על האיות של הערעור לקוראמתעוררות השאלות הבאות: "כאשר ראוי לכתוב" לך "עם מכתב הון ובאיזה מקרה זה לא מקובל?" למה יש וריאציות שונות בספרות? מה אומרים הכללים המודרניים?
עד המאה XVIII ברוסיה לאדם אחדפנה אל "אתה", אם זה פקיד בכיר, גם אם הצאר, או איכר פשוט. כמו כן, לא היה הבדל בהתייחסות לאדם מבוגר.
נכון, יש לציין כי מהמאות XI-XVIלערער את "אתה" ניתן למצוא את התכתובת הרשמית כאשר פונה הנסיך. מסתבר שהשפעת ביזנטיון מושפעת כאן, במקום שבו הטיפול היה בסדר הדברים.
עם התפתחות השפה, במיוחד מאז ימיו של פיטר הראשון, בהשפעת הנימוס הצרפתי והגרמני, הפנייה ל"אתה", מנומסת ומכובדת, חוזרת בהדרגה לנורמה.
עם הזמן, "לדחוף" את האנשים הגבוהים,אנשים שתופסים את המעמד הגבוה ביותר בחברה ומבוגרים בגיל אינם עוד האצילים הראשונים, אלא השכבות המשכילות של החברה. בסביבת האיכרים, ה"אתה "המשיך להתקיים.
סופרים סמכותי - כגון AS Pushkin ו LN Tolstoy - השתמשו זה מכתבים מכתבים במכתבים שלהם. והם כתבו "אתה" עם מכתב גדול או קטן.
מכתבה של טטיאנה מתחיל בפנייה אל "אתה":
אבל אחרי כמה משפטים, טטיאנה עובר ל"אתה ", מוזג את הרגשות במכתב, ואז מסתיים גם עם" אתה ":
זה מזכיר את ההערה של המשורר על "אתה" אינטימי יותר:
א 'פושקין כותב ערעור עם מכתב קטן. למרות המכתב המפורסם שלו ביום של דו קרב א 'Ishimova מכיל "אתה" ו "אתה" עם מכתב הון.
ל. ט. טולסטוי כתב את י 'ביטובטו:
א 'טורגנייב במכתב לשומאכר כותב:
הנה הערעור "לך" עם מכתב הון.
אגב, V.I.דאהל, המהדר של המילון המפורסם וחברו של אלכסנדר סרגייביץ', לא הסכים ל"יללה" על "הנימוס המעוות" הזה, כפי שניסח זאת. ברור כי באותם זמנים לא היו גבולות ברורים לשימוש במכתב ההון בערעור "אתה".
איך להיות אדם מודרני? אחרי הכל, אפילו הקלאסיקה הם הפכפך ההעדפות שלהם.
השאלה היא איך לכתוב "אתה" - עם גדול אומכתב קטן - הופיע עם נקמה עם כניסתו של האינטרנט. בעלי האתר, פונה מבקרים פוטנציאליים, יצר סוג חדש של התכתבות - לא רשמי ולא אישי, אבל באותו זמן הציבור. מכון השפה הרוסית RAS ממליץ על הכללים הבאים:
1. יש לערער את הערעור במכתבים רשמיים לאדם אחד:
2. פונה יותר מאדם אחד, אתה צריך לכתוב את המילים האלה עם מכתב קטן:
3. בשאלונים מסודר הכתיב של מילים אלה במכתב הון:
4. בכתובות הברכה, שכן הם משווים אותיות רשמיות, הם כותבים את המילים האלה עם מכתב הון:
5. פנה אל מי שקורא דף באינטרנט, מומלץ להשתמש באות קטנה:
עכשיו, כמו קודם, בתכתובת רשמית "לך" כתוב עם מכתב הון, זה לא מקובל ליישם אחרת - זה אנאלפביתים ולא מנומס. אלה הם הדרישות של כללי התנהגות.
בהתכתבות אישית, הבחירה של מחבר המכתב.כאן מותר להשתמש ב"אתה "באות קטנה. יש נטייה, במיוחד בהודעות דואר אלקטרוני, כדי להגדיל את השימוש של כינוי "אתה" עם אות קטנה.
ספרי עיון שפורסמו לפני שנת 2000את שיעור הטיפול "אתה" עם מכתב הון, ולאחר 2000 - עם אותיות קטנות. יש לציין כי ההמלצות הידועות של ה- RAS הונפקו לראשי ינדקס באמצע שנת 2000.
עיתונים ופרסומות אינם משתמשים באותיות גדולות במילה "אתה". זה לא נדרש בספרות (למשל, בדיבור ישיר), בציטטות, בהתייחסות לקורא.
איך אתה עדיין יכול לכתוב "אתה" - עם הון או מכתב קטן? אנו מפרטים את כל האפשרויות:
1.לבקשת נימוס, פקידי (הגבוה ביותר אנשים, הנשיא, השגריר, השופט, הבמאי) מופנים רק "לך" עם מכתב הון. במקרה זה, המחבר לא יכול להיות כל כבוד לנמען, אבל הכללים הם הכללים.
2. ערעור לשני אנשים או יותר בהתכתבות כלשהי מוסדר רק באות קטנה.
3. שאלונים מקובצים עם הכינוי "אתה" עם מכתב הון.
4בתכתובת אישית, חומרי קידום מכירות, דוחות עיתונות ומשחרר, הראיון צריך להיות כתוב "אתה" עם מכתב קטן. אבל אם המחבר באמת רוצה לשלם את הכבוד שלו במכתב, מותר לכתוב "אתה" רק אם זה פנייה לאדם מסוים. זה נחשב כתיבה אופציונלית.
איך במצבים כאלה לכתוב את הערעור "לך" - עם הון או מכתב קטן - נקבע על ידי המחבר. בכל מקרה, בהתייחסו ל"אתה ", הוא מדגים את מידת היחס המנומס כלפי הנמען.