กริยาวลี (กริยาวลี) คือสำนวนที่ประกอบด้วยกริยาและ postposition และสร้างความหมายใหม่ซึ่งมักจะยากสำหรับนักเรียนที่จะเข้าใจ ความหมายหลักของคำกริยาเลี้ยวคือหันกลับเปลี่ยนทิศทางเลี้ยวเลี้ยว เมื่อคุณเพิ่มตำแหน่งขึ้นลงปิดไม่อยู่และอื่น ๆ ความหมายของคำกริยาจะเปลี่ยนไป การระบายสีเชิงความหมายขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้คำที่กำหนด
กริยาวลีเปลี่ยนไปโดยมี postpositions ขึ้นทับเปิดปิดหมายถึงกริยาปกติและเมื่อใช้ในอดีตกาลคำต่อท้ายจะถูกเพิ่มเข้าไป
เมื่อเรียนรู้กริยาวลีนักเรียนเผชิญกับปัญหาบางอย่าง ความยากลำบากในการรับรู้คำกริยาวลีภาษาอังกฤษเกิดจากความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในความหมายของคำหลักและคำที่เปลี่ยนไปซึ่งปรากฏขึ้นเมื่อใช้กับ postposition Turn up เป็นคำกริยาวลีที่สามารถเปลี่ยนความหมายได้โดยไม่อาจคาดเดาได้ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริบท และถ้าความหมายหลักของมันคือ "to turn" ให้ใช้ร่วมกับคำนี้ สามารถแสดงบทบาทที่คาดไม่ถึงได้อย่างสมบูรณ์ ในกรณีที่ postposition up ใกล้เคียงกับความหมายหลัก "up" คำกริยาวลีจะเข้าใจง่ายกว่า
ตัวอย่าง:
คำกริยาวลี Turn up มักใช้ในเชิงเปรียบเปรย สิ่งนี้ทำให้เกิดปัญหาทั้งในการสื่อสารและการแปล ต้องจำค่าเหล่านี้:
1. เพิ่มระดับเสียง, เพิ่มเสียง, เพิ่มระดับความดันของน้ำ (แก๊ส), การไหลของอากาศ
2. มาปรากฏตัว (มักจะกะทันหัน)
3. ค้นหาบางสิ่งบางอย่าง (โดยบังเอิญ) ค้นพบ
เปิดคำกริยาวลีมีหลากหลายคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม ใช้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การใช้งานและรูปแบบของข้อความ คำกริยามักใช้เป็นคำพ้องความหมาย: เพิ่มขยายเพิ่มเพิ่มเพิ่มปรากฏเข้าถึงตรวจจับเปิดเผยค้นหา คำตรงข้าม: พลาด, สูญเสีย, มองข้าม, เล่นผิด, ผ่านไป, ผิดที่และอื่น ๆ
การปิดเสียงจึงมีความหมายตรงกันข้าม: ทำให้เงียบขึ้นลดเสียงปิดปฏิเสธปฏิเสธปฏิเสธและอื่น ๆ
เลี้ยว - กริยาวลีตัวอย่าง การใช้ซึ่งสามารถพบได้ทั้งทางปากภาษาพูดและในการพูดวรรณกรรมเป็นลายลักษณ์อักษร การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศต้องใช้ความอดทนและความเพียรพยายาม คำกริยาวลีภาษาอังกฤษมีความเฉพาะเจาะจงมาก การอ่านนิยายและวารสารการดูไฟล์วิดีโอจะช่วยให้เชี่ยวชาญ และแน่นอนว่าการสื่อสารโดยตรงกับเจ้าของภาษาเป็นขั้นตอนที่สำคัญมากในการศึกษา