По поводу правописания обращения к читателю Vynárajú sa nasledujúce otázky: „Kedy je vhodné napísať„ Vy “veľkými písmenami av ktorých prípadoch je to neprijateľné?“ Prečo existujú v literatúre rôzne možnosti? Čo hovoria moderné pravidlá?
Do 18. storočia v Rusku jednej osobeobrátil sa na „vás“, či už je to vysoký úradník, dokonca aj cár, alebo jednoduchý sedliak. Taktiež nebol rozdiel v zaobchádzaní so staršou osobou.
Je pravda, že treba poznamenať, že od XI-XVI storočiaadresu „vy“ nájdete v úradnej korešpondencii pri oslovovaní princa. Zrejme tu ovplyvnil vplyv Byzancie, kde bolo také odvolanie v poriadku.
S rozvojom jazyka, najmä od čias Petra I., pod vplyvom francúzskej a nemeckej etikety sa oslovovanie „vy“, ako slušné a úctivé, postupne stáva normou.
Postupom času „štuchajte“ do vysokých úradníkov,osoby obsadzujúce vyššie postavenie v spoločnosti a staršie osoby zastavovali najskôr šľachtici, potom vzdelané vrstvy spoločnosti. V roľníckom prostredí „vy“ naďalej pretrvávalo.
Autoritatickí autori ako A. S. Puškin a L. N. Tolstoj použili túto epizódnu frázu vo svojich listoch. A „vy“ napísali veľkým alebo malým písmenom.
List Tatyany sa začína apelom na „vás“:
Ale po niekoľkých slovných spojeniach sa Tatiana prepne na „vy“, vyleje pocity v liste, po ktorom sa tiež končí „vy“:
Ako si nemôžete spomenúť na básnikovu poznámku o komornejšom „vás“:
A. S. Puškin píše adresu malým písmenom. Aj keď jeho známy list z dňa duelu na AO Ishimova obsahuje „vy“ a „vy“ s veľkým písmenom.
L. N. Tolstoj napísal Y. Bitovtovi:
I. S. Turgenev v liste Schumacherovi píše:
Toto je odvolanie „voči vám“ s veľkým písmenom.
Mimochodom, V.I.Dahl, zostavovateľ slávneho slovníka a priateľ Alexandra Sergejeviča, neschválil „vykanie“, túto „skreslenú zdvorilosť“, ako sa vyjadril. Je zrejmé, že v tých časoch neexistovali jasné hranice pre použitie veľkého písmena na adrese „vy“.
Ako môže byť moderný človek? Koniec koncov, aj klasika je v rozpore s ich preferenciami.
Otázka je, ako napísať „vy“ - s veľkým respmalé písmeno - vzniklo s pomstou s príchodom internetu. Majitelia webových stránok, odvolávajúc sa na potenciálnych návštevníkov, vytvorili nový typ korešpondencie - nie oficiálnej a nie osobnej, ale zároveň verejnej. Inštitút ruského jazyka, RAS, odporúča nasledujúce pravidlá:
1. Toto odvolanie by malo byť napísané veľkým písmenom úradným listom jednej osobe:
2. Ak oslovujete viac ako jednu osobu, mali by byť tieto slová napísané malým písmenom:
3. V dotazníkoch je pravopis týchto slov upravený veľkým písmenom:
4. Na blahoprajné adresy, pretože sú rovnocenné s úradnými písmenami, napíšte tieto slová veľkým písmenom:
5. Pri oslovovaní tých, ktorí čítajú stránku na internete, sa odporúča použiť malé písmeno:
Teraz, rovnako ako predtým, v úradnej korešpondencii je „vy“ napísané veľkým písmenom, je neprijateľné riešiť inak - je to negramotné a nezdvorilé. To sú požiadavky etikety.
V osobnej korešpondencii je výber na autorovi listu.Tu je dovolené používať „vy“ s malým písmenom. Existuje trend, najmä v e-mailoch, ktorý zvyšuje používanie zámena „vy“ s malým písmenom.
Adresáre uverejnené pred rokom 2000 ustanovujúmiera odkazu „vy“ s veľkým písmenom a po roku 2000 - s malým písmenom. Tu je potrebné poznamenať, že známe odporúčania Ruskej akadémie vied boli vydané vodcom Yandexu v polovici roku 2000.
V novinách a reklamách sa v zámeno „vy“ nepoužíva veľké písmeno. Toto sa nevyžaduje v literatúre (napríklad v priamej reči), v citáciách, pri oslovovaní čitateľa.
Ako píšeš „ty“ - s veľkým alebo malým písmenom? Vymenujme všetky možnosti:
jeden.Na žiadosť etikety sú úradníci (významné osoby, prezident, veľvyslanec, sudca, riaditeľ) adresovaní iba „vám“ s veľkým písmenom. V takom prípade nemusí mať autor voči adresátovi žiadny rešpekt, ale pravidlá sú pravidlá.
2. Oslovovanie dvoch alebo viacerých osôb v akejkoľvek korešpondencii je upravené iba malým písmenom.
3. Dotazníky sú zostavené so zámenom „Vy“ s veľkým písmenom.
štyri.V osobnej korešpondencii, propagačných materiáloch, tlačových správach a správach by mali byť rozhovory napísané „vy“ malým písmenom. Ale ak chce autor skutočne prejaviť svoju úctu listom, je dovolené napísať „vy“, iba ak ide o odvolanie ku konkrétnej osobe. Toto sa považuje za voliteľný pravopis.
Ako v takýchto situáciách napísať odvolanie „proti vám“ - veľkým alebo malým písmenom - určuje autor. V každom prípade, keď odkazuje na „vy“, preukazuje mieru zdvorilého prístupu k adresátovi.
