Hur ofta hör du frasen "killjus är inteträffade "? Vet du vad det betyder? Och hur och varför såg det ut? Och vad är namnen på sådana komplexa och vid första obegripliga fraser? I den här artikeln hittar du svar på dessa frågor.
Så "ljuset samlades inte som en kil" - detta är en frasologisk enhet. Låt oss undersöka mer detalj vilken typ av "kinesisk bokstav" det är.
På alla våra språk finns det frasologiska enheter. Det här är sådana fasta fraser. Alla ord i detta uttryck har en gemensam betydelse.
Det finns olika typer av frasologiska enheter. Om vi har att göra med frasologisk förening, kan det fortfarande kallas "strikt" frasologisk enhet, då kan du inte ändra något i det. Uttrycket "batt äta "kan till exempel inte särskiljas i separata ord,infoga något "på egen hand". Och om vi gör detta kommer förändringen att förändras. Sådana frasologiska enheter uppför sig som mekanismer på språket: ta bort dem åtminstone en detalj - de kommer att sluta fungera.
Mindre strikt - enhet och kombination. Enheter är också ”starka” uttryck, men orden i dem kan fortfarande vara lite pressade. Så i frasen "falla för betet", kan du infoga pronomen, olika tillägg, etc. Du kan "falla för någons bete" eller "fångas av banditer."
Kombinationer är de mest "frihetsälskande" frasologiska enheterna.De har helt oberoende ord, och det finns de som lever bara inom gränserna för deras uttryck. I själva verket är en kombination en vacker och kompetent förening av ord. Till exempel bränna av skam, sköt vän och så vidare
Lätt kilt på någon eller något - det här är uttrycket. Vi hör det ofta med förnekelse - "ljuset har inte gått samman som en kil." Varför så Vänd dig till betydelsen.
Frasologism betyder något unikt, oundvikligt. Detta sägs ofta om människor på ett ogillande sätt. Vi vet att det i folkets filosofi inte finns några exceptionella människor.
Därför, när en flicka besatt av ungaen person, släktingar och vänner berättar för henne: "På din Vasenka har ljuset inte samlats i en kil!". Detta innebär att den här killen inte är så unik som den ser ut för en tjej, och du bör inte lida av den.
Fraseologism är skyldigt slaverna i Ryssland. För att förstå innebörden måste du känna till betydelsen av ordet "kil". Då kallade detta ord ett litet land från en fattig bonde.
Frasologism "lätt kil konvergerad" är metaforisk.Kilen här framstår som något litet, obetydligt, begränsat. Och lätt, tvärtom, är något stort, grandiost och viktigt. Om de säger att en person "har en ljuskil", menar de att han är fixerad på något litet och obetydligt när han behöver vända blicken till en enorm värld.
I forntida delade bönder dessutomvärlden i vitt och svart. Ljus var en symbol för solen, himlen, luften. Och kilen är en symbol för någonting bas, bebodd, mänsklig. Ljus och kil var kontrasterade som himmel och jord, glädje och olycka.
Kil är en symbol för begränsning, ljus är en symbol för rymden. Med dessa ord finns det andra frasologiska enheter:
