Daug kalbos greitis, kurį galite rastižodinė ir rašytinė kalba, pateko į rusų kalbą iš mitų ir legendų. Sąvoka "pažadėtoji žemė" nėra išimtis. Frazologijos prasmė yra lengva suprasti, suprasdama, iš kur ji kilo. Taigi, norint parodyti, kokia yra ši stabili konstrukcija, kokia jos kilmė?
Kokia yra sąvokos „pažadėta žemė“ reikšmėkuri vis dar randama rašytinėje ir žodinėje kalboje? Šventieji žydiški tekstai teigia, kad Dievas pažadėjo pranašui Mozei padėti jam išgelbėti žydus, kurie išbuvo Egipto nelaisvėje. Jis įsipareigojo žydams parodyti kelią, kur jų laukė gausa ir gerovė, o vietoj upių medus ir pieno srautas.
"Pažadėta žemė" (frazeologijos prasmė(žr. toliau) - tai nėra dieviškoji dovana žydams, kaip galėtumėte pagalvoti. Priešingai, tai tapo susitarimu, kuris buvo sudarytas tarp Abraomo ir Kūrėjo palikuonių. Žydai turėjo tiksliai laikytis Dievo įsakymų, atsisakyti pagonių dievybių garbinti, vadovauti teisingam gyvenimui. Dėl to žydai tikėjosi, kad pažadėtas atlygis bus derlingos, išteklius turinčios žemės, kur tikimasi būti ramus ir klestintis.
Tradiciškai manoma, kad po žeme, kurŽydai gali rasti laimės, tai reiškia, kad Palestina. Tačiau kai kurie mokslininkai yra įsitikinę, kad tai nėra konkreti vieta mūsų planetos žemėlapyje. Jie tiki, kad jie reiškė dangiškojo gyvenimo galimybę bet kurioje pasaulio vietoje, su sąlyga, kad jie laikysis dieviškųjų įsakymų.
Какие еще имеются версии о том, что представляет yra „pažadėta žemė“? Yra teorija, kad Kristoforo Kolumbo ekspediciją organizavo žydai, jie taip pat veikė kaip rėmėjai. Šių žmonių atstovams, pasak legendos, tai buvo dar vienas bandymas įgyti naują žemę, kur galite pabėgti nuo priespaudos.
Viršuje pasakojama, iš kur ji kiloRusų, šis paslaptingas frazės posūkis. Kokia yra „pažadėtos žemės“ tvarios statybos reikšmė? Idiomo, kuris turi didžiausią populiarumą, reikšmė yra nuostabiai patraukli vieta, kurioje žmonės nori būti.
Tačiau ši frazėyra kita reikšmė, kuri nėra susijusi su žemė. Taigi jūs galite pašaukti aistringų troškimų ir vilčių dalyką - tikslą, kurį reikia pasiekti.
Taigi, pirmiau kalbama apie tai, kas „žemėpažadėta. Idiomo reikšmė ir kilmė nebėra paslaptis. Jo naudojimo literatūros kūriniuose pavyzdžiai padės nustatyti gautą informaciją.
Pasakykite, kad galite prisiminti epą „Karas ir taika“autorius yra Leo Tolstojus. Savo garsiojoje veikloje rašytojas naudoja daug frazių, įskaitant „pažadėtą žemę“. Frazologinio vieneto reikšmė šiuo atveju yra norima vieta. Taigi autorius ragina Maskvą, kurią Napoleono kariai siekia užimti.
Naudoja kalbų apyvartą ir rašytoją Antoną Čechovąsavo darbe „Tumbleweed“. Autorius informuoja skaitytojus, kad vienas iš didvyrių nori mokytojo vietą tiek, kiek jis siekia „pažadėtos žemės“. Savo romane „The Clipping“ kreipiasi į jį ir puodininkus. Vienam iš kūrinio veikėjų, kad jis jau pasiekė „pažadėtą žemę“, atrodė, kad jo laukia pieno ir medaus upės, kur jis maudėsi sidabro ir aukso, ir pamiršti apie kančias ir poreikius, kurie jam buvo kentėję.
Как правильно произносится и пишется fraologologija, kokia tvarka turėtų būti žodžiai? Jis neturi jokio vaidmens, nesvarbu, ar asmuo sako „pažadėtą žemę“, ar „pažadėtą žemę“. Žodžio „rojus“ reikšmė taip pat rodo, kad jis gali būti sinonimas, kuris gali pakeisti šį frazės posūkį be jokios žalos prasme. Be to, galima naudoti frazę „pažadėta žemė“, taip pat žodžius „Eden, Elysium, Paradise“.
