Kad kāds vēlas kaut ko, viņš nekavējotiesatceras fraasoloģiju "ar visiem līdzekļiem", un viņa dvēsele tiek izsmidzināta vēl vairāk, pilnīgi pakļaujoties vēlmei glabāt. Šodien mēs analizēsim izteiciena nozīmi un ilustrēsim to ar piemēriem.
Frazeoloģijas saturs nav izšķiests tik daudzir grūti, kad cilvēks saka: "Man ir jānodrošina tas ar visiem līdzekļiem!" Tas nozīmē, ka spēks nav jāturpina, protams, jebkuros apstākļos. Citiem vārdiem sakot, variācijas ir dažādas, taču nozīme, mūsuprāt, ir saprotama.
Ja, piemēram, persona saka:"Tu to dari, bet es neatbalstu cenu." Jēdziens ir vienkāršs: es neko nenožēlos, tikai izpildīšu, kā es jautāju. Personai šajā gadījumā nav vienalga, cik tas maksā, galvenais ir iegūt to, ko vēlaties. Bulat Okudzhava episkā dziesma par uzvaru attiecas arī uz šo izteicienu. Piedāvātā dziesma dot visu, kas ir uzvarai. Nav grūti redzēt saikni starp abiem izteicieniem.
Tā kā stabila frāze, kā likums,aizstāj vārdus, ir nepieciešams analizēt un norādīt, ka frazeoloģija ir daudz emocionāla. Salīdziniet divus dizainus: "Man obligāti jāpērk šī grāmata" vai "Man ir jāsaņem šīs grāmatas eksemplārs jebkurā cenā!". Jebkurš dialekts pret runas aprites fona izskatās gausa, un stabila izteiksmes frāzes kombinācija ir daudz lielāka. Kad cilvēks dzirdēs frāzioloģiju "par katru cenu", viņš saprot, ka šis jautājums jau ir pievērsies nopietnam pagriezienam.
Lai ilustrētu izteicienu, pievērsīsimies īstamgadījums. Kad GTA 5 spēle sāka pārdot, cilvēki stāvēja garās rindās, lai būtu pirmā, kas iegādāsies iespēju nopirkt jaunumu. Un kāds, kurš nesaņēma kopiju, no tīrajiem īpašniekiem uzņēma ielas diskus uz ielas.
Ja mēs atgriezīsimies mūsu sarunas tēmā, tas būsNākamā lieta: kad cilvēks sēž uz dīvāna, viņš redz reklāmas spēli un domā: "Man to absolūti vajadzētu dabūt" ir viena lieta. Bet viņš varētu domāt: "Man nekādā ziņā viņai jāmaksā par jebkādām izmaksām!" Tas nozīmē, ka viņš ir pat gatavs to aizvest prom no pāri. Citiem vārdiem sakot, frazeoloģisms "ar visiem līdzekļiem" izpaužas kā maksimālā sajūta, kas uztver cilvēku, un emocijas var būt gan pozitīvas, gan negatīvas, cēls vai zemas. Protams, uz šī fona parastu vārdu izbalināt.
Kopumā kaislība un spēcīgas vēlmes ir katastrofiskas.Un to māca ne tikai kristietība, bet arī tik vienkārša un nekomplicēta filma kā "Click With Remote in Life" (2006). Filmas varonis - arhitekts Michael Newman dzīvo tikai ar aizrautību: veidot reibinošu karjeru uzņēmumā, kur viņš strādā. Tādēļ tas nav pārsteidzoši, ka viņš uztver viņa ģimeni, maltītes ar saviem vecākiem brīvdienās kā šķērslis. Un vienā ne tik skaistajā dienā izredzes "izšķērdēt" viss dzīvē ir satraucoši, lai beidzot sasniegtu vēlamo mērķi - kļūt par līderi. Michael iegūst burvju konsoli, kas spēj pārvaldīt dzīvi tā, it kā tā būtu jau ierakstīta uz diska vai videolentes.
Teiksim uzreiz, ka eksperiments noritēja pilnīgicitādāks scenārijs nekā gaidīts ambiciozs arhitekts. Noskatījos filmu, lasītājs vienu laiku nogalina divus putnus ar vienu akmeni: no vienas puses, viņš konsolidēs šeit lasāmo materiālu un pielīdzinās saturam, ko fazoloģisms "visādā ziņā" veic pats par sevi, bet, no otras puses, tam būs skaidrs: kaut ko gribu pārāk daudz to nav vērts, jo vēlmēm ir maldinoša īpašība.
