Za mnoge je ljude "Marlezonov balet" samo fraza iz filma, ali istodobno je drevna i lijepa predstava kraljevskog dvora Francuske sa zanimljivom poviješću stvaranja.
U početku je "Marlezonov balet" (iliMerlizonsky) bio je jedan od dijelova kraljevskog bavnog zabavnog programa. Prvi je put predstavljen za vrijeme vladavine Henrika III. Iz Valoisa (1551.-1574.).
U to doba bilo je uobičajeno svirati žanrscene, scene za predstave bili su fragmenti iz života svih slojeva francuskog društva. Dakle, jedan od 16 činova baleta naziva se "Seljaci", drugi - "Stranice", treći - "Plemići". Prirodno, teme za predstave bile su scene iz lovačkog života. Prijevod imena "Marlezon Ballet" znači "Balet o lovu na drozda".
Pjesme i glazba, skice kostima i scenografije,uprizorenje plesova i koreografskih brojeva - jedini autor svega toga bio je Luj XIII, kao i neka druga glazbena djela. 1967. objavljen je disk s Louisovom glazbom u izvedbi instrumentalnog ansambla pod ravnanjem Jacquesa Chaiera.
Ovo samo djelo nije balet u svom najčišćem obliku. Ovo je izvedba koja uključuje recitaciju poezije, scene razgovora, pjesme i instrumentalne skice.
Riječi "Marlezonov balet" to značedogodit će se neki zanimljiv, groteskni događaj. Prvi dio personificira nešto dosadno, traje nemoguće dugo i nosi tajnu prijetnju.
Danas su sve fraze povezane s tim imenombalet, koriste se vrlo često. Postali su ruski brend. Na Internetu pod tim imenom postoje priče i svakodnevne skice. Primjerice, tema dolaska svekrve koja ne postavlja zube na rub. Čini se, gdje je punica iz moskovske regije, a gdje je Luj XIII. "Drugi dio baleta Marlezon" nalikuje nečem oštrom, brzom, uleti neočekivano, nešto poput "Pa, tko bi mogao pomisliti!" ili nešto nekontrolirano, što je išlo prema neočekivanom scenariju.
Ali sama fraza je vrlo slatka. Odmah se prisjećam "luka" Jurija Dubrovina, koji ga izgovara, u ulozi kraljevske sobarice, i cijelog ovog slavnog filma.