I vår forvirrede modernitet, nårproduksjon av filmer blir bokstavelig talt satt i drift, og filmindustriens verden er betinget av hard konkurranse, tilstrekkelig oversettelse av filmtitler er ekstremt viktig. Hver forfatter ønsker å gjøre navnet på prosjektet sitt fengende nok, minneverdig, lyst og selvfølgelig salgbart. Likevel er tittelen på filmen ikke så mye et reklamestunt som en nøkkel til å tolke innholdet. Det er mange eksempler når filmer utgitt for distribusjon har samme titler. Denne publikasjonen er viet filmprosjekter kalt "Lonely Hearts".
La oss ta en titt på en krimthrillerfelles amerikansk-tysk produksjon "Lonely Hearts". Skuespillerne som utførte hovedrollene er kjent for alle: D. Travolta, D. Gandolfini, D. Leto, S. Hayek, S. Caan. Filmen ble skapt av Todd Robinson, som samtidig dukket opp i prosjektet som manusforfatter og regissør. Fortellingen er basert på en virkelig historie, der hovedpersonene er to detektiver som forfølger de nådeløse drapsmennene Martha Beck og Raymond Fernandez, med tilnavnet "Lonely Hearts".
Filmen har to sammenkoblede historier. Den første er viet til etterforskningen av Elmer Robinson, den andre - helt til forbrytelsene og forholdene til det maniske paret.
Thriller "Lonely Hearts", skuespillere og rollerble matchet med hverandre under årvåken kontroll av produsent Boaz Davidson, har en imponerende oppstilling. Rollen som hovedperson-detektiv ble spilt av den karismatiske John Travolta. Selv om filmkritikere møtte arbeidet sitt med tilbakeholdenhet, og påpekte den statiske karakteren til skuespillerens spill. På den annen side fikk Salma Hayek all ros for modig å prøve på bildet av en seriemorder som opplevde psykologisk traumer i barndommen. I filmografien til skuespilleren er det mange lyse roller, men denne minneverdige karakteren er 100% hit. Imposerende musiker og skuespiller Jared Leto dukket opp på kinoen og avslørte profesjonelt et komplekst bilde. Han var noe dårligere enn sin skjermpartner Hayek i lysstyrke, men var på nivå med transformasjonsevnen.
Et helt annet arbeid ble presentert avtil publikums dom i 1970 av italiensk regissør og medforfatter Franco Giraldi. Hva er historien om hans arbeid med tittelen "Lonely Hearts"? Skuespillere som utførte hovedrollene: U. Tognazzi, Z. Berger, D. Serra, S. Tranquilli. Det ble laget en film basert på det originale manuset av Ruggiero Maccari, som skapte uforglemmelige triste hverdagsepisoder i tragikomediene til Ettore Scola. Dette prosjektet kalles den første filmen om swingers av noen filmskapere.
Skuespillerne av filmen "Lonely Hearts" fortaltetil betrakteren, historien om hele det nydelige familieparet Stefano (skuespiller Ugo Tonyazzi) og Giovanna (skuespillerinne Senta Berger). Et par, kloke av livserfaring, har vært sammen i lang tid. Derfor kan ektefeller lett gjette ønsker og lese hverandres tanker. En gang tilbrakte helgene på kysten, blir heltene kjent med et ungt par engelskmenn, som, som det viste seg, aktivt praktiserer utveksling av partnere. Mannen samtykker i å følge ungdommens eksempel, kona motstår opprinnelig en slik opplevelse. Men neste morgen forsvinner britene, fristelsen forblir uoppfylt, og ektefellene kommer til å forstå at de har savnet noe interessant.
Russisk melodramatisk TV-film har regissertregissert av Sergei Komarov i 2013. Skuespillerne i serien "Lonely Hearts" - I. Pegova, A. Chernyshov, Y. Takshina, V. Simonov, O. Ivanitsa og andre - fortalte betrakteren historien om Liza Grushina. En ung 35 år gammel kvinne er utstyrt med en unik gave: hun, som hører musikken i seg selv, kan avgjøre fra bildet om folk passer for hverandre, om de kan bli et lykkelig par. En gang, etter en deprimerende konfliktsituasjon, møter jenta Artem Sychev og er gjennomsyret av sympati for ham. Mannen gjengjelder skjønnheten, men hans mørke fortid tillater ikke helten å bestemme seg for et nært romantisk forhold.
Utøver av hovedrollen, skuespillerinne IrinaPegova, debuterte i 2003 i filmen "Walk" regissert av Alexei Uchitel. Siden har han aktivt filmet. Filmografien hennes inkluderer over 50 verk.
Andrey Chernyshov, som legemliggjorde hovedpersonenhelten Artem, kjent for den innenlandske seeren for sin deltakelse i følgende serier: "Free Woman 1,2", "Two Fates", "Obsession", "The Right to Love", "Gemini", "General Therapy". Skuespilleren deltar villig i forskjellige TV-show ("King of the Ring", "Ice and Fire", "Two Stars"), med i reklamen.
Amerikansk dramatriller The Lonelyhjerter ”(skuespillere: E. Roberts, B. D'Angelo, D. Cassidy, H. Ware) regissert i 1991 av regissør Andrew Lane. Hovedpersonen Alma Bates møter Frank gjennom en spesiell tjeneste. Nesten umiddelbart blir en uerfaren jente forelsket i en sjarmerende eiendomsmegler. Han låner en stor sum penger fra henne og forsvinner.
Komediemelodrama produsert i 1982Australia har også tittelen "Lonely Hearts". Skuespillerne W. Hughes, N. Kay, D. Finlayson, D. Blake, D. Hardy legemliggjorde et upretensiøst plott på skjermen, der en 50 år gammel mammasønn blir forelsket i en livlig og erfaren fristende.
Skapte et imponerende drama i 1958Amerikansk regissør Vincent J. Donehue. I sin "Lonely Hearts" spilte M. Clift, R. Ryan, M. Loy, D. Hart. Historien er kjent vrien rundt personligheten til Adam White, som gikk med på å skrive en avissøyle under et kvinnelig pseudonym. Først anser han sin posisjon som et passerende trinn i karrierestigen, men etter det endrer han radikalt holdningen til arbeid.
