Na ruskom se mnoge riječi mijenjaju u padežima. Što je? Padež je promjenjiva morfološka značajka dijelova govora povezana s promjenom oblika riječi.
Na ruskom jeziku postoji šest slučajevaima svoje značenje. Da biste utvrdili slučaj, na primjer, imenica, trebate postaviti odgovarajuće pitanje. Jedan od slučajeva, peti u ovoj seriji, naziva se instrumentalni.
Već ime ovog slučaja govori o njegovom značenju:predmet, alat ili alat s kojim stvaraju, nešto rade - na primjer, sjecka sjekirom, slika četkom, preplavljena je kišom. Pitanja na koja u ovom slučaju odgovaraju riječi: "Od koga? Čime?" U nekim slučajevima mogu se postaviti posredna pitanja. Druga značajka koja razlikuje od ostalih je instrumentalni slučaj - završeci: -th (s), -th (-em,) -y (singulare), -ami, -i (množina) u imenicama, -th (-im), -th (s) (jednina), -th (-im) (množina) za pridjeve i redne brojeve.
Instrumentalni slučaj ima različita značenja, na primjer:
- označava vrijeme u kojem se radnja izvodi ili se stanje manifestira: sunčajte se danju, berba u jesen;
- označava alat ili sredstvo, alat kojim se izvodi radnja: jesti žlicom, kopati lopatom;
- bitni su način i način djelovanja; pokazuje kvalitativnu, definirajuću karakteristiku radnje: trčanje u galopu, pjevanje u basu, stajanje leđima, hodanje malim koracima;
- instrumentalni slučaj može imati značenje usporedbe izvođenja radnje s kvalitetom predmeta ili slike: lijevanje poput zida, leteća munja;
- naznaka mjesta na kojem se radnja izvodi: ploviti morem, šetati šumom;
- instrumentni padež može imati značenje koje označava znak predmeta: rub kuće, usne s lukom;
- vrijednost djelomičnog, ograničenog područja bilo koje značajke: zadovoljan rezultatom, poznat po postignućima;
- naznaka svojstva, funkcije, položaja: izabran za zamjenika, prepoznat kao sredstvo;
- predikativni atribut za objašnjenje nominalnog dijela složenog predikata: zaposlio se kao utovarivač, postao programer;
- značenje koje ukazuje na odnos predmeta prema radnji: uvjeriti djelom, iznenaditi radnjom;
- značenje načina djelovanja i njegove metode: pjevati u basu, hodati malim koracima;
- naznaka dobnog razdoblja života: kao dijete je puno plakala;
- instrumentalni slučaj ima značenje koje označava tko izvodi radnju: rad štiti apsolvent, prozor je razbijen kamenom;
- vrijednost količine: računati kao petice.
vrijednost | pitanje | primjer |
vrijeme radnje | kada? | spavati noću sijati u proljeće |
alat, alat | od? | grablje, rezati nožem |
način i način djelovanja | od? kao? | galopiraj, pjevaj u baritonu, stani leđima |
usporedba s kvalitetom | od? kao? | vrtjeti se okolo, rika beluge, zavijati poput vuka |
mjesto radnje | od? | trčati po polju, šetati stazama |
naznaka predmeta | od? | heklani rep |
ograničenje značajke | od? | poznat po podvigu |
znak funkcije, položaja | od koga? od? | imenovani zamjenik |
predikativno obilježje | od koga? | zaposlio se kao domar |
odnos predmeta prema radnji | od? kao? | uzrujan procjenom, molim poklonom |
djelovanje i način izvođenja | kao? od? | prsno |
dobno razdoblje života | od koga? od? | njegujte mladost |
količina vrijednost | od? | pomnožiti s deseticama |
Brojevi se također mijenjaju u padežima, ali njihova deklinacija ovisi o tome kojoj skupini ovog dijela govora pripadaju: kvantitativnoj, rednoj ili razlomljenoj.
Instrumentalni slučaj brojeva ima različitemogućnosti, ovisno o njihovom obliku: četiri, pet, ali petsto petsto. Dvije su varijante deklinacije složenih brojeva: za kvantitativne se mijenjaju sve riječi koje je čine, a za redne - samo posljednju: šest stotina pedeset dvije ili šest stotina pedeset i dvije.