O argotismo é uma camada interessante de vocabulário. Características e propósito

Entre as camadas do vocabulário da grande língua russaum lugar especial é ocupado por argotismos. Simplificando, são palavras usadas na fala de profissionais, representantes de uma determinada profissão, que muitas vezes são incompreensíveis para outros falantes nativos. Vamos considerar qual é a peculiaridade desse fenômeno lexical.

Definição

Argotismo é um grupo específico de palavras queé usado apenas por um número limitado de pessoas, tem uma cor e uma expressão emocional. São essas características que distinguem esse vocabulário de profissionalismos essencialmente neutros. Ao mesmo tempo, essa camada é chamada de conceitos e fenômenos que têm um nome neutro em russo. Assim, argotismos são sinônimos de palavras comuns inerentes à fala de uma categoria estreitamente limitada de pessoas.

Traços específicos

Os seguintes recursos o ajudarão a aprender esta camada lexical:

• A presença de uma palavra sinônimo comumente usada.
• A presença de emoção e expressão vívidas.
• Use na fala de um círculo estreito de pessoas unidas pela atividade profissional.

Muitas palavras desta camada lexical já estãomudou-se para a categoria de comum, inerente ao discurso coloquial. Portanto, "volante", no sentido de "volante", deixou o discurso profissional dos motoristas e é usado em toda parte. Outras palavras podem não ser totalmente claras para falantes nativos, embora soem e escrevam da mesma forma que o vocabulário geral. Vamos dar exemplos de argotismos de profissionalismo:

• Uma farsa é chamada de farsa.
• O baterista é uma perdiz macho enquanto ceifa. A palavra é usada na fala dos caçadores.
• Um cachorro ou um peixe - é assim que jornalistas profissionais chamam o texto de um artigo futuro.
• Na fala dos pilotos, pode-se ouvir a expressão "dar uma cabra", que tem uma conotação fortemente negativa. Então, eles dizem que o processo de pouso do avião não teve sucesso.

Essas palavras são comumente usadas, mas na fala de representantes de uma determinada profissão adquirem um significado completamente diferente.

Papel e significado

Argotismos são uma camada especial de vocabulário que carregapara mim mesmo um certo significado. Em primeiro lugar, seu papel é facilitar a compreensão entre pessoas pertencentes ao mesmo ramo de atividade. Assim, um banqueiro entenderá o outro, que substituiu a palavra "empréstimo para automóveis" em seu discurso por uma versão abreviada de "empréstimo para automóveis". Isso permite que você enfatize seu envolvimento na profissão e o conhecimento de suas complexidades.

Em plataformas de petróleo, a palavra "produção" com ênfase na segunda sílaba causará um sorriso malicioso, mas se você pronunciá-la, destacando a letra "o" com a voz, pode ganhar respeito como profissional.

Portanto, o argotismo é um fenômeno linguístico interessante que visa unir grupos profissionais.