Ziemlich viel in der russischen Sprache von interessantem nachhaltigemAusdrücke. Einige von ihnen sind seit langem veraltet und nicht populär. Aber es gibt einige, die heute noch relevant sind. Unter ihnen können wir den Ausdruck "der Hut des Diebes ist in Brand" unterscheiden. Die Bedeutung der Phraseologie, ihre Herkunft und Anwendung finden Sie in diesem Artikel.
So ist die Person eingerichtet, dass er durch sein Verhaltenoft verrät sich selbst, seine Sünden, Schuldgefühle. Wenn das passiert, erklärt die Phrase "der Hut des Diebes brennt". Somit wird angedeutet, dass sich die Person selbst ausgibt.
Warum passiert das?Natürlich wird in Wahrheit ein Kopfschmuck eines Diebes oder eines Mannes, der sich schuldig fühlt, nicht in Flammen aufgehen. Das ist unwahrscheinlich. Aber das Verhalten der Person selbst für ihn wird alles zeigen. Das ist die Psychologie der Menschen. Wenn sie für etwas verantwortlich sind, verhalten sie sich extrem unnatürlich, nervös, als ob sich die Wahrheit öffnen würde. Das ist es, was "der Hut des Diebes in Flammen steht".
Es gibt mehrere stabile Wendungen, ähnlichauf die Bedeutung der Phrase "der Dieb Hut brennt." Die Bedeutung der Phraseologie "God Shelm Meets" ist dieselbe. In der Umgangssprache wird es jedoch selten verwendet. Schurke ist ein Verbrecher. Das heißt, der synonyme Ausdruck bedeutet, dass der Betrüger durch irgendein Zeichen gekennzeichnet ist.
Stellen Sie sich eine weitere Wendung vor, die mit dem Satz "Der Dieb hat Feuer" in Verbindung gebracht wird. Die Bedeutung der Phraseologie "die Katze weiß, wessen Fleisch gegessen hat" ist auch dem Ausdruck, den wir betrachten, ähnlich.
Er meint, dass er schuldig ist für schuldig, erwartet eine Belohnung und dadurch sich selbst extrudiert.
Die Bedeutung der Phraseologie ist, wie wir bereits bemerkt haben, überhaupt nicht mit dem Kopfschmuck des Kriminellen verbunden. Wie ist dieser Ausdruck zustande gekommen?
Es gibt eine Legende, die folgendes sagt. Vor einigen Jahrhunderten kam es in einer der großen Städte Russlands zu häufigen Diebstählen. Leidet unter Dieben und Verkäufern und Käufern.
Die Diebe konnten jedoch nicht fangen und fangen.Erschöpft von diesem Zustand beschlossen die Kaufleute, sich an den alten Weisen zu wenden. Er hörte ihnen aufmerksam zu und versprach ihnen, an dem Tag auf den Markt zu kommen, an dem sich viele Menschen versammelten, um die Diebe zu erkennen. Die Zeit verging, aber der Weise hatte nicht alles und die Diebstähle gingen weiter wie zuvor. Alle hofften auf den alten Mann und warteten auf ihn. Und er kam
Dies geschah an einem der großen Feiertage, alsAlle Bürger versammelten sich auf dem Platz. Der Weise rief laut: „Leute, schau. Die Mütze brennt auf dem Dieb! “Und dann griffen die Taschendiebe sofort an ihren Kopf und gaben sich von sich. Sie wurden gefangen genommen und fanden ihr gestohlenes Geld und ihre Habseligkeiten.
Die Leute fragten den Weisen, warum er so langsam sei.Darauf antwortete er, dass er darauf wartete, dass sich die ganze Stadt sammelte. An einem anderen Tag hätte er nur ein oder zwei Diebe fangen können, und jetzt konnte er jeden auf einmal identifizieren.
Seitdem der Ausdruck "auf dem Hut des Diebesbrennt. " Der Wert des Idioms erweitert seine Verwendung. Derzeit ist es in literarischen Werken, Printmedien, Blogs usw. zu finden. Sie sind mit den Reden künstlerischer Helden, Überschriften und den Texten selbst geschmückt.
