Alla hörde uttrycket "Prometheus Fire", men inte alla vet vad det betyder och var det kom ifrån.
Kunskap om ett sådant uttryck talar om högtmänsklig kultur, studien av mytologi, erudition. För att fullständigt förstå vad meningen med uttrycket "promethean fire" är, måste man återkalla mytets innehåll och analysera händelserna i den vackra historien om hjälten och gudarna som straffar honom.
Прометеев огонь (или огонь Прометея) – фраза, vars rötter går tillbaka till den antika grekiska mytologin. Enligt myten var Prometheus en hjälte som hjälpte den högsta guden Zeus, men tjänstgjorde också vanliga människor. Han hjälpte människor att lära sig att läsa, skriva, bygga fartyg och utrusta livet.
För att göra livet enklare för människor, Prometheusstal eld från gudarna och bär det till vanliga människor. Denna plot av myten kan anses inte bara bokstavligt, men allegoriskt. Det vill säga, brand kan symbolisera kunskapsljuset, vilket skingrar rädsla, självtvivel och underkastelse på okända händelser i framtiden. Därför är betydelsen av phraseologismen "promethean fire" nära kopplad till intellektuell kunskap och kreativitet.
Straffet av Prometheus var mycket allvarlig:Zeus beordrade Prometheus att kedjas till en sten, till vilken en örn flyger varje dag för att plocka Prometheus lever, som har vuxit om och om igen. Torturen var oändlig, och bara erkännandet av Prometheus, som skulle bli en mamma för Zevs son, kapabel att kasta den mäktiga fadern, kunde stoppa henne.
Människor, tacksamma mot Prometheus, oroade sig för sin hjälte, men kunde inte hjälpa honom. Endast Hercules kunde befria Prometheus och döda örnen.
Значение фразеологизма «прометеев огонь» - это önskan att uppnå höga ädla mål riktade till andra människors fördel genom självuppoffring. Baserat på det faktum att Prometheus hjälpte människor att utveckla vetenskap och konst, används frasen främst på aktiviteter inom dessa livsområden.
I en förenklad mening är betydelsen av frasologi"Prometheus eld" är människans mod och adel. Så det kan sägas om en person som försöker arbeta med upplysningens samhälle, stöder kreativa ambitioner, spendera sin tid och sin ansträngning på det till nackdel för sin egen framgång.
Idag används inte ett sådant uttryck ofta. Men mytornas skönhet och frasens djupa betydelse är värt det att försena det i ditt ordförråd och använda det när det är lämpligt i vardagen.