Neologizmi Mayakovskog: primjeri

Mayakovskyjevi neologizmi vrlo su upečatljivi fenomenRuski XX. Stoljeće. Pjesme Vladimira Vladimirovića oduvijek su se razlikovale po inovativnosti i originalnosti. Na primjer, pjesnik je vrlo često prekršio pjesničku veličinu, usredotočivši pozornost na pjesmicu. Međutim, neologizam je uvijek pridao najvišu izražajnost prema Mayakovskim crtama. U ovom ćemo članku govoriti o njima.

Što je neologizam?

Prije nego počnete rastavljati neologizmeMayakovsky, definirat ćemo pojam "neologizam". Dakle, ova riječ ima drevne grčke korijene i sastoji se od dva korijena: "neos" (prevedeno kao "novo") i "logos", što znači "riječ". To jest, neologizmi nazivaju novim, samo stvorenim riječima ili kombinacijama riječi. U govoru, oni odmah postanu vidljivi zbog svoje svježine i novosti.

Govoreći o neologizmima o autorskim pravima, to značiriječi koje je izumio pisac i koje je upotrijebio u svojim djelima. Ovi neologizmi, za razliku od onih koji se koriste u svakodnevnom govoru, uglavnom se nalaze samo na stranicama književnih djela.

Zašto postoji toliko mnogo neologizma u tekstovima Mayakovskog?

Neologizmi u Mayakovskoj pjesmi nisusamo je autorov pokušaj ukrašavanja njegovog teksta, koliko god čudno što može zvučati, društveni fenomen. Znanstvenici su dugo dokazali da se aktivno stvaranje neologizma počinje pojavljivati ​​u vrijeme kada se nestabilnost javlja u zemlji ili se počinje razvijati tehnički napredak. Na temelju toga, ne čudi da se veliki broj neologizama pojavio početkom 20. stoljeća. Ovaj put karakterizira promjena moći u zemlji i aktivna urbanizacija.

Usput, sami futuristi, kojima je Mayakovsky pripadala, proglasili su početak tehničke revolucije i predvidjeli veliku budućnost tehnologije.

Однако, кроме этих чисто внешних фактов, не стоит i zaboraviti na talent pjesnika sebe. Mayakovsky je izumio nove riječi kako bi živahnije i figurativnije prenio svoje osjećaje i osjećaje. Na primjer, "prženi" pijesak (iz pjesme "Lilichka") - u ovom neologizmu ima mnogo više emocija nego u riječima "vruće" ili "vruće", to je neologizam iz riječi "vatra", koji uvodi dodatna značenja: sjaj , spaliti, izgorjeti, izgubiti (kao u slučaju požara, obično nešto je uništeno) itd.

Malo o jeziku Mayakovskog

Mayakovskyov neologizam sastavni je dio izvornog jezika njegove poezije. Ali zašto mu je ta tehnika bila jedan od glavnih?

Kao što je gore navedeno, Mayakovsky je liječenfuturistima, točnije, na takav smjer, koji se zvao cubofuturizam. Kubistički futuristi vjerovali su da su novi oblici potrebni za novo vrijeme, pa su aktivno dopunili i ažurirali jezik svoje poezije. Njihov je cilj bio stvaranje neoblikovane, izvorne i svježe riječi. Mayakovsky, kao jedan od kugističkih futurista, proširio je derivativni okvir svog materinjeg jezika koji mu je omogućio stvaranje izvornih i živopisnih slika.

Na primjer, uzmite crtu iz već spomenuteNaše pjesme "Lilichka": "... uznemirene, očajnički isključujući". Ova dva neologizma (uznemirena i izrezana) pomažu spisatelju da vrlo dobro prenese stanje lirskog junaka.

Najzanimljiviji neologizmi pjesnika

Sad popisimo najpoznatije i neobične neologizme Majakovskog. primjeri:

• "Ljudi srca" - taj naziv Mayakovsky daje ljudima koji bi mogli živjeti na Marsu (pjesma "O tome").
• "Goloshan" - ovo obilježje daje pjesniku narodu, koji je trebao izabrati moć buržoazije ili sovjeta, u svom djelu "Vladimir Ilyich Lenin".
• "Dragonstyle" - ovaj epitet ide na ballerinu Kshesinskaya, koja je bila favorit Nikole II.
• "Serpasty" i "čekić" putovnica postaju pjesnikov ponos.
• "Ispavlinitsya" - ovo obilježje daje Mayakovsky dom, od svakog prozora koji su bili vidljivi cvjetovi.
• Časopis "Bykomordaya" i "mesna mesa" pojavljuje se u ranim djelima pjesnika.
• "Camel servisiranje" eskadrila opisana je u pjesmi "Peti međunarodni".
• Mayakovsky se zove "iza kulisa" od strane policije u istoj pjesmi posvećenom Lenjinu.

Mayakovskyov neologizmi: "Izvanredna pustolovina ..." (pjesma)

Rad je napisan 1920. i uglavnomnjegov junak postao je autor sam. Glavna tema je težak, ali plemenit poetski rad. Pjesma je izgrađena na dijalozima i karakterizira izražen novinarski početak. Glavni umjetnički uređaj bio je usporedba - Mayakovsky uspoređuje pjesničku karijeru s životom sunca.

Sada ćemo detaljnije razgovarati o neologizmima koji se koriste u Mayakovskoj pjesmi "Izvanredna avantura". Ili bolje, popisali smo ih i opisali njihovu funkciju:

• Grbavac - usporedba brda s grbom.
• "Selo" - riječ selo se koristi u muškom rodu.
• "Zlatolobo" - o suncu, tj. "Zlatnom čelu" - neologizam se koristi za ljepšu i veličanstvenu ekspresiju značenja.
• "Zračni koraci" - Sunčeve zrake uspoređuju se sa koracima koji označavaju približavanje Sunca pjesniku.
• "Da vidimo" - to jest, neka se dignemo - kako pjesnik Sunce zove s njim.
• "Sonnitsa" je suprotnost riječju "nesanica", odnosno pospanost, želja za zaspati.

Naveli smo sve neologizme u pjesmi.Mayakovsky "Izvanredna avantura". Iz ovih primjera može se primijetiti da pjesnik koristi nove riječi kako bi davao živopisnije slike svoje pjesme, kao i želeći da njegovi izrazi budu točniji i točniji.

Značajke formiranja riječi u Mayakovskom

Proučavajući pjesnikov rad, filolozi su to shvatiliPostoji toliko mnogo riječi koje je stvorio pisac da možete stvoriti cijeli rječnik Majakovskoga neologizma. Osim toga, izvodili su određene obrasce u pjesničkoj formi riječi. Evo nekih od njih:

• Pisac često koristi prefikse "rase" i "times". Na primjer, „proslaviti“, „otpustiti“, „ugrijati se“, „uzbuditi se“, „dokazati“ itd.
• Mayakovsky voli dodavati glagole "vi" i "to", što riječima daje značenja poput potpune završenosti, cjelovitosti i iscrpljenosti: "bušiti", "nagomilati", "izbaciti", "protjerati".
• Koristeći se glagolima "for", pjesnik im daje značenje početka akcije: "zviždati", "zeznuti se", "zabrinjavati".
• Spajanje prefiksa „to“ i „pro“ znači dovoditi stvar do kraja: „skačemo na dalje“, „poljubili smo se“.
• Mayakovsky tvori dio glagola od imenica pomoću gore spomenutih prefiksa: „pokvario se“, „metalizirao“.

Još nekoliko primjera tvorbe riječi

Nealogizmi Mayakovskyja su prilično višeslojni. Za tvorbu riječi pjesnik koristi ne samo prefikse, već i sufikse:

• Например, устаревший суффикс «е», который давно ne koristi se na ruskom: "ujak", "dama", "gost", "smeće" (ovu riječ, danas tako široko korištenu, prvi je put izmislio Majakovski).
• Vrlo često pjesnik koristi umanjene sufikse: "luchenki", "jezik", "članak", "život".

zaključak

Dakle, možemo to zaključitipjesnički neologizmi nisu samo stilski fenomen, već svojevrsni izvorni sustav koji djeluje prema vlastitim zakonima. Upravo u tom sustavu leži šarm Mayakovskyjevih pjesama koje do dan danas očaraju čitatelje svojom slikovnošću i točnošću izraza. Stoga ne čudi da je od svih ruskih kubičnih futurista Vladimir Majakovski postao najpoznatiji.