/ / Креативност Григорија Чхартишвилија. Алиасес

Креативност Григорија Чхартишвилија. Алиасес

Деведесетих на полицама књижарапочели су да се појављују детективски романи о Ерасту Фандорину. Временом је лик стекао широку популарност, на шта, наравно, руски филмски ствараоци нису могли а да не реагују снимањем неколико филмова заснованих на књигама Григорија Чхартишвилија. Псеудоним прозног писца је Б. Акуњин. Међутим, он није једини. Писац пише и под другим именима.

У чланку су наведени Цххартишвилијеви псеудоними и његова најпознатија дела. Поред тога, представљена је кратка биографија савременог руског аутора.

Цххартисхвили псеудоними

Ране године

Григориј Шалвович Чхартишвили рођен је у Грузији године1956 године. Отац му је био артиљеријски официр, мајка наставница руског језика и књижевности. Године 1958. породица се преселила у Москву. Од тада, јунак нашег чланка живи у главном граду. Љубав према књижевности у будућем прозаику пробудио је један од романа Александра Думаса. Читање је, по речима писца, најбоља авантура.

Детињство Григорија Чхартишвилија прошло је у центруМосква. 1973. године завршио је средњу школу са усавршавањем енглеског језика. Након што је добио сертификат о зрелости, ушао је у Институт азијских и афричких земаља. Сви који су читали књиге објављене под најпознатијим псеудонимом Чхартишвили знају да је белетристичар посветио много времена и енергије проучавању јапанске културе. А ово му уопште није хоби. По професији, писац је јапански историчар.

Борис Акуњин

Преводилачке активности

Након што је дипломирао на институту, Цхкхартисхвили је био ангажованкњижевни превод, а радио је не само са делима јапанских аутора. Григориј Чхартишвили је са енглеског преводио књиге писаца као што су П. Устинов, Т. К. Бојл, М. Бредбери. Са јапанског - дела Јасуши Иноуеа, Кенџија Марујаме, Масахико Шимаде, Шиничи Хошија, Кобо Абеа, Шохеја Ооке.

Издавачка делатност

Чак и пре него што је постао псеудоним Цхкхартисхвилипозната читавој Русији, објављена је серија дела савремених страних прозаиста „Лек за досаду”. Ове књиге објавила је Страна књижевност. Григориј Чхартишвили је шест година био заменик главног уредника издавачке куће. Под његовим руководством објављене су и књиге из серије „Антологија јапанске књижевности“.

Григориј Шалвович периодично објављуједокументарне и критичке радове, али то ради под својим именом. Борис Акуњин је најпопуларнији књижевни псеудоним 21. века. Основано је 1998. године. Шта значи овај надимак?

Борис Акунин

Крајем 90-их Цххартисхвили је објавиоуметничка дела под псеудонимом "Б. Акуњин". "Борис" се појавио када је сверуска слава дошла до писца. Прозаиста је, наравно, узео свој псеудоним са јапанског језика. Међутим, не постоји тачан превод на руски. „Акуњин“ значи „глобални негативац“.

Књиге Бориса Акуњина могу се читати било којим редоследом.Свако дело објављено под овим псеудонимом је независна детективска прича. Међутим, да бисте сазнали комплетну биографију познатог детектива, вреди прочитати све приче из серије "Авантуре Ераста Фандорина". И треба почети са књигом „Азазел“, објављеном 1998. године. Ова прича говори о Фандорину у младости.

Акуњинове књиге говоре о авантурама детектива ињегов јапански помоћник. Међутим, не могу се назвати истим типом. Тако, Јацк оф Спадес има посла са преварантима које искусни истражитељ никада није успео да разоткрије. Ово је прилично лагана прича, која се може приписати жанру авантуристичке детективске приче. Уврштен је у збирку „Посебни задаци”. У овој књизи је и „Декоратор” – дело које говори о низу страшних убистава која су се догодила у Москви крајем 19. века.

Друге књиге о Ерасту Фандорину:„Левијатан“, „Државни саветник“, „Ахилова смрт“, „Турски гамбит“. Дела објављена под псеудонимом Акуњин су „Летећи слон”, „Деца месеца”, „Црни град”, „Соко и ласта” и многа друга.

У роману „Ф.М.", објављен 2006. године, говоримо о авантурама Фандорина. Међутим, радња се одвија углавном у наше време. Чињеница је да је главни лик овог дела потомак познатог лика.

Николас Фандорин истражује прилично занимљивослучај је губитак рукописа Фјодора Достојевског. Посебна поглавља посвећена су догађајима у 19. веку. Они говоре о Раскољникову, који је извршио убиство са предумишљајем. Писац Григориј Чхартишвили је предложио своју верзију расплета чувеног романа руског класика.

писац Григориј Чхартишвили

Радња и структура романа је прилично необична"Потрага". Свако поглавље првог дела завршава се питањем на које читалац треба да одговори. Други је самосталан комад. Заједно са измишљеним ликовима, роман садржи историјске личности као што су Кутузов, Наполеон, Рокфелер.

Анатолиј Брусникин

Под овим псеудонимом Цхкхартисхвили данасдана објавила само три романа. Године 2007. изашла је књига „Девети Спас”. Историјска позадина романа су године владавине Петра И. "Херој другог времена", "Белона" - друге књиге које је прозаиста објавио под псеудонимом Анатолија Брусникина. Потоњи је објављен 2012. године, а четири године раније Григориј Чхартишвили је изненадио своје обожаваоце објављивањем још једног романа под женским именом.

Анатолиј Брусникин

Анна Борисова

Роман „Тамо“ није детективски роман и нијеавантуристичка проза. Аутор у овој књизи машта о другом свету. Шта се дешава са особом након смрти? Која је наплата за грехе учињене на земљи?

Григориј Шалвович Чхартишвили

Постоји прилично занимљива тачка у књизи "Тамо"визију. У чекаоници аеродрома налази се неколико људи – представника различитих друштвених слојева, националности и професија. Постоји терористички напад, сви гину. Али сваки од хероја има свој пут кроз загробни живот. Остале књиге објављене под псеудонимом Анна Борисова - "Креативно", "Четири годишња доба".

Ликед:
0
Популарне поруке
Духовни развој
Храна
иуп