/ / Rusça'ya çeviri ile Latin aforizmaları

Rusçaya çeviri ile Latin aforizmaları

Konuşmada aforizmaların kullanımıKonuşmacıların çoğu zaman kimin ifadesini konuşmalarını süslemek için kullandığını bile bilmediği kadar aşina. Birçoğunun, antik Yunan ya da Roma'da yaşayanların yanı sıra Ortaçağın filozoflarına ait olduğu ortaya çıkıyor.

Латинские афоризмы наиболее часто применяют, Onların sözlerine ağırlık vermek istedikleri zaman. O dönemin halkı dünyayı gözlemleyebildi ve onu dolduruyor ve bu konudaki görüşlerini kısa açıklamalarla bırakıyordu.

Eskilerin bilgeliği

Цивилизации древних греков и римлян свойственно bilim, kültür ve sanatın gelişimi. Bu zamana kadar insanların yüksek eğitimli olduklarına dair çok sayıda kanıt günümüze ulaşmıştır. Tüm uygarlıkların özelliği olduğu gibi, başlangıç, çiçeklenme ve düşüşe sahipler.

Eski Sümerlerin uzay hakkında ne bildiği,bilim ve evren, Yunanlılar yeniden keşfedildi ve onu Romalılar izledi. Uygarlıkları çürümeye başladığında, karanlık Ortaçağ bilimler yasaklandığında geldi. Bilim adamları, kayıp bilgi de dahil olmak üzere çok fazla geri yükleme yapmak zorunda kaldı. Sebepsiz değil, her şeyin eski olduğunu unutmuş.

latin aforizmaları

Aynı şey eskilerin sözlerinde de oldufilozoflar ve tarihsel figürler. Latin dünyevi aforizmaları sonsuza dek dünyevi bilgeliklerini ve gözlemlerini yakaladılar. Rusçaya çevrildiklerinde, sıradan ifadeler haline geldiler, ya izleyicilere bilginin önemini veya doğruluğunu aktarmaya ya da konuşmacının bilgisini ve mizah duygusunu göstermeye yardımcı oldular.

Örneğin, birisi hata yaptığında, genellikle hata yapmak insandırbu kelimelerin Roma'ya ait olduğunu bilmemekM.Ö. 55-37 yıllarında yaşayan yaşlı hatip Mark Annei Seneca. e. Antik çağın birçok ünlü kişiliği, zamanımızda günlük ifadeler haline gelen aforizmaları geride bıraktı.

Sezar'ın ifadeleri

Zamanının en parlak kişiliklerinden biri,her zaman ünlü oldu, Guy Julius Caesar. Bu yetenekli politikacı ve büyük komutan, kişiliğini ortaya koyan ifadeleri geride bırakan kararlı ve cesur bir adamdı.

Örneğin, Alea jacta est (döküm) askeri bir sefer sırasında Rubicon'un geçişi sırasındaonu Roma İmparatorluğu üzerinde iktidara götürdü. Gelecek nesiller için, geri dönüşün olmadığı anlamına gelmeye başladı ve bir şeye karar verdiklerinde telaffuz edildi.

çeviri ile latin aforizmalar

Sezar’ın Latin aforizmaları kısa ama çokAnlamlı. Bir sonraki kampanyada Boğaz krallığı Farnak'ı mağlup ettiğinde, onu sadece üç kelime ile tarif etti: “Veni, vidi, vici” (geldi, gördü, kazandı).

Tanınmış "Kendi kaderinin her demircisi" ifadesi, bu büyük adamın yaşam kredisidir.

Cicero Aforizmaları

Mark Tullius Cicero 106 ila 43 yıl yaşadı. MÖ. e.63 yıl içinde devlet adamı, politikacı, hatip, filozof olmayı başardı. Alışılmadık yetenekli bir kişi, “Yasalar Hakkında”, “Devlet Hakkında” ve diğerleri gibi akıllıca çalışmaları geride bıraktı.

Cicero'nun Latin aforizmaları diğerlerine aktarıldıdil ve dünya çapında ünlü. "Zaman hakkında, görgü kuralları hakkında" ifadesi, özellikle her şeyden her zaman memnun olmayan insanlar arasında kanatlandı. Daha az ünlü olan "Alışkanlık ikinci doğadır." Öyle olağan bir hale geldi ki, bundan bahsedenlerin birçoğu eski bir Roma filozofundan alıntı yaptıklarını öğrenmekten şaşırırlar.

Savaş ve ateşkes dönemlerinde dile getirilen rezil “İnce bir dünya savaştan daha iyidir” ifadesi de Cicero'ya aittir.

Marcus Aurelius'un ifadeleri

Daha önce açık olan yaşamla ilgili Latin aforizmalarımodern insanlar uzun zamandır yaşayan filozofların ve devlet adamlarının dünya görüşü. Örneğin, MS 121-180 yılları arasında yaşamış olan Roma imparatoru Marcus Aurelius'un felsefi notları. örneğin, onu akıllı ve anlayışlı bir insan olarak nitelendirin.

arkadaşlık için latin aforizmalar

Marcus Aurelius Stoacılara aitti vesadece imparator değil, aynı zamanda filozof. Yaşadığı zaman hakkındaki düşüncelerini "Kendisiyle yalnız" adını verdiği bir günlükle yazdı. Düşüncelerini kamuya açıklamayacaktı, ancak tarih aksini yargıladı. Şimdi konuşmasında kimin cümlelerini kullandığını bilmek isteyen herkes tarafından karşılanabilir.

“Hayatımız bunun hakkında düşündüğümüz şey” -bilge imparatordan alıntı yaparak birçok kişisel gelişim eğitmeni ve psikolog der. Bunun 2000 yıl önce yaşayan bir kişi tarafından bilinmesi şaşırtıcı ve bugün insanlara parayı bu cümleyi anlamaları için hayatlarını değiştirebilmeleri öğretiliyor.

Ut si diem mortis meae ve Dum nemo non sentitfelix felicis - “Şimdi ölmeliymişsin gibi yaşa”, “Tek bir kişi kendini mutlu hissedene kadar mutlu değildir” - bunlar sadece modern filozoflar tarafından değil, sadece yaşamları hakkında düşünen insanlar tarafından kabul edilen Latin aforizmalardır. . Böylece eski Roma imparatoru Marcus Aurelius ifade etti.

Seneca Lucius Annea'nın aforizmaları

Nero'nun büyük eğitimcisi, bir filozof, şair vesiyasetçi Seneca, bilgeliğinin ve hayatta meydana gelen süreçlerin anlaşılmasının getirdiği sayısız felsefi ve edebi eserin torunlarını terk etti.

En ünlü Latin aforizmalarıkalemine ait ve bugün ilgili. Açgözlü bir kişi, yolsuz bir memur ya da siyaset hakkında konuştuklarında dile getirilen sözleri, “Fakir az olan değil, daha fazlasını isteyen kişi” sözlerinden biridir.

aşk hakkında latin aforizmalar

Seneca zamanından beri insan doğasında, çok azdeğişti. “Dünyayı değiştiremezseniz, bu dünyaya karşı tutumunuzu değiştirin” - çok sayıda dile çeviri yapan bu tür Latin aforizmalar bugün politikacılar, psikologlar, evde yetiştirilen filozoflar ve kişisel gelişim ile uğraşan kişiler tarafından telaffuz edilmektedir. Çoğu durumda, hiç kimse bu satırların yazarının adını hatırlamaz.

Bu, onların ardında sonsuz sözler bırakan tüm büyük insanların üzücü kaderi.

Günlük konuşmada aforizmalar

Ağızdan bilge bir söz ne sıklıkla duyulurgirişte bankta akrabalar ve arkadaşlar, politikacılar ve televizyon spikerleri, psikologlar ve yaşlı kadınlar? Her gün. Ülkedeki aşk, yaşam veya siyasi olaylar hakkında Latin aforizmalarını tekrarlayan insanlar, antik çağ filozoflarının 2000 yıldan daha önce düşündüğü bir şey söylüyorlar.

Roma tarihinin yazarı Titus Livius tarafından söylenen cümleyi telaffuz ederek, günümüzde geç kalanlar “Hiç olmamasından daha iyi geç” diyor.

 Rusçaya çeviri ile Latin aforizmalar

Sorun olduğunda ve kurtarmaya geldiğindebir arkadaş içeri gelir, farklı ülkelerde insanlar bir arkadaşın ihtiyacı olduğunu bilir, her seferinde hayat tecrübesi ile "Satyricon" romanının yazarı Petronius Arbiter'in sözlerini doğrular.

Ama sadece eski Roma'da filozoflar değildi veifadelerini yüzyıllar sonra bile alakalı olan torunlara bırakan bilgeler. Orta Çağ'da da tekrarlanmayı hak eden düşünürler vardı.

Ortaçağ Bilgeliği

Birçok tarih ders kitabında Orta Çağ kasvetli olarak adlandırılsa da, o zamanlar parlak zihinler yaşadı ve bu da önemli bir miras bıraktı.

Birçok filozof ve politikacı okudueski seleflerinin bilgeliği, ancak geçmiş yüzyılların deneyimi yeni keşifler yapmalarını engellemedi. Örneğin, Fransa'dan gelen büyük matematikçi, filozof, fizikçi ve metafizikçi Rene Descartes, bedenin ve ruhun ikiliği üzerine kurulu bir felsefenin kurucusuydu.

hayat hakkında latin aforizmalar

Ünlü sözleri arasında “BenBence bu yüzden varım ”(Cogito, ergo sum) ve“ Her şeyi şüphe ”(Quae quaestio). Cansız bir beden ile ruh arasında bir bağlantı olduğunu ilk belirleyen oydu.

Holland Baruch Spinoza'dan büyük filozofbu günle ilgili hayati ifadeleri geride bıraktı. Örneğin, “Belirli bir görevi tamamlayamadığınızı hayal ettiğiniz anda, o andan itibaren uygulanması sizin için imkansız hale gelir” (Quondam posotus eus tibi nunc turpis impossibilis evadat etrafındaki pute mantarları). Bilinç üzerinde çalışırken modern antrenörlerin kişisel gelişim üzerine öğrettikleri tam olarak budur.

Büyük zihinler düşüncelerini sadece felsefe ve siyasete değil, aynı zamanda sevgi ve arkadaşlığa da adadı.

Arkadaşlık Aforizmaları

Arkadaşlık her zaman takdir edildi. Şiirler ve şiirler ona adanmıştı; insanlığın en iyi zihinleri ondan bahsetti. Bugüne kadar ayakta kalan dostluk Latin aforizmaları:

  • "Gerçek dostluk olmadan hayat hiçbir şey değildir," dedi Cicero;
  • “Bir arkadaş iki bedende yaşayan bir ruhtur” - Aristoteles'in sözleri;
  • “Dostluk güvensizliğin başladığı yerde bitiyor,” dedi Seneca;
  • Publius, “Durdurulan dostluk hiç başlamadı” diye düşündü.

O zaman insanlar XXI yüzyılın temsilcilerinden duygusal olarak çok farklı değildi. Onlar her zaman olduğu gibi arkadaş, nefret, ihanet ve aşıktı.

Aşk hakkında Latince sözler

Bu güzel duygu zaman zaman söylendiyazılı bir dil olmadığında ve ortaya çıktıktan sonra. Çağımızın başlangıcından önce onun hakkında yazdılar, bugün yazıyorlar. Geçmişin bilgelerinden, sevgiyle ilgili Latince aforizmalar vardı ve Rusça'ya çeviri çok tanıdık geliyordu.

  • Terentius, “Aşıkların kavgası sevginin yenilenmesidir” diye düşündü;
  • "Sevgili için hiçbir şey imkansız değildir" - Cicero'nun sözleri;
  • “Sevilmek istiyorsan sevgilim,” dedi Seneca;
  • “Aşk her gün kanıtlanması gereken bir teoremdir” - sadece Arşimet bunu söyleyebilirdi.

çeviri ile aşk için latin aforizmalar

Bu, büyüklerin sevgi hakkındaki ifadelerinin küçük bir kısmıdır, ancak her zaman, her sevgilinin kendisi bir bilge haline geldi ve bu hissin kendisi için yeni yönler açtı.

sevdim:
0
Popüler Gönderiler
Manevi gelişim
gıda
y