Перські жіночі імена і їх значення

Женские имена персидского происхождения имеют незвичайне, але багате звучання. В результаті вони стали популярними не тільки на території Ірану, але і в інших державах. Варто відзначити, що сучасні західні та східні імена були запозичені з давніх часів у персів і продовжують активно використовуватися в нинішній час.

Народження дитини - це святе свято.Всі очікування і переживання супроводжуються клопотами: облаштуванням кімнати, читанням літератури, підготовкою гардероба. Мабуть, цей алгоритм дій присутній в кожній родині, незалежно від релігії та нації. Але під час клопоту настає момент, до якого начебто готувалися. Але все одно важко зробити вибір імені. У мусульман не можна назвати малюка будь-яким вподобаним, тут важливо добре розібратися в його значенні, тому що дитині з цим ім'ям жити все життя. Але про все по порядку.

закономірності вибору

Розглядаючи перські жіночі імена, необхідновідзначити кілька критеріїв, якими керуються батьки при виборі імені. По-перше, воно повинно бути приємним і ніжним на слух, щоб в майбутньому чоловік хотів називати виключно його. По-друге, наречення має нести певну історичну цінність. Наприклад, в честь однієї з сподвижниць Пророка, родички або близької і шанованого людини. Для багатьох не так важливі сучасні тенденції, як їх належність до ісламу і згадки Корану. Тому деякі звучать строго і солідно, в них немає ні найменшого натяку на красу. Адже всім відомо, що це відносне поняття, і у кожного з цього приводу свою думку.

значення

Практично всі перські жіночі імена маютьдавню історію і коріння. Більшу частину люди запозичили з арабської мови. Як правило, значення цих імен пов'язано з релігією, внутрішніми і зовнішніми якостями людини. Нерідко іранці називають своїх дітей за датою народження, а саме місяцю, в якому з'явилася дитина.

Що стосується дівчаток, то частіше їх називають на честьпланет, зірок, місяців місячного року або сонячного. Серед популярних жіночих перських імен чимало таких, де значення пов'язано з рослинами, квітами, коштовними каменями і птахами.

Роль давніх традицій у формуванні перських імен

Персам вдалося зберегти чимало споконвічних традицій имянаречения. Саме тому в сучасному світі триває використання поширених імен, створених в доісламські час.

У складі багатьох є частинка "Азер", що вперекладі означає "вогонь". Значення цих імен пов'язують з зороастризмом. Послідовники найдавнішої релігії вірили, що полум'я здатне пронизувати все навколо, починаючи з людини і закінчуючи іншими елементами буття. Таким чином, включивши частку "Азер" в ім'я дитини, батьки забезпечували йому щасливе життя і внутрішню гармонію.

Рідкісні перські жіночі імена і їх значення

• Алабина - провидиця "Аллаха";
• Айдана - цнотлива жінка;
• Бебека - батько;
• Дана - розумна, вчений;
• Жасмин - перське назва квітки;
• Зумрата - смарагд;
• Невіда - перекладається як "хороші новини";
• Шахрая - солодка;
• Шахерезада - трактування імені: та, що народилася в місті.

Перські жіночі імена: красиві варіанти

Серед величезної кількості милозвучних наречений розглянемо ті, що вважаються найбільш приємними не тільки на слух, але і за значенням:

• Алія (наголос на першу букву) - عالية видатна, ставна, висока.
• Амані (ударний другий склад) - أماني " мрія, бажання. Раніше це ім'я користувалося популярністю в арабських країнах. Зараз же його в основному вживають в Америці.
• Аміра - أميرة княжна, еміра, принцеса.Дівчинка з цим ім'ям необов'язково повинна була належати до "блакитної крові". Однак наречення дитини визначалося в переносному сенсі, тобто за характером, за красою та колі людей.
• Анісу (наголос на букву "А") - أنيسة привітна, співрозмовниця, доброзичлива, лагідна. Якщо ж поміняти наголос на перший склад, то відразу ж значення змінюється на "незаміжня".
• Асія (ударний склад перший) - آسية втішаєш. Наречення згадується в Корані і належить одній з 4-х скоєних жінок в світі.
• Джаміля - جميلة красива. Ім'я з арабськими країнами, яке дуже подобалося Пророку.
• Дарін (ударний останній склад) - دارين стародавнє ім'я, що позначає індійський портове місто, куди доставлявся мускус.
• Джуді - جودي так називалася гора, де була зупинка ковчега. Про це є згадка в Корані.
• Джури - جوري наречення на честь одного з найкрасивіших видів троянд. У російській мові вони відомі як "Вард-аль-джури", троянди-аль-джури або дамаські троянди.

• Загра або Захра - زهرة краса, квітка. Про це ім'я є згадка в священному Корані.

Також існують перські жіночі імена, які раніше були популярні, але зараз вважаються рідкісними:

• Каріма - كريمة щедра дочка. Свого часу користувалося популярністю у персів.
• Муніра - منيرة яскрава, блискуча. Мало величезний успіх в Саудівській Аравії. Зараз практично не вживається.
• Саліма - سليمة здорова. Інше трактування імені: "поранена". У будь-якому випадку рідкісне ім'я, не користується популярністю в даний момент.