaan tämän kappaleen. Suurin osa paikallisista työskentelee merellä. Siksi Andrea Bocelli päätti kirjoittaa sävellyksen barcarole-genreen. Sen nimen kirjaimellinen käännös on "laulu vedellä" tai "veneen miehen laulu".
Tajusimme Andrea Bocellin teoksen.Mutta meillä on toinen kappale nimeltään "Santa Lucia". Mitä lause tarkoittaa venäjäksi? Ensin sinun on muistettava, mistä Quest Pistolien solistit laulavat. Kyse on huono muusikon kohtalosta. Laulajat pyytävät Saint Luciaa auttamaan häntä sanomalla, että hän ei ole paha mies.
Kaikki eivät tiedä sitä Syrakusaista Luciaaon silmäsairauksista kärsivien ihmisten suojelija. Mutta italialaiset uskovat, että pyhimys auttaa varmasti kaikkia sitä tarvitsevia. Uskotaan, että hän suosii erityisesti lapsia ja ihmisiä, joilla on hienovarainen käsitys maailmasta (runoilijat, muusikot, taiteilijat).
Voit ottaa suositun käyttöön hetikirjoittanut Quest Pistols - "Santa Lucia". Mitä lause tarkoittaa - tiedät nyt. Ja vaikka tätä kappaletta ei voida verrata Andrea Bocellin lyyriseen sävellykseen, se on erittäin suosittu venäläisten nuorten keskuudessa.
