Mi az előtag?Ne zavarjon ez az idegen szó - ez csak egy előtag, amellyel például angolul és néhány más nyelven megváltoztathatja egy szó jelentését. Cikkünk részletesen tárgyalja ezt a témát, példákat ad a felhasználásra, valamint a leggyakrabban használt konzolok táblázatait és fordítását, de nem mindegyiket - ezek közül nagyon sok van angolul. Miután megvizsgálta az "Előtag" témát, amelynek funkciója, amint azt már kiderült, nem más, mint a szókészítés, feltöltheti ismereteit és gazdagítja szókincsét. Néhány előtag anyanyelvi eredetű, például a-, mis-, fore-, mid- és latin, néhányuk anti-, contra- (egyébként ezek az előtagok oroszul is megtalálhatók), dis- . További információt az alábbiakban talál.
Előtagok angolul
Amikor már kitaláltuk, hogy az előtagok milyen jelentéssel bírnak angolul (szóképzés), nézzük meg példákat ezek használatára:
az igét vesszük, hogy egyetértünk - egyetértünk, és a kiegészítésre alkalmazzuk a szó elején; egyet nem értünk - egyet nem értünk, egyet nem értünk;
vagy például a rendes melléknév közönséges,de az ir előtaggal szabálytalanok leszünk - szokatlanok, atipikusak. Látja, hogy tudva, mi az előtag és annak jelentése, teljesen megváltoztathatja, és abból egy teljesen ellentétes szót hozhat létre.
A leggyakrabban használt előtagok táblázata| Az előtag neve | érték | Példák fordításra |
| pro- | bármi ellen, bármi ellen | pro-life (abortuszellenes) |
| anti- | hamis, ellentétes, bármivel összehasonlítható | antihős (negatív karakter, például egy filmben); antikrisztus (antikrisztus) |
| contra- | bármivel szemben | ellenáram (közeledő forgalom), fogamzásgátlás (fogamzásgátlás) |
| ellen- | szintén érvényes abban az értelemben, hogy valamit ellentétesek valamivel | ellenpélda (ellentétes példa, eltér attól, amit az ellenfél kínál), ellentámadás - ellentámadás (vagyis az ellenség támadásának tükröződése) |
| a- | gyakran alkalmazzák a nem | amorális (erkölcstelen, vagyis NEM tartja be az erkölcsi normákat), apolitikus (apolitikus, vagyis a politikán kívüli) |
| KIZÁRNAK | nem fogad el semmit | bizalmatlanság (bizalmatlanság), nem ért egyet (nem ért egyet); ezért fontos tudni, hogy mi az előtag - ez teljesen megváltoztatja az eredeti szó jelentését |
| in- / im- | azt is jelenti, hogy "nem" | illegális (illegális), lehetetlen (lehetetlen), képtelen (képtelen) |
| nem / nem | „Nem” | nem esemény (nem jelentős esemény); tisztességtelen (tisztességtelen) |
| külön- | a "túl" értelmében használt | rendkívüli (vészhelyzet) |
| in- | „Bárhol”, „bárhol” | beltérben (beltérben, a ház belsejében), behatolás - betakarítás |
| im- / il- / ir | mindhárom előtag között van | bevándorolni (bevándorolni, azaz az országok között mozogni), behozni (behozni) |
| közép- | „Átlagos” | középpálya (a futballpálya központja), félúton (félúton) |
| ki- | ki, ki | kilátások (előrejelzés), szám (numerikus fölény) |
| alul- | valami kudarcot jelentett | alulfizetés (alulfizetés), alulteljesítés (például bármely erőforrás nem megfelelő felhasználása) |
| nem | Az előtag az akciók vagy feltételek ellenkezőjét fejezi ki | ismeretlen (kényelmetlen), kényelmetlen (kényelmetlen), csomagolja ki (csomagolja ki a dolgokat) |
| előtti | "bármihez" | előleg (előleg), előnézet (előnézet) |
Amikor angolul tanulsz, akkor teljesen vagyemlékezni kell arra, hogy mi az előtag, jelentése és gyakorlati felhasználása. Meglehetősen gyakran megtalálható a szokásos és a mindennapi beszédben, a irodalomban és a szakirodalomban, tehát először tartsa az asztalát a szeme előtt, gyakorolja a felhasználást, és a beszéde, valamint a szókincs nagymértékben gazdagodik. Ez egy meglehetősen egyszerű téma, általában a hallgatók sikeres elsajátítása csak néhány órát vesz igénybe.
