У верующих и просто интересующихся историей אין ספק שהשאלה עלתה על השאלה מדוע המושיע הנוצרי נקרא בדיוק כך, מה פירוש השם הזה, מהן ההשערות על מוצאו. ננסה להבין את הסוגיות הללו.
משמעות השם ישוע המשיח באורתודוקסיה -"גאולה", "מושיע". עם זאת, שמו של המשיח היה ישוע (דגש על "y") - טופס מקוצר של יהושע ארמית. מילה זו מורכבת משני חלקים: "יהוה", "יהוה" - יהוה, "שועה" - גאולה, אשר בסופו של דבר יכול מתכוון "עזרה של אלוהים", "יהוה הוא הישועה שלנו."
הגרסה היוונית של השם (בשימוש בברית החדשה) - ὁἸησῦς, התעתיק המודרני שלו הוא ישו.אבל עד הרפורמה של ניקון במאה ה -17, האורתודוכסים כתבו את ישוע בספרי התיאולוגיה (Icyc). המאמינים הישנים, כמו גם הבולגרים, המקדונים, האוקראינים, בלארוסאים, קרואטים וסרבים, עדיין קוראים לזה כך היום.
בבשורה של מתיו (1:21) הוא אמר כי משמעות השם מגלה את המלאך גבריאל: "אתה תקרא שמו ישו, כי הוא יציל את עמו מחטאים שלהם."
ישוע המשיח, שמשמעות שמו מציין שהוא שליח מיוחד של אלוהים, הוא המשוחח. מילה יוונית עתיקה - ὁ Χριστός (ישו) - פירושו "קיבל את המשחה".כאן יש לזכור את המשחה של המצח עם עולם מיוחד או שמן, שהיו סמל לכוח עליון אדוק, בחירות. בשורת לוק (4: 16-21): "רוח ה 'היא עלי; כי הוא חכם אותי להטיף את הבשורה לעניים ..." המילה נרדפת למילה "ישו" היא המשיח.
Важно сказать, что имя у евреев давалось мальчику ביום השמיני, כאשר נימול. במקורות קדומים, הפריבילגיה הזו הייתה לאם, אז לאב. הם קראו לשם מסיבה כלשהי - זה היה לסמן את היעד, את מסלול חייו העיקרי של הרך הנולד. לכן, יום המילה של ישוע הנוצרי הוא יום יום שמו.
Теперь поговорим об обычных людях, имеющих это שם הוא מופץ בקרב דוברי ילידי ספרד - בספרד עצמה, בפורטוגל, באמריקה הלטינית. ישוע נמצא "תחת חסותו של אלוהים." וריאציות: ישו, יהושע, ישו, ישו, ג'ושו, ישו, יהושע, ישו (שם נקבי).
משמעות השם ישוע מעניק לבעליו את תכונות האופי הבאות:
בנוסף לישוע המשיח, המשיח, מספר אישים נושאים שם זה גם בספר הראשי של הנוצרים:
מעניין גם לבחון את משמעות שמות היוחסין של ישו. בואו ניגע בשמות המפורסמים ביותר של אבותיו האנושיים של המושיע:
משמעות השם ישוע, כמו אבותיו של המשיח, יששורשים בעברית. ההסבר נובע ממשמעותו בעברית. משמעות שמות האנשים הרגילים נלקחת מניתוח הדמויות של רוב ישו המפורסם של זמננו.
