Veranstaltungen in der Ukraine seit mehreren JahrenSie haben nicht nur Interesse an der politischen Situation in diesem Land, sondern auch an den örtlichen Gegebenheiten, Traditionen und geographischen Namen geweckt. Insbesondere haben sich viele für das interessiert, was Maidan ist. Die Geschichte dieses Lexems, seine Bedeutung und Etymologie werden im Folgenden diskutiert.
In der lexikalischen Komposition ist die russische Sprache vorhandenals Worte slawischen Ursprungs und als großes Reservoir geborgter Einheiten. Insbesondere haben viele Lexeme der fremden Etymologie sehr lange in unsere Sprache getreten und werden nicht mehr als fremd wahrgenommen. Zum Beispiel sind Wörter wie "Wassermelone", "Arba", "Bleistift", "Aprikose" jedem von uns aus der frühen Kindheit bekannt und im russischen Gehör sehr verbreitet, obwohl alle diese Lexeme tatsächlich Anleihen sind.
Um zu verstehen, was der Maidan ist, können Sie Kontakt aufnehmenan die Hilfe von Linguisten. In dem vom deutschen Sprachwissenschaftler Max Fasmer zusammengestellten etymologischen Wörterbuch der russischen Sprache wird darauf hingewiesen, dass das Wort maidan ursprünglich auf die Turksprachen zurückgeht, d.
Das Lexem "Maidan" wurde dem Russen vor vielen Jahrhunderten, vielleicht sogar zu Zeiten des tatarisch-mongolischen Jochs, bekannt. Die Türken nannten Independence jedes geräumige flache Gelände.
Es ist kein Geheimnis, dass der Handel in Russland häufig betrieben wurdeEs waren die Besucher, die die zentralen Plätze der Stadt für den Markt ausgewählt und diese Orte für sie als vertraute Worte bezeichneten. Die Kaufleute aus der Front und aus Zentralasien, die in russischen Städten ankamen, legten ihre Waren auf den Plätzen aus, wo sie sie kauften, und überboten die Anwohner, die die Ansprache eines anderen hörten. So kam zum Beispiel das dialektale Wort "zherdeli" auf Aprikose.
Zur gleichen Zeit slawische Händler,Diejenigen, die in ferne Länder gereist waren, um sich zu ernähren, nahmen ausländisches Vokabular an und importierten es. Der Ursprung des Wortes "Maidan" hängt zweifellos mit der Geschichte der Handelsbeziehungen zwischen Russland und den Ländern Asiens zusammen.
Ein volles Mitglied unserer Sprache zu werden, hat sich niedergelassenIn einer neuen Umgebung behält ein Fremdwort selten genau seine ursprüngliche Bedeutung. Um zu verstehen, wie sich die Semantik des Lexems in der russischen Sprache verändert hat, kann auf die Bedeutung des Wortes „Maidan“ gemäß Dal Bezug genommen werden.
In der Arbeit eines berühmten Folkloristen werden mehr als zehn Varianten der Verwendung des analysierten Lexems erwähnt!
In dem Wörterbuch sagte Dahl ausführlich, was der Maidan(Bedeutung des Wortes und seiner Dialektverwendung). Vor zweihundert Jahren, in verschiedenen Gegenden unseres Landes, hat Maidan jeden Platz, jede Höhe, Waldanlage, Teer, Hütte im Wald, einen Ort für Stadtversammlungen, einen Basar und einen Teil des Basars, wo sie Karten und Knochen spielten, eine Hütte genannt, in der die Dorfbewohner spielten um wichtige Themen zu besprechen. In den südlichen Regionen des Russischen Reiches war "Maidan" gleichbedeutend mit "Kurgan" - der urzeitlichen skythischen Bestattung.
Es ist also genau zu bestimmen, was"Maidan" ist nicht so einfach. Mit der Zeit verlor dieses Wort jedoch nicht nur seine ursprüngliche Semantik, sondern erlangte auch eine Reihe neuer Bedeutungen, von denen einige jedoch bis zum Ende des 20. Jahrhunderts vollständig verschwunden waren.
Heutzutage hat das Wort "Maidan" fast seine Bedeutung verlorenPolysemie Wenn dieses Lexem vor einigen Jahrhunderten fast überall im Territorium des Russischen Reiches zu finden war, ist es heute nur noch im Süden unseres Landes und in der Ukraine zu finden.
Auf dem Kuban und an den Ufern des Schwarzen Meeres Maidanimmer noch basar oder marktplatz genannt. Dies ist wahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass in diesen Regionen seit undenklichen Zeiten Tataren und Einwanderer aus Zentralasien lebten, die das Wort in seiner ursprünglichen Bedeutung behielten. Denken Sie daran, wie das Wort "Maidan" übersetzt wird - "flaches unbesetztes Gelände" - ist es nicht das beste Handelsgebiet?
In der ukrainischen Sprache gibt es mehrere Wörter, die auf Russisch eine Fläche bedeuten: "Quadrat", "Quadrat", "zwei", "Maidan". Es gibt gewisse Unterschiede in der Semantik dieser Lexeme.
Das letzte Lexem ist also am häufigstenverwendet, um sich auf ein großes Dorf oder einen Stadtplatz zu beziehen. Mit anderen Worten, in der ukrainischen Sprache ist Maidan genau der Ort, an dem Angebote abgehalten werden, Sitzungen abgehalten werden, Probleme gelöst werden usw. Der Ursprung des Wortes "Maidan" scheint mit dieser Interpretation völlig übereinzustimmen.
Die übrigen Synonyme des Lexems werden verwendet.hauptsächlich als Begriff der Geometrie oder zur Benennung eines flachen Territoriums. Zum Beispiel Rus. "Aussaat" - Ukrainisch. "Platz des Landes", Rus. "Platz" - auf Ukrainisch. "Quadrat".
Главная площадь Киева по-русски называется Platz der Unabhängigkeit Aber so wurde der Platz im Zentrum der Stadt vor relativ kurzer Zeit genannt, nämlich nach dem Zusammenbruch der UdSSR und der Bildung der Ukraine als unabhängiger Staat.
Bis 1991Zu verschiedenen Zeiten trug der Hauptplatz von Kiew die Namen des Ziegensumpfes, des Sovetskaya-Platzes, des Kalinin-Platzes, des Khreshchatytska-Platzes und einiger anderer Namen. Nachdem das Land seine Unabhängigkeit erlangt hatte, dachten die Behörden über die Vergabe eines Platzes nach einem ursprünglichen Namen nach. Deshalb wurde das Wort „Maidan“ gewählt, obwohl das Gelände im Zentrum von Kiew zuvor noch nie eine solche Bezeichnung getragen hatte.
Государственный переворот, имевший место не так In der Heimat von Taras Shevchenko hat vor langer Zeit ein neuer Trend in der Geschichte des Wortes eingeführt. Um zu verstehen, was Maidan ist (Bedeutung eines Wortes und seiner Geschichte), reicht es nicht mehr aus, erklärende Wörterbücher zu verwenden. Eine Sprache entwickelt sich kontinuierlich, und die Lexikographie kann nicht sofort auf diese Änderungen reagieren, wodurch sich neue Wörter in Wörterbüchern lange Zeit als unmarkiert herausstellen.
Jeder, der sich an 2014 erinnert, versteht was"Maidan" in der Ukraine. Für viele Einheimische ist dieses Wort zum Synonym für rebellischen Geist, Revolution, Mut und Furchtlosigkeit geworden. Gleichzeitig begann dieses Lexem für die Mehrheit der Russen (und einige Ukrainer) sinnlose Grausamkeit, Dummheit, Extremismus, Rassismus und die Ablehnung ihrer eigenen Geschichte zu bezeichnen.
Welchen dieser Werte Sie wählen, liegt ganz bei Ihnen. Hoffen wir aber, dass in den neuen erklärenden Wörterbüchern die Bedeutung des Wortes "Maidan" objektiv dargestellt wird.
