มีหลายชื่อในบัลแกเรียว่ามักมีความหมายพิเศษ ด้วยเหตุนี้พ่อแม่จึงพยายามแสดงลักษณะนิสัยของเด็กหรือให้คุณสมบัติใด ๆ แก่เขา บ่อยครั้งชื่อบัลแกเรียเป็นชื่อที่ปรารถนาให้คนที่เกิดมามีความเจริญรุ่งเรืองความสำเร็จหรือสุขภาพแข็งแรง วันนี้เราจะพยายามพิจารณาไม่เพียง แต่ความหมายของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังต้องทำความเข้าใจว่าชื่อใดได้รับความนิยมมากที่สุดในรัฐนี้พวกเขาถูกสร้างขึ้นอย่างไรและประเพณีของบัลแกเรียที่สังเกตเห็นเมื่อตั้งชื่อลูก
บัลแกเรียที่พบมากที่สุดและเป็นที่นิยมชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากสลาฟ พวกเขาเข้ามาใช้อย่างมั่นคงหลังจากการยอมรับศาสนาคริสต์เป็นหลักศรัทธา ชื่อที่เหมาะสมของกรีกละตินและฮีบรูเก่าได้รับความนิยมอย่างมาก การปกครองของตุรกีในบัลแกเรียผิดปกติพอสมควรมีผลเพียงเล็กน้อยต่อความหลากหลายของชื่อเนื่องจากคนพื้นเมืองในรัฐไม่ค่อยเรียกลูก ๆ ว่าเป็นมุสลิม เป็นเวลานานที่พ่อแม่ตั้งชื่อลูกชายเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าชายชาวสลาฟ Alexander และ Vladimir
ชื่อได้รับความนิยมตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20เชื้อสายยุโรปตะวันตกและอเมริกา ชื่อบัลแกเรีย (หญิงและชาย) ในช่วงเวลานี้ได้รับการเสริมแต่งด้วยรูปแบบใหม่เนื่องจากตัวละครในภาพยนตร์นักร้องและนักแสดงยอดนิยม
อาจเป็นไปได้ว่าพวกเขาเรียกผู้ชายชาวบัลแกเรียและผู้หญิงในลักษณะพิเศษแม้ว่าชื่อจะมาจากคำที่มักใช้ในประเทศอื่น ๆ เห็นด้วยเป็นเรื่องยากในประเทศใด ๆ ในยุโรปอเมริกาหรือเอเชียที่คุณจะได้ยินชื่อของเด็กผู้หญิงมิลยาน่าหรือลูเชซาร่าส่วนผู้ชายคือทเวแทนหรือยาเซน
ชื่อบัลแกเรียโดยเฉพาะชื่อผู้ชายรอดชีวิตไม่เปลี่ยนแปลงเนื่องจากการตั้งชื่อลูกหลานเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่หรือทวด ไม่มีระบบพิเศษที่ประกอบด้วยลำดับของการสืบทอด ลูกคนโตอาจได้รับการตั้งชื่อเป็นยายหรือปู่ไม่ว่าทารกจะเป็นเพศใดก็ตาม ชื่อบัลแกเรียมีลักษณะเฉพาะในเรื่องนี้: เด็กชายและเด็กหญิงมักเรียกเหมือนกัน ตัวอย่างนี้คือชื่อผู้ชาย Zhivko และชื่อผู้หญิง Zhivka, Spaska และ Spas, Kalin และ Kalina
นอกเหนือจากนี้ชื่อเด็กหญิงบัลแกเรียและเด็กผู้ชายจะถูกเลือกตามปฏิทินของคริสตจักร ในกรณีนี้เด็ก ๆ จะได้รับการตั้งชื่อตามวิสุทธิชนในวันที่พวกเขาเกิด นอกจากนี้ในบัลแกเรียพวกเขายังคงเชื่อในพลังของคำเช่นนี้ดังนั้นชื่อของพืชหรือคุณสมบัติของตัวละครมนุษย์จึงมักใช้เป็นชื่อของชาวบัลแกเรียที่อายุน้อย
ดังนั้นเราได้เรียนรู้คำศัพท์ทั่วไปไปแล้วว่าเป็นตัวแทนของชื่อบัลแกเรีย หญิงและชายดังที่กล่าวมาแล้วมักเป็นพยัญชนะหรือมีความหมายเหมือนกัน แต่มีบางคนที่เสียงไม่เหมือนใครไม่เพียง แต่สำหรับบางประเทศเท่านั้น ซึ่งรวมถึงชื่อต่างๆเช่น Gisela ("ความงาม"), Smaragda ("อัญมณี"), Salvina (สุขภาพดี), Vavilia ("ประตูของพระเจ้า") เป็นต้น
ชื่อผู้หญิงหลายคนในบัลแกเรียมอบให้กับเด็กผู้หญิงเป็นเครื่องรางของขลัง ตัวอย่างเช่นความสุขตามที่ชาวบัลแกเรียควรมอบให้หญิงสาวด้วยความสุขและ Iskra - ความจริงใจ เด็กสาวที่เปล่งประกายถูกเรียกว่าถ้าพวกเขาต้องการให้เธอแข็งแกร่ง Demira - เมื่อผู้หญิงต้องการความอดทน หลายชื่อของบัลแกเรียตัวน้อยมีต้นกำเนิดในตำนานและตำนาน ดังนั้นพระเวทจึงหมายถึง "นางเงือก" หรือ "นางฟ้าในป่า", Xanta - "ผมสีทอง", Luchezara - "ดาวสวรรค์"
ความหมายของชื่อบัลแกเรียสำหรับเด็กผู้ชายก็เช่นกันหลากหลายเช่นเด็กผู้หญิง มีรายการทั้งหมด ในขณะเดียวกันชื่อบางชื่อก็สามารถมอบคุณสมบัติบางประการให้กับเด็กชายได้: Blagomir ("นำสิ่งที่ดีมาสู่โลก"), Boyan ("นักสู้ผู้แข็งแกร่ง"), Branimir ("ปกป้องโลก"), Nikolaa ("พิชิตประชาชาติ"), ปีเตอร์หรือเพนโก ("แข็งแกร่งเหมือนหิน, หิน").
ชื่อบัลแกเรีย (ชาย) มักเกี่ยวข้องกับลักษณะของบุคคลหรืออาชีพหลักในครอบครัว ตัวอย่างเช่น Georgie และ Dimitar เป็นสองชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ชาวนาที่ทำงานในที่ดิน พวกเขาแปลว่า "ชาวนา" ชื่อฟิลิป ("รักม้า") มักถูกมอบให้กับเด็ก ๆ ในครอบครัวของเจ้าบ่าวคนขี่ม้าหรือคนเลี้ยงม้า
ความรักที่มีต่อเด็กความปรารถนาที่จะมอบความสวยงามให้กับพวกเขารูปลักษณ์และลักษณะนิสัยก็สะท้อนให้เห็นในชื่อผู้ชายในบัลแกเรีย ตัวอย่างเช่น Luben (ความรัก), Lyudmil (ที่รักของผู้คน) และ Tsvetan (ดอกไม้) ยังคงพบได้บ่อยในประเทศนี้ นอกจากนี้ในบัลแกเรียพวกเขาเชื่อว่าความโชคดีและความเคารพในอนาคตจะอยู่ร่วมกับผู้ที่ถูกตั้งชื่อว่า Slavey ("นก"), Sokol, Zvezdelin ("star") หรือ Yan ("บูชาพระเจ้า")
ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาได้รับความนิยมมากที่สุดชื่อของเด็กหญิงชาวบัลแกเรียคือ Iliya, Rositsa, Rada (Radka) และ Mariyka พวกเขาเรียกว่าประมาณ 20% ของเด็กหญิงแรกเกิดทั้งหมด ความนิยมน้อยกว่าเล็กน้อย ได้แก่ Stoyanka, Vasilka, Stefka และ Yordanka ชื่อบัลแกเรียสำหรับเด็กผู้ชายซึ่งได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาฟังดูไม่แปลกใหม่มากนัก เด็กผู้ชายส่วนใหญ่มักเรียกว่า Pets, Rumens, Todors และ Ivans Nikola, Atanas, Marin และ Angel สมควรได้รับความนิยมน้อยกว่าเล็กน้อย
นอกเหนือจากทางการแล้วยังได้รับการยอมรับในบัลแกเรียใช้ชื่อที่เรียกว่า "จิ๋ว" ซึ่งเป็นชื่อย่อของชื่อที่ให้มาตั้งแต่แรกเกิด ประเพณีนี้ไม่ค่อยได้ใช้ในความสัมพันธ์กับผู้หญิง แต่ชื่อผู้ชายมักจะสั้นจนจำไม่ได้ ตัวอย่างของเรื่องนี้คือ George: ในบัลแกเรียผู้ชายที่มีชื่อนี้มักเรียกว่า Gosho, Gezha, Gogo หรือ Joro แต่ Todor สามารถออกเสียงได้เช่น Tosho, Totio หรือ Toshko ในบางกรณีที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นชื่อ "เล็ก ๆ " อาจเป็นอิสระและเป็นทางการหลังจากนั้นก็สามารถป้อนลงในเอกสารได้
