성경은 종종 매우 인기가 있습니다안정적인 표현을 사용했습니다. 그들은 깊은 의미가 있습니다. 그러나 때때로 그들은 종종 대규모로 잘못 해석됩니다. 예를 들어“돌을 모으는 시간”이란 무엇입니까? 많은 사람들은이 표현이 매우 이해 가능하다고 생각합니다. 사람들은 그것이 "모든 것이 시간이있다"는 의미라고 생각하는 경향이 있습니다. 아마도 이것은 사실입니다. 그러나 언어 학자들은 달리 믿습니다.
"무엇을위한 준비"-M.I. Stepanova가 학교 어휘 사전에서이 성서를 해석하는 방법입니다.
Многие же используют данное выражение в таком "돌을 모아야 할 때"처럼, 그 의미는 "혜택을 얻을 때가 왔습니다"입니다. "모든 것이 시간이있다"는 의미에서 문구를 사용하는 것도 인기가 있습니다.
해석의 다양성에도 불구하고, 우리는 성경주의, 각 사람이 이해하는 방식으로 해석 할 권리가 있다고 결론 지을 수 있습니다.
언어 학자들이 어휘의 의미를 무언가에 대한 준비로 해독하는 이유는 어원을 고려한 후에 배웁니다.
Фразеологизм является цитатой из Ветхого Завета, 그것은 반의어 표현을 주며, 그중에는 "흩날 시간과 돌을 모을 시간"이 있습니다. 이것은 전도서 3 장에서 발췌 한 것입니다. 그것으로부터 우리는 모든 것이 그 시간에 맞춰 졌다고 결론 내릴 수 있습니다.
Однако в древности камни собирали по определенным 이유. 첫째, 사망 할 때까지 범죄자와 샤워를하기 위해. 따라서 "돌을 모으는 시간"이라는 표현은 "처벌을위한 준비"를 의미했다.
Во-вторых, значение фразеологизма связывают с 이스라엘의 농업. 그것에, 토양은 바위입니다. 좋은 수확을 위해서는 땅을 준비하고 돌을 제거해야했습니다. 따라서,이 특징에 기초하여, 표현은 "준비 작업 수행"의 의미를 갖는다.
보시다시피, 고대에는 사람들이중요한 이유. 그들은 처형을 준비하고 있었으며, 이는 언어 학자들이 우리가 무언가에 대한 준비로 고려하고있는 성경을 해석하는 것은 우연이 아님을 의미합니다.
이 문구는 미디어에서 적극적으로 사용되며책 스타일을 가지고 있기 때문에 구어체 언어로 된 문학. 그들은 전쟁 후에 독일이 자신이 흩어진 광산을 모으는 시조 러시아 전쟁 영화를 불렀습니다.
언론인들은이 표현을 헤드 라인으로 사용합니다. 일반적으로 그러한 기사에서 그들은 돌을 모을 때가되었고, 그 의미는 "당신의 행동에 대답 할 때"라고 기록합니다.
표현식은 이름에도 사용됩니다.문학 작품, 노래, 전시회, 축제 및 가상 게임의 작업까지. 그것은 현대 세계에서 매우 인기가 있으며 처음부터 관련성을 잃지 않았습니다.
지속적인 표현은 다음과 같이 사용됩니다.말장난. 예를 들어 신장 결석을 다루는 의료 기사의 헤드 라인에 삽입됩니다. 따라서 과학적 연구가 되살아나면서 이야기 언어는 독자들에게 더 밝고 흥미로워진다.
고전 작가들도이 성경의 도움으로 그들의 작품에 제목을 붙였습니다. 예를 들어 V. Soloukhin은 Optinsky Almanac에 발표 된 그의 에세이 중 하나를 지명했습니다.
우리는 문구 학을 살펴보면서 그 의미에 대한 변형, 기원의 역사에 대해 많은 것을 배웠습니다. 표현은 현대 저널리즘뿐만 아니라 널리 사용된다고 언급했습니다.
요약하면, 우리는 확신을 가지고 말할 수 있습니다."돌을 모을 시간"은 "무언가를 준비"를 의미합니다. 다른 의미로이 표현을 사용하는 것이 특징적입니다. 종종 그것은 모든 것이 시간이 있고 조만간 그들의 행동에 대한 대답에 도달한다는 생각을 전달하는 데 사용됩니다.
