คนต่างอาชีพมีความพิเศษในตัวเองพิธีกรรมความเชื่อและแม้แต่ความปรารถนาที่ผิดปกติและคำพรากจากกัน ข้อความเหล่านี้บางส่วนกลายเป็นการหมุนเวียนที่มั่นคงตลอดเวลา ตัวอย่างเช่น "เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู" สิ่งนี้หมายถึงอะไรเราจะพิจารณาในบทความนี้ นอกจากนี้เรายังจะได้ทราบว่าใครเป็นผู้คิดค้นสำนวนนี้และใช้ทำอะไร
ในพจนานุกรมอธิบายของ Sergei Ivanovich Ozhegov คุณสามารถทำได้ค้นหาคำจำกัดความของนิพจน์ที่เป็นปัญหา มีการตั้งข้อสังเกตว่าวลี "เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู" หมายถึงความปรารถนาให้การเดินเรือในกองทัพเรือปลอดภัย
ปรากฎว่าสำนวนนั้นหมายถึงทหารเรือ เป็นคำพรากจากกันซึ่งเป็นพรสำหรับการเดินเรือโดยไม่มีเรื่องน่าประหลาดใจ
มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?
มาดูองค์ประกอบของหน่วยวลี "เจ็ดเท้าใต้กระดูกงู " ลองกลับไปที่พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov อีกครั้ง บ่งชี้ว่าเท้าเป็นแบบอังกฤษและรัสเซียแบบเก่าซึ่งมีความยาวเท่ากับ 30.48 ซม. กระดูกงูเป็นคานยาวที่พาดไปตามความยาวทั้งหมดของเรือที่อยู่ตรงกลางด้านล่าง
ในอดีตการแล่นเรือจำนวนมากไม่โอ้อวดพวกเขาไม่เกินสองนัด ด้วยเหตุนี้ด้วยลมพายุเรือดังกล่าวจึงถูกบังคับให้ทอดสมอและรอให้ลมพัดเข้า สถานะของกิจการนี้ทำให้จำเป็นต้องเก็บเรือไว้ใกล้ชายฝั่ง ทะเลเปิดเป็นอันตรายสำหรับเรือที่เปราะบางเหล่านี้ แต่เนื่องจากเรืออยู่ใกล้ชายฝั่งจึงสามารถเกยตื้นได้ หินชายฝั่งซึ่งอาจแตกได้ก็เป็นอันตรายสำหรับพวกเขาเช่นกัน โดยทั่วไปแล้วอันตรายอยู่รอบตัว
ในสมัยนั้นร่างเรือยาวไม่เกิน 2เมตร. นักบินที่บังคับเรือพยายามให้อย่างน้อย 7 ฟุตอยู่ใต้กระดูกงู แค่นี้ก็เพียงพอแล้วที่จะไม่กระแทกพื้นแม้จะรับน้ำหนักมากที่สุดก็ตาม และ 7 ฟุตคือประมาณ 2 เมตร
นี่คือความปรารถนาที่แสดงออกต่อกองทัพเรือปรากฏขึ้น ท้ายที่สุดแล้ว 7 ฟุตเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในชีวิตของลูกเรือทั้งหมด
นอกจาก "เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู" ท่ามกลางความปรารถนาลูกเรือที่ออกเดินทางไกลพบกับวลี "tailwind" นิพจน์นี้สามารถเรียกได้ว่าเป็นคำพ้องความหมายสำหรับหน่วยวลีที่เรากำลังพิจารณา นอกจากนี้ยังแสดงถึงความปรารถนาให้การเดินทางปลอดภัย
นอกจากนี้คำพ้องความหมายยังรวมถึงคำดังกล่าวและการรวมกันของคำว่า "โชคดี" "ทางง่าย" "การเดินทางที่มีความสุข" ฯลฯ
การต้องการ "เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู" ให้กับกะลาสีเรือคือขอให้ไปถึงเป้าหมายที่กำหนดไว้อย่างปลอดภัย และมีจำนวนมากในทะเล: พายุการกลิ้งน้ำตื้นแนวปะการังและอื่น ๆ
สำนวนนี้ใช้เป็นคำพรากจากกันของกะลาสีเรือ หากความปรารถนาในตอนแรกคือเรือไม่ได้แล่นเกยตื้นเมื่อเวลาผ่านไปมันหมายถึงการเดินทางที่ปลอดภัยโดยทั่วไป
หน่วยวลีนี้ยังพบได้ในนิยาย ในผลงานเกี่ยวกับชีวิตในทะเลและกะลาสีเรือ
การแสดงออกมักใช้ในสื่อ บล็อกเกอร์ของ Seafarer ยังนำผลประกอบการที่สม่ำเสมอนี้ไปใช้กับหัวข้อโปรด
หน่วยวลีนี้พบได้ในหัวเรื่องต่างๆชื่อเกมนิทรรศการ ฯลฯ มักใช้เมื่อพูดถึงชีวิตบนเรือการเดินทางกองทัพเรือและแม้แต่โจรสลัด
อย่างไรก็ตามความปรารถนาดังกล่าวบางครั้งก็เป็นไปเพื่อการแสดงออกสุนทรพจน์ใช้เมื่อพวกเขาต้องการเพียงแค่การเดินทางที่มีความสุข แม้ว่าถนนสายนี้จะไม่ได้เชื่อมต่อกับทะเลเลย แต่การแล่นเรือ การเล่นคำนี้เป็นเรื่องปกติสำหรับนักข่าว พวกเขาชอบดึงดูดความสนใจของผู้อ่านผู้ชมและผู้ฟังด้วยวิธีการใช้ภาษาที่แสดงออกโดยเฉพาะหน่วยวลี
ตอนนี้เมื่อรู้ความหมายของสำนวนที่พิจารณาแล้วเราสามารถขอให้ลูกเรือ 7 ฟุตอยู่ใต้กระดูกงูได้อย่างปลอดภัยและไม่มีอะไรน้อย!