Директно одговорите на питање колико речи имана руском је тешко. На пример, у речнику С. И. Озхегов само су најчешће речи око 57 хиљада. Можете се позвати и на најмеродавнији од постојећих речника - Велики академик, који садржи чак 17 томова. Списак речи на руском језику у овој библиографској публикацији броји 131.257 Иначе, 1970. године ово дело је награђено Лењиновом наградом, али је, нажалост, брзо постало реткост. Заменио га је мало застарели, али популарни Дахлов речник.
Упркос тако прецизном броју, не можемотврдити да је одговор на питање колико речи има на руском језику дат тачно. Уместо тога, овај одговор ће бити услован због великог броја резервација које могу лако променити дати број речи. Чим придевима додате суфикс да бисте саставили прилог, биће још више речи, рецимо, за око неколико десетина хиљада. На пример, од придева „искрен“ формирамо прилог „искрено“. У речнику ово име није назначено као независна јединица.
Треба додати да саморечи из књижевног језика, односно нормализоване, а има још речи из општенародне руске комуникације! Језик је богат огромним бројем именица и придева који се налазе у руралним областима, у којима постоји широка палета најневероватнијих дијалекатских речи. Покушајте да погодите да „потка“ у селима Вјатка значи птицу! А глагол "нукхрит"? Не можете одмах рећи да је овај бисер преведен са вологдског дијалекта као „тражити“. Наравно, у неким речницима су такве речи назначене, чак су и специјализовани дијалекатски речници написани за одређено подручје. Али ниједан речник није у стању да апсолутно тачно одговори на питање колико речи има на руском.
Па, оставимо дијалектизме за сада на миру.Нису тако често пронађени у књижевном језику, можда у неким уметничким делима да би им дали посебно расположење и занимљиву причу.
Сетимо се засебне групе речи на руском језикујезика, који се не може наћи ни у једном речнику, иако су сви добро познати и свуда се користе. Ту спадају, по правилу, појмови, неологизми, властита имена и друге категорије речи. На пример, скраћеница „РАС“ означава Руску академију наука. Не можете да избројите колико се пута ово име користи у неким вестима или научним извештајима. Међутим, ове скраћенице нема у Великом академском речнику. Попут страног језика, али таква матерња реч „рачунар“ је савремени симбол живота богатог информацијама. Међутим, сви његови деривати се такође не налазе ни у једном речнику.
Очигледно, стране речи на рускомсу постали веома популарни последњих деценија. Желели су да објаве ажурирани Свеобухватни академски речник у 20 томова, али ... После четвртог било је јасно да ово нема ни најмањег смисла. У нашем језику се непрестано појављују нове и нове речи. Током ћаскања на Интернету, гледања телевизије или читања специјализованих часописа - свуда ћете видети сопствени скуп речи и на неким местима, можда, сленг.
Па колико заправо речи има на руском?Веома, и опет врло велики број. Свака од њих је модификована на свој начин, појављују се нове речи и њихови деривати. Језик живи свој живот, подложан савременим трендовима и протоку времена.
