1979. године, на основу дела АнатолијаКалинин је сниман телевизијска серија "Цигани". Јунак филма је човек широких душа, али је у животу преживио доста муке. У причи, Будулаи је требало да умре. Међутим, био је толико љубазан совјетским ТВ гледаоцима да је директор филма одлучио да направи наставак. Ово је прича о стварању серије "Повратак Будулаие". Глумци који су одиграли главну улогу у овом продорном филму су Цлара Лучко и Михаи Волонтир.
Вриједно је неколико ријечи о овом филму, прије него што се изради филм о филму "Повратак Будулаие". Глумци који су играли у првом делу учествовали су у снимању наставка.
У средишту приче - прича о Донском козукуЦлаудиа. Два дјеца имају главну хероину филма "Цигани" и "Повратак Будулаие". Глумци који су играли улогу Клодијеве кћери и сина су Алексеј Никулников и Олга Жулина. Али како се испоставило касније, моја једина ћерка. Дечак Клодија је једном спасио од извесне смрти. Чудесно је преживео. Жена га је нашла недалеко од здробљене немачке циганске кибитке. Клодија је подигла дечака као мајку. Иван је име младог човека и не сумња да циганска крв тече у вене.
Али одједном Будулаи - Иванов отац долази у село. И Клаудија почиње да се плаши да ће присуство ове особе пореметити мир у својој кући.
Глумци филма "Повратак Будулаја" - Лучко иВолонтир - створио је на екрану додирну љубавну причу о Цигани и Руској жени. Клаудија се плаши Будулаие, али већ у првом делу гледаоцима постаје јасно да жена има осећања за њега. А када циганица изненада нестане, она открива истину свом сину. Од тада, Иван тражи свог оца.
Будулај је нестао из села против своје воље.Дошло му је несрећа. Бандити су га претукли и изгубио се памћење. Једном у граду га је срео познати млади циганин. Међутим, он се није сетио. Као и Руси, Роми су такође присутни на плоту филма "Повратак Будулаие". Глумци који су вршили улогу представника слободе-љубави:
Сећање се враћа у Будулу тек након што упозна сина. Онда Цигани настављају потрагу за криминалцима. На доброј и лирској белешци завршава се филм "Повратак Будулаја".
Режија: А.Бланк је у почетку одлучио да ће глумити Клара Лучко. Прво, осећао је симпатије за ову глумицу. Друго, Лучко је из Дон Донског косака. А то значи да ниједан други уметник није могао тако одлично одиграти улогу јаке воље жуте жене.
У потрази за извођачима који глуме креаторефилмови проводе доста времена. Потребан нам је глумац са шареним циганским изгледом. Међутим, пошто међу изванредним звездама совјетске кинематографије није постојала таква ствар, Арману Дзхигаркханиану је понуђена улога. Актер јерменовог поријекла сложио се. Али, као и увек, био је изузетно заузет. У раним осамдесетим, Џигаркханиан је можда био најтраженији домаћи уметник.
Затим је још један стигао на тестовемлађи познати глумац из Ереван. Био је кратак и имао племенит, аскетски изглед. Можда је овај подносилац представке био прави професионалац. Међутим, он није волео Цлара Лучко. Директорица глумице направила је веома тежак аргумент: "Не могу га волети." А после Лучко, изненада се сетила једног молдавског глумца, коју је једном срела на сету једног од филмова. Име глумца је био Михаи Волонтир. Говорио је са ужасним акцентом. Али вредело је режисера да га само погледа, пошто је постало јасно: ово је Будулаи. Уметник, припремајући се за снимање, повукао је руског. Није желио да га други глумац изрази. Осим тога, Волонтир је научио Кузнетски израдњу и фалсификовао стварну потковицу.
Узгред, у чињеници да је написан наставак Цигана, заслуга је првенствено Волонтир. Није престао да убеди Бланцу да не убије свог хероја.
Публика приписује роман глумцима филма "Повратак Будулаие". Лучко и Волонтир проводе много времена заједно. Али то је био топао и изузетно пријатељски однос.
Михаи Волнтир на снимању филма био једодељена најмања понуда. Лучко је добио четрдесет рубаља дневно. Добровољац је требао добити седам. Поносни молдавски човек био је огорчен и најавио креаторима филма да му нису потребни материјали и да је спреман да ради бесплатно. Међутим, након објављивања емисије на екрану, новац му је и даље плаћен.
Који су други уметници учествовали у снимању филма “Повратак Будулаје”?
