Japansk litteratur har funnits i mer än en och en halvtusen år. Under denna tid har det flera gånger förändrats: nya stilar, riktningar, konstnärliga rörelser dök upp. Vissa okända verk blev verkliga klassiker och lovande böcker förlorade sin relevans efter några decennier. Vill du lära dig mer om japansk litteratur? Om hennes upp- och nedgångar? Läs den här artikeln!
Ursprungligen i Japan, myter ochlåtar som överfördes muntligt. Men närmare 700-talet förändrades allt. Kejsaren Tenji grundade gymnasier där det kinesiska språket studerades. Skriftlig japansk framkom snart, lånade och optimerade karaktärer från Kina. Således, på 700-talet, började skrivning spridas aktivt. Som ett resultat började monument från japansk litteratur dyka upp.
Det första japanska arbetet att nåav vår tid, är en krönika som heter "Kojiki". Det skrevs av Yasumaro Ono 712. Boken innehöll olika folklore, representerade av sånger, myter, sagor, legender osv. Dessutom hade verket också historiskt värde. I "Kojiki" lämnade faktiskt författaren några historiska legender och krönikor.
Ett annat exempel på forntida japansk litteratur är Manyoshu. Boken var en enorm samling texter, som innehöll mer än 4000 folk- och författares tankadikter.
Nästa steg i japansk litteratur kalladesklassisk. Det varade från åttonde till 1100-talet. Vad är typiskt för denna period? Japansk litteratur var starkt sammanflätad med kinesisk. De flesta av Japans invånare var analfabeter. Det var av den anledningen att japansk fiktion sprids bland aristokratin och högsta domstolskretsarna. Kanske det viktigaste inslaget i denna tid är att de flesta verk var skrivna av kvinnor. Det är av denna anledning som familjen och andra anständiga motiv råder i klassisk japansk litteratur.
Det tydligaste exemplet på litteraturen i denna tid kanservera "Sagan om den vackra Otikubo". Boken berättar om livet för den japanska Cinderella, som kramade sig i ett litet litet rum, samtidigt som de hedrade sina förfäder, moraliska förbund. Tack vare hennes höga moral kunde flickan komma ur trasor till rikedom, för en ädel och rik gentleman blev kär i henne.
Om vi pratar om genreorientering, dålitteraturen flyttade sig bort från folkkonst. Myterna och sagorna ersattes av högre genrer: noveller, noveller, noveller etc. Under 10-talet publicerades även den första japanska romanen "The Tale of Old Taketori". Den berättar historien om en gammal vedhuggare som möter en liten flicka som råkar vara en invånare på månen.
Denna litterära period varade från XII till XVIIårhundraden. Kraften i landet har förändrats dramatiskt. Mikado, som var landets mycket intellektuella elit, ersattes av en militärklass som kallades shogunen.
Landets litterära aktivitet börjadefaller snabbt. Genrer som roman och japansk poesi föll i glömska. Memoarer från enastående militärledare och verk av historisk karaktär var mycket populära. I allmänhet har japansk litteratur blivit mer våldsam och blodig. Det är också värt att notera att kvinnliga författare inte alls deltog i den medeltida litterära processen i Japan.
"Genpei Josuiki" är en framstående representantmedeltida japansk litteratur. Arbetet berättar om upp- och nedgångar hos två familjer av aristokratiskt ursprung - Genji och Heike. Anden i boken liknar en Shakespeare-krönika. Verket kännetecknas av grymma heroiska strider, sammanflätning av historisk sanning med fiktion, författares avvikelser och resonemang.
Efter shogunernas fall återvände de till maktenkejsare. Detta ledde till framväxten av en ny period i japansk litteratur, som varade fram till mitten av 1900-talet. Landet av den stigande solen har blivit mer öppen för en annan värld. Och detta visade sig vara den viktigaste faktorn för litteraturutvecklingen. Ett kännetecken för denna period är det aktiva inflytandet av europeiska idéer och trender.
Först var antaletöversättningar av europeisk (inklusive rysk) litteratur. Människor ville lära sig mer om främmande kultur. Senare började de första japanska verken att visas, skrivna på ett europeiskt sätt. Till exempel har sådana böcker som "Pillar of Fire", "Confession of Love for Two Nuns", "Five-Tier Pagoda" gått långt från de japanska klassikerna. I dessa verk odlades den europeiska ideologin och livsstilen aktivt.
Nederlaget under andra världskriget är starktpåverkade hela den japanska kulturen och folkets liv i allmänhet. Litteraturen har inte sparat förändringarna heller. Japanska författare införde en ny ideologi som kombinerade både gamla traditioner och modern demokrati ("Thousand-Winged Crane" av Yasunari Kawabata, "Small Snow" av Junichiro Tanizaki).
Särskild uppmärksamhet bör ägnas japanskaverk av lyrisk karaktär. Japansk poesi, eller hokku (haiku), har varit populär under nästan hela perioden av litterär utveckling. Särdrag hos sådana verk är deras struktur. Enligt kanonerna i genren består hokku av 17 stavelser, som utgör en kolumn med hieroglyfer. Huvudtemat för sådana verk är en beskrivning av naturens skönhet eller filosofiska reflektioner. De mest kända haijinerna är Takahama Kyoshi, Kobayashi Issa, Masaoka Shiki. Tja, hockeys far kan säkert kallas Matsuo Basho.