V Bulharsku existuje mnoho jmenčasto mají zvláštní význam. Rodiče se snaží ukázat charakterové rysy dítěte nebo mu dát nějaké vlastnosti. Často jsou bulharská jména jakýmsi přáním člověka narozeného z prosperity, úspěchu nebo zdraví. Dnes se budeme snažit zvážit nejen jejich významy, ale také pochopit, která jména v tomto státě jsou nejoblíbenější, jak jsou formována a co bulharské tradice pozorují při pojmenování dětí.
Nejběžnější a populární bulharštinaJména jsou slovanského původu. Stalo se pevně založeno po přijetí křesťanství jako hlavní víry. Řecká, latinská a stará hebrejská vlastní jména vyhrála značnou popularitu. Turecká vláda v Bulharsku, kupodivu, měla malý vliv na rozmanitost jmen, protože domorodé obyvatele státu zřídka nazývají své děti muslimskými. Po dlouhou dobu rodiče nazývali své syny na počest slovanských knížat Alexandra a Vladimíra.
Od poloviny 20. století získaly jména popularitu.Západoevropského a amerického původu. Bulharská jména (muži a ženy) během tohoto období byla obohacena o nové formy na úkor populárních filmových postav, zpěváků a herců.
Ať je to tak, bulharští muži jsou povolánizvláštním způsobem, a to i v případě, že jména jsou tvořena slovy často používanými v jiných zemích. Souhlasíte, jen zřídka ve které zemi v Evropě, Americe nebo Asii můžete slyšet, jak se dívka jmenuje Milana nebo Luchezara, a muži jsou Tsvetan nebo Yasen.
Bulharská jména, zejména mužská,zůstal nezměněn kvůli jmenování potomků na počest jejich dědečků nebo pradědů. Zvláštní systém, který sestává z posloupnosti dědictví neexistoval. Starší dítě mohlo být nazýváno babičkou nebo dědečkem, bez ohledu na to, jaké to dítě bylo. Bulharská jména jsou v tomto ohledu jedinečná: chlapci a dívky se často nazývají totéž. Příkladem je mužské jméno Zhivko a samice Zhivka, Spasitel a Spasitel, Kalin a Kalina.
Navíc bulharská jména dívek achlapci jsou vybíráni podle církevního kalendáře. V tomto případě jsou děti pojmenovány po svatých, na jejichž den se narodili. Také v Bulharsku oni stále věří v sílu slova jako takový, proto jména rostlin nebo vlastnosti lidského charakteru často slouží jako jména pro mladé Bulgarians.
Tak jsme se již obecně naučili, žejsou bulharská jména. Žena a muž, jak je uvedeno výše, jsou často souhláskové nebo mají stejný význam. Existují však lidé, jejichž zvuk je jedinečný nejen pro určitou zemi, ale i pro celý svět. Mezi ně patří taková jména jako Gisela ("krása"), Smaragda ("klenot"), Salvina (zdravá), Babylia ("Boží brána"), a tak dále.
Множество женских имён в Болгарии даются девочкам jako talisman. Blahoslavení podle Bulharů by měli dát dívce štěstí a Iskru - upřímně. Ona je nazývána zářivou dívkou, pokud ji chce obdařit silou, Demirou - když potřebuje sílu ducha. Několik jmen pro malé Bulhaře pochází z mýtů a legend. Takže, Veda znamená "mořská panna" nebo "lesní víla", Xantha - "zlatovlasý", Luchezara - "nebeská hvězda".
Význam bulharských jmen pro chlapce takétak rozmanité jako dívky. Existuje celý seznam. Současně, některá ta jména jsou schopná dotovat chlapce s jistými vlastnostmi: Blagomir (“přinášet dobro do světa”), Boyan (“silný-chtěl bojovníka”), Branimir (“chránit svět”), Nikolaa (“vítězné národy”), Peter nebo Penco (“\ t tvrdý jako kámen, skála “).
Bulharské názvy (muži) jsou často spojovány scharakter osoby nebo hlavní zaměstnání v rodině. Například, Georgie a Dimitar jsou dva nejpopulárnější jména mezi rolníky pracovat na zemi. Jsou přeloženy jako "farmář". Jméno Philip (“milující koně”) byl více často daný k dětem v rodinách podkoní, jezdci nebo chovatelé koní.
Láska k dětem, touha dát jim krásuvzhled a charakter se také odrážejí v mužských jménech v Bulharsku. Například, Lubin (láska), Lyudmil (drahý k lidem) a Tsvetan (květina) být ještě často nalezený v této zemi. Také v Bulharsku se domnívají, že štěstí a úcta v budoucnu budou s těmi, kteří byli nazýváni Slavey („pták“), Falcon, Zvezdelin („hvězda“) nebo Jan („uctívání Boha“).
Za poslední desetiletí, nejoblíbenějšíJména bulharských dívek byla Elijah, Rositsa, Rada (Radka) a Marika. Nazývají asi 20% všech novorozených dívek. Mírně méně populární jsou parkoviště, Vasilka, Stefka a Yordanka. Bulharská jména pro chlapce, kteří získali popularitu v posledních letech, nejsou příliš exotickým zvukem. Nejčastěji se chlapci nazývají Petra, Rumen, Todor a Ivan. Nicola, Atanas, Marin a Angel si zasloužili trochu menší popularitu.
Kromě úředníka, v Bulharsku přijalpoužívat tzv. "drobná" jména, což je zkrácená verze názvu při narození. Ve vztahu k ženám se tato tradice používá jen zřídka, ale mužská jména jsou často omezena na nepoznání. Příklad tohoto je George: v Bulharsku, muži s tímto jménem jsou často nazvaní Gosho, Gezha, Gogo nebo Zhoro. Ale Todor může být vyslovován jako Toshau, Toto nebo Toshko. Ve vzácných případech může být „drobné“ jméno nezávislé a oficiální, po kterém může být zapsáno do dokumentů.