Denne artikkelen diskuterer forskjellene mellom eksamener på internasjonalt nivå: TOEFL og IELTS.
Vellykket gjennomføring av en av testene er den besteen måte å bekrefte språkferdighet. Innhenting av fagbrev er en forutsetning for opptak til utenlandske institusjoner for høyere utdanning, og utvider også mulighetene dine i den engelsktalende verdenen. Begge dokumentene er gyldige i to år, hvoretter resultatene av testen din blir slettet.
Все тексты для аудирования и чтения, предлагаемые å teste kunnskap, autentisk. Det vil si at de ikke er tilpasset for et visst nivå. Men selv begrenset kunnskap vil gjøre det mulig å få et minimum antall poeng. Du vil definitivt være i stand til å bestå en av testene ovenfor hvis du snakker engelsk minst på B2-nivå (øvre-mellomliggende) - over gjennomsnittet.
Internasjonale eksamener TOEFL, IELTS skiller seg i form av oppførsel. Det er også en rekke funksjoner som bør tas i betraktning når du bestemmer deg for et valg. Det er 2 IELTS-moduler:
TOEFL er i bare én versjon. Og når det gjelder kompleksitet, tilsvarer det den faglige modulen.
Det er forskjeller også.TOEFL: 3-5 tekster om forskjellige emner blir gitt for å teste leseferdigheter. Som regel er dette fragmenter av en vitenskapelig orientering. Ordforrådet er ganske vanskelig, men ikke høyt spesialisert. Hver artikkel er omtrent 700 ord lang. Vanskelighetsnivået for alle tekstene er omtrent det samme. Utviklingen av hver av dem tar 20 minutter. Verifisering utføres i form av en testoppgave, der det foreslås å velge ett riktig svar blant andre. Antall spørsmål for hver passasje er fra 12 til 14.
Som en del av IELTS-testing, 3utdrag for lesing, som hver tar 20 minutter. Volumet på teksten varierer fra 650 til 1000 ord. Artikler med forskjellige vanskelighetsgrader. For å teste forståelsen av tekstene foreslås det å svare på 40 spørsmål. Oppgavene er ganske forskjellige: fyll ut hullene, erstatt manglende ord eller uttrykk, angi om en uttalelse er sann, sammenlign leksikale enheter og setninger. I tillegg er emnet for tekstene forskjellig avhengig av det valgte eksamensformatet:
TOEFL- og IELTS-eksamenene er forskjellige på måtengjennomføre. Den første er datastyrt. I det andre skrives et essay for hånd. Det er også betydelige forskjeller i oppgavene. Hvis vi snakker om TOEFL, inkluderer Writing-delen to oppgaver. Den første antyder å skrive et essay på omtrent 310-350 ord. Den andre delen er integrert, det vil si av en blandet type. Først bør du lytte til lydopptaket og lese teksten, og deretter basert på dette skrive et sammendrag og konklusjoner. Lengden på essayet er omtrent 200 ord. Mens du lytter til innspillingen, er det lov å ta notater. Hver del har 30 minutter å fullføre. Den totale tiden brukt på å bestå den skriftlige delen er 1 time.
IELTS har også to deler.Oppgavens struktur er imidlertid litt annerledes. Hvis du har valgt den akademiske versjonen av eksamen, må du beskrive en timeplan eller en tabell. De som passerer general må skrive et brev på rundt 150-200 ord. Men det er ikke alt. I den andre delen foreslås det å skrive et essay med en lengde på 210-250 ord. Det gis en time til utførelse: 40 minutter for skriving, 20 minutter for å beskrive infografikk eller skrive et brev.
Når det gjelder testing av lytteforståelsesferdigheter og kontrolloppgaver, er forskjellen betydelig i TOEFL- og IELTS-eksamenene. I det første tilfellet antall lydopptak er omvendt proporsjonaltantall tekster som skal leses. Det varierer fra 2 til 4. Jo flere artikler som vises i Lesedelen, jo mindre lydtekster vises i lyttingen. Etter å ha lyttet, må du svare på et antall spørsmål - 5 eller 6 for hver del. Listen er gitt etter lytting. Fagspørsmål spenner fra akademiske forelesninger til uformell studentdialog. Den totale tiden er ca 65-90 minutter.
IELTS er invitert til å høre på 4 passasjer. Som regel er dette monologer og dialoger. Eksempelstruktur:
Etter det må du svare på 40 spørsmål.Testen tar 40 minutter. Denne delen av eksamenen tester ikke bare evnen til å forstå fremmed tale. Det er også viktig å trekke konklusjoner basert på det du hører, være i stand til å oppsummere, strukturere informasjon og uttrykke din egen mening.
En betydelig fordel med IELTS erat en liste med spørsmål blir gitt rett før du hører på. Dette forenkler forståelsen i stor grad, da det er muligheten til å svare i prosessen med å bestå testen. I tillegg hjelper en forhåndsvisning av oppgavene til å forestille seg hva som vil bli diskutert, stille inn søket etter de riktige svarene. Etter dette gis ytterligere 10 minutter til revisjon og systematisering.
Under TOEFL svarer kandidatener spilt inn på datamaskinen. 6 jobber av blandet type tilbys. Etter å ha hørt på en liten passasje, må du svare på spørsmål. Total tid er 20 minutter. Under IELTS innebærer testing av taleferdigheter kommunikasjon med sensoren om ulike emner.
Den omtrentlige strukturen til snakkeseksjonen:
Varigheten av denne delen av eksamenen er 10-15 minutter.
Det er forskjellige systemer for å vurdere ferdighetsnivået i hvilket som helst fremmedspråk. Nedenfor er en tabell over forholdet mellom engelske nivåer i henhold til forskjellige standarder, samt TOEFL, IELTS-skalaen (poeng):
IH-nivå | CEFR | TOEFL | IELTS |
Nybegynner | A1 | 2.0-3.0 | |
Elementær | A2 | 10-15 (snakker) 7-12 (skriving) | 3.0-3.5 |
Før mellomliggende | B1 | 42-71 | 3.5-5.5 |
Over middels | B2 | 72-94 | 5.5-7.0 |
Avansert | C1 | 95-120 | 7.0-8.0 |
Ferdigheter | C2 | 8.0-9.0 |
For å emigrere er det nok å ha et B1-nivå.
Innenfor IELTS hver seksjon (lesing, lytting, tale, skriving) vurderes separat på en skala fra 0 til 9 poeng. Resultatet beregnes ved å finne det aritmetiske gjennomsnittet av summen av resultatene.
Poeng | Kunnskapsnivå |
0 | Besto ikke testen |
1 | Snakker ikke engelsk |
2 | Minimum kunnskap |
3 | Svært begrenset kunnskap |
4 | Under gjennomsnittet |
5 | Gjennomsnittlig bruker |
6 | Ganske kompetent |
7 | God beherskelse av engelsk |
8 | Veldig god kunnskap |
9 | Kunnskap på transportørnivå |
Det omtrentlige antall poeng som kreves for opptak til et bestemt universitet:
Imidlertid har mange utdanningsinstitusjoner sine egne krav. I noen må du ringe minst 7,0.
Når det gjelder TOEFL, er det et annet karaktersystem. For å fullføre hver modul tildeles poeng fra 0 til 30.
evaluering | nivå |
0-9 | svak |
10-17 | Begrenset kunnskap |
18-25 | Ikke et dårlig nivå |
26-30 | Fint |
Maksimalt antall poeng er 120.
For å endelig bestemme seg er det viktig å vurdereikke bare nivået på engelskkunnskaper, men også noen psykologiske egenskaper ved personligheten. Her er noen nyanser som vil hjelpe deg å ta et valg til fordel for en bestemt eksamen:
Det er mange fritt tilgjengelig på Internettprøveprøver. Eksempler vil hjelpe deg å forstå hvilken eksamen som er vanskeligst. I tillegg vil det tillate deg å bestemme ditt eget ferdighetsnivå i ulike ferdigheter: lytting, skriving, lesing.
Som nevnt ovenfor, før du bestemmer deg for hvilken eksamen du skal ta (TOEFL, IELTS eller noe annet), må du vurdere følgende:
For å bestå testene trenger du en godforberedelse. TOEFL, IELTS og andre internasjonale eksamener krever kunnskap om visse talestrukturer og grammatiske strukturer. Selvfølgelig, ved hjelp av Internett og lærebøker, kan du forberede deg godt. Men hver eksamen har en rekke funksjoner. Derfor er det best å kontakte en sertifisert spesialist som vil fortelle deg hva du skal være spesielt oppmerksom på.