/ / "Blauer Strumpf": die Bedeutung von Phraseologie und Herkunft (kurz), Beispiele

"Blauer Strumpf": die Bedeutung von Phraseologie und Herkunft (kurz), Beispiele

Gerüchten zufolge hängt der Ausdruck "blauer Strumpf" (die Bedeutung der Phraseologie) mit dem Familienstand von Frauen zusammen. Mit anderen Worten, blaue Strümpfe heißen alte Dienstmädchen. Dies ist ein Irrtum, und wir werden ihn zerstreuen.

Herkunft

blaue Strumpfbedeutung und Ursprung der Phraseologie

Historischen Quellen zufolge tauchte der Ausdruck im 18. Jahrhundert in England auf. Es ist bekannt, dass zu dieser Zeit eine Vielzahl von Salons und Bechern sehr beliebt waren.

Und nach einer Version des blauen Strumpfes zuerstnannte den Schriftsteller, Übersetzer und Botaniker Benjamin Stillingflit. In der modernen Sprache war eine Stammkundin im Salon, Elizabeth Montague (Schriftstellerin), eine Nonkonformistin und trug blaue statt schwarze Seidenstrümpfe. Und so geschah es. Natürlich ist die Farbe der Strümpfe untrennbar mit dem exzentrischen Verhalten des Wissenschaftlers verbunden.

Eine andere Version assoziiert den Ausdruck "blau"stocking ”(die Bedeutung der Phraseologie) mit der Persönlichkeit des Ehemanns eines der Besucher des Salons E. Montague. Die Frau einer unbekannten Person benannte das Frauentreffen im Schriftstellersalon in das Treffen der "Blue Stocking Society" um.

Byron und Moliere

blaue Strümpfe Bedeutung der Phraseologie

Die Elizabeth Montague Society war so beliebt, dass Byron sie in seiner Arbeit verewigte. Die komische Kleinigkeit des englischen Klassikers hieß "Blue".

Bevor Sie über Moliere sprechen, müssen Sie nochum die Bedeutung des Ausdrucks "blauer Strumpf" zu enthüllen (die Bedeutung der Ausdrucksweise folgt). Mit „blauer Strumpf“ ist eine Frau gemeint, die nicht dem weiblichen Kanon entspricht: Sie kleidet sich wie ein Mann, benimmt sich wie ein Mann, interessiert sich für das, woran ein Mann interessiert ist, hat einen männlichen Charakter.

In Frankreich des 17. Jahrhunderts gab es den Begriff "gelehrte Frauen", was dasselbe bedeutete wie "blauer Strumpf". Flaubert verwendet jedoch bereits den „blauen Strumpf“ in seiner üblichen Bedeutung, bezogen auf Moliere.

Geschäftsfrau und Phraseologie

blaue Strümpfe

Конечно, сейчас, когда улицы наполнены деловыми Von Frauen, von denen einige einen wesentlich härteren Charakter haben als Männer, scheint dies alles ziemlich seltsam zu sein. Aber in England und Frankreich des 17. und 18. Jahrhunderts ist eine weibliche Intellektuelle ein ungewöhnliches Phänomen. Sie nannten sie den "blauen Strumpf" (wir werden die Bedeutung der Phraseologie im Forschungsprozess vollständig offenbaren).

Dieser Ausdruck kam aus Frankreich nach Russland.Übrigens sagte eine der Intellektuellen und ein Mitglied der Blue Stocking Society, dass der französische Begriff aus einer wörtlichen Übersetzung des Wortes Bluestocking hervorgegangen sei.

Lyudmila Prokofievna Kalugina

Im Lichte der neu erhaltenen Informationen haben wir gelernt:der fragliche Ausdruck hat nichts mit dem Heiratsstatus einer Frau zu tun. Für viele wird diese Tatsache eine Entdeckung sein. Auf jeden Fall, wenn wir an eine Phrase in einem neuen Kontext denken, fällt uns sofort die Heldin der unsterblichen Komödie Eldar Rjasanow ein. Wir sprachen über den Ausdruck „blauer Strumpf“ (die Bedeutung und Herkunft der Phraseologie ist vollständig geweiht) und wenden uns nun Beispielen zu.

L.P. Kalugina ist natürlich ein Intellektueller. Trotz der Meinung von ihr, Anatoly Yefremovich Novoseltsev. Sie:

  • Versiert in Poesie (mindestens B. L. Pasternak).
  • Hat eine hohe soziale und berufliche Stellung erreicht.
  • Es ist völlig gleichgültig gegenüber dem Aussehen.

Der letzte Absatz bedarf der Klarstellung.Wenn eine Person am Inneren arbeitet, dann übersieht sie das Äußere und dringt oft in die Gleichgültigkeit ein. Aber nicht nur wegen ihres Aussehens ist es für Intellektuelle schwierig, ein Paar zu finden. Novoseltsev im Film sagt zu Samokhvalov im direkten Text: "Wenn du wüsstest, Yura, wie ich sie fürchte." Die meisten Männer haben Angst vor klugen Frauen, weil sie vor ihrem Hintergrund ein blasses Aussehen haben und eine starke Hälfte der Menschheit dies nicht toleriert.

Menschen, die nicht mit dem Ausdruck "blauer Strumpf" vertraut sind(Die Bedeutung und der Ursprung des Phraseologismus konnten nicht kurz beschrieben werden.) Sie werden durch die Tatsache abgestoßen, dass es für eine Frau, die sich vom Kanon unterscheidet, schwierig ist, ein Paar zu finden. Daher ist der Fehler geboren, dass der blaue Strumpf eine alte Magd ist.

Sarah Connor von den Terminator-Mustern 1 und 2

blaue Strumpfbedeutung und Ursprung der Phraseologie kurz

Wir haben Kenner einheimischer Filmklassiker begeistert, jetzt sind ausländische Fans an der Reihe.

Sarah ist eine normale Studentin, die in Teilzeit gearbeitet hatdie Kellnerin. Ihr Leben änderte sich dramatisch, als ein Cyborg, der Terminator-Killer, aus der Zukunft für sie geschickt wurde. Und Sarah begann eine Zeit schwindelerregender Abenteuer. Um sie zu beschützen, haben sie Kyle Reese geschickt. Infolge komplexer Verschwörungen stellte sich heraus, dass K. Reese der Vater des künftigen Widerstandschefs John Connor wurde. Aber vorerst wusste einer der Helden von James Camerons Meisterwerk nicht, welche Rolle er in der Geschichte der Menschheit spielen würde. In der Vergangenheit angekommen, findet er Sarah und sagt ihr, was als nächstes passieren wird. Sie hält ihn für verrückt, aber der Terminator als lebender Beweis für die Unvermeidlichkeit des Angreifers lässt Sarah dem Soldaten glauben.

Das Wichtigste im Kontext unseres Themas ist das Geschehennäher am Ende des Films. Sarah nimmt die Geschichte von Kyle Reese und damit ihre Mission ernst und verwandelt sich in ein klassisches Bild einer Kriegerin, das im zweiten Teil der epischen Dilogie von J. Cameron in seiner ganzen Pracht offenbart wird.

Сара интересуется оружием и изучает боевые Kampfkunst. Erweckt seinen Sohn John nach der Tatsache, dass er die Zukunft der ganzen Menschheit ist, zu seiner letzten Hoffnung. Sarah nimmt Männer aus einem bestimmten Grund auf, aber nur diejenigen, die John etwas beibringen können. Aus einer Phrase ihres tatsächlichen Ehemanns Kyle Reese, "Es gibt kein Schicksal ...", entwickelt sie eine ganze Philosophie. Wenn der Leser unvoreingenommen ist, wird er verstehen, dass Merkmale wie Ideologie, Hingabe an das Ziel und eine Vorliebe für Philosophie traditionell männliche Züge sind. Das kanonische Bild einer Frau ist anders. Dies betrifft jedoch keineswegs das Thema „Blauer Strumpf: Die Bedeutung von Phraseologie, Beispiele“.

Gewöhnliche Frau

blaue Strumpfbedeutung von Phraseologiebeispielen

Endlich ein bisschen traurig.Tatsächlich ist der „blaue Strumpf“ ein Kompliment an eine ausdauernde, unabhängige, unabhängige und intelligente Frau. Wir alle wissen, dass die Ehe in unserem Land seit langem in einer Krise steckt und dass Mädchen häufig aus verschiedenen Gründen keinen Ehemann haben. Es kommt auch vor, dass ihnen in einer solchen Situation niemand helfen kann. Dann übernimmt einer dieser Vertreter des fairen Geschlechts die Funktionen eines Mannes: findet einen gut bezahlten Job, strebt nach etwas, merkt, dass sich ihre Kinder nur auf sie verlassen können. Und die Männer, die eine solche Frau ansehen, sagen: "Nun, sie hat Kinder, wissen Sie." Ihnen fällt nicht einmal ein, dass sie der blaue Strumpf ist (die Bedeutung der Ausdrucksweise ist kurz: starke, kluge, unabhängige Person).

Mochte:
0
Beliebte Beiträge
Spirituelle Entwicklung
Essen
Ja