Ο σύγχρονος πολυπολιτισμικός κόσμος χαρακτηρίζεται απόμεταξύ άλλων, την άνευ προηγουμένου εξάπλωση διάφορων εξωτικών και σπάνιων ονομασιών. Ως εκ τούτου, υπάρχει ανάγκη να συγκεντρωθούν λίστες με ονόματα διαφόρων παραδοσιακών πολιτισμών. Σε αυτό το άρθρο έχουμε επιλέξει τα πιο όμορφα καζακικά ονόματα, κατά τη γνώμη μας. Φυσικά, ο πλήρης κατάλογος των ονομάτων αυτού του λαού είναι πολύ πιο εκτεταμένος, αλλά η πλήρης απαρίθμησή τους δεν είναι ο στόχος μας.
Πρώτα απ 'όλα πρέπει να το πω αρκετάΓια πολύ καιρό, ο λαός του Καζακστάν βιώνει την ισχυρότερη επιρροή του ισλαμικού και επομένως του αραβικού πολιτισμού. Δεδομένου ότι το Ισλάμ είναι πολύ αυστηρά συνδεδεμένο με την επιλογή ενός ονόματος, τα περισσότερα από τα παραδοσιακά, αρχέγονα ονόματα, δυστυχώς, σχεδόν ξεχασμένα. Σπάνια καζακικά ονόματα, η προέλευση των οποίων οδηγεί από την προ-ισλαμική περίοδο, δεν είναι τόσο συνηθισμένα. Η θέση τους βγήκε από την αραβο-περσική οντοματική. Ως εκ τούτου, τα πιο δημοφιλή ονόματα του Καζακστάν σήμερα είναι ως επί το πλείστον αραβικά και περσικά, επηρεάζονται σε κάποιο βαθμό από την τοπική επιρροή στην προφορά.
Ο κατάλογος αυτός θα διαιρείται με θεματικές κατηγορίες και όχι αλφαβητικά. Αυτό γίνεται από εμάς για την ευκολία επιλογής ενός ονόματος, με βάση σημασιολογικές εκτιμήσεις. Ας αρχίσουμε λοιπόν.
Αγζάμ Μεταφράστηκε ως "παντοδύναμος".
Ερντέν. Όνομα Καζακστάν, που σημαίνει "αγαπητός ήρωας".
AydarΗ αντοχή είναι μια ποιότητα που συχνά συνδέονται με τα αγόρια. Οι καζαχικές σύγχρονες παραδόσεις έχουν διατηρήσει αυτό το παλιό όνομα, το οποίο κυριολεκτικά σημαίνει "δέσμη μαλλιών" - ένα ειδικό αρσενικό χτένισμα που συμβολίζει το θάρρος, τη δύναμη και τη δύναμη του ιδιοκτήτη του.
Aryngazy. Το όνομα του Καζακστάν, το οποίο μεταφράζεται ως "ισχυρός πολεμιστής" ή "γενναίος μαχητής".
Αχάν. Κυριολεκτικά μεταφράζεται ως "σίδηρος". Αλλά δεν σημαίνει μέταλλο, αλλά μια ανίκητη δύναμη, που συμβολίζεται από το σίδηρο. Το όνομα είναι ιρανικής προέλευσης.
Barlas "Bogatyr", "γενναία" - το κυριολεκτικό νόημα αυτής της λέξης μογγολικής καταγωγής.
Battal Δεν μιλάει για δύναμη, αλλά για επιθετικότητα, ζεστασιά και για το αγωνιστικό πνεύμα ενός ατόμου. Οι ρίζες του είναι ιρανικές.
Beren. Ο ίδιος συμβολισμός με το όνομα με το νόημα "σίδηρος". Ωστόσο, η κυριολεκτική μετάφραση αυτής της επιλογής είναι "ο καλύτερος χάλυβας".
Berik. Μεταφράστηκε ως "ισχυρή".
Bokey. Αυτό είναι ένα τουρκικό επίρρημα, που σημαίνει τόσο ισχυρό άτομο όσο και ήρωα.
Yerasyl. Καθώς το όνομα "Erden" σημαίνει αγαπητός ήρωας. Αλλά, σε αντίθεση με τον, όχι μόνο ακριβό, αλλά "ο ακριβότερος ήρωας".
Amir. Το όνομα Amir είναι ένα ζωντανό παράδειγμα ισχυρών ονομάτων. Στην πραγματικότητα, από μόνη της, αυτή η λέξη σημαίνει κυβερνήτης στην Αραβία. Ως εκ τούτου, το όνομα Amir, και να μεταφράσει - "Κύριος" ή "Κύριος".
Wali Όπως και το προηγούμενο, σημαίνει κυριολεκτικά "χάρακα".
Ακσόρα. Αυτό το όνομα σημαίνει "άρχοντας", "πλοίαρχος" - ένα πρόσωπο που όχι μόνο κατέχει, αλλά και ενεργά διαθέτει.
Atabai Δεν σχετίζεται εξ ολοκλήρου με την εξουσία, που υποδηλώνει μάλλον την ευγένεια της καταγωγής, τη φήμη και την ευημερία. Με λίγα λόγια, μπορείτε να συγκρίνετε με τον αριστοκράτη.
AyanΌπως και το προηγούμενο, αυτό το όνομα έχει μικρή σχέση με την εξουσία, αλλά συμβολίζει ένα από τα χαρακτηριστικά του, προς τιμήν του οποίου δίδονται και τα ονόματα των αγοριών. Οι καζαχικές σύγχρονες παραδόσεις διατάσσονται να μεταφράσουν αυτό το όνομα ως "ευρέως γνωστό", "φημισμένο".
Beyambet Αυτό είναι ένα επίρρημα Τουρκικής καταγωγής και σημαίνει "πρίγκιπας", "άρχοντας".
Bekzat. Αυτό το όνομα, εάν μεταφράζεται κυριολεκτικά, θα σημαίνει "έναν απόγονο ενός αριστοκράτη".
Altynbek. Τα σύγχρονα όμορφα καζακικά ονόματα συσχετίζονται συχνά με τις έννοιες του πλούτου και της ευημερίας. Αυτό το όνομα είναι ένα από αυτά. Η άμεση σημασία του είναι ο πλούσιος χρυσός.
Ghani. Η αραβική λέξη που σημαίνει ένα πλούσιο και ευημερούν πρόσωπο.
Αμάν. Αυτό το όνομα σημαίνει "ήχο" ή "ασφαλές".
Esen. "Επιτυχής", "υγιής".
Ζάκια Όταν επιθυμούν ένα παιδί μακρά ζωή, του δίνουν αυτό το όνομα, γιατί σημαίνει "μακρύς ήπατος".
Anwar. Ένα από τα ηλιακά ονόματα, πολύ δημοφιλές στην Ανατολή. Μεταφράστηκε ως "ακτίνα του ήλιου". Αραβική προέλευση.
Aydos Το σύνθετο όνομα, η πρώτη ρίζα του οποίου "ah" σημαίνει το φεγγάρι, και το δεύτερο - ένας φίλος. Το αποτέλεσμα είναι είτε ένας "σεληνιακός φίλος" είτε ένας "φίλος του φεγγαριού".
Aytugan. Αυτό είναι ένα άλλο όνομα "φεγγάρι", το οποίο δόθηκε στο παιδί που είχε την τιμή να γεννηθεί σε μια νέα σελήνη.
Aldair Αυτό το όνομα είναι το τροποποιημένο όνομα του αστέρα Altair.
Danial. Σημαίνει "το δώρο του Θεού". Εβραϊκές ρίζες.
Kasiman. Όπως πολλά άλλα όμορφα καζακικά ονόματα, αυτό το όνομα συνδέεται με τη θρησκεία. Μεταφράζεται ως "έχοντας καθαρή πίστη" και προέρχεται από την αραβική γλώσσα.
Arkat. Αυτή η λέξη είναι το όνομα, ο προσδιορισμός του ατόμου που επέλεξε ο Υψίστης.
Zharylkasyn. Κυριολεκτικά, αυτό το επίρρημα μεταφράζεται ως εξής: "Ο Θεός ευσέβει".
Αρύστανο. Το "Λιοντάρι" είναι η μετάφραση αυτού του ονόματος του Καζακστάν. Δεδομένου ότι το ζώο αυτό είναι σύμβολο θάρρους, μπορεί επίσης να θεωρηθεί ότι ανήκει στην κατηγορία των ονομάτων που σχετίζονται με τη δύναμη.
Σόνια. Αυτή η λέξη σημαίνει "λύκος". Ονομασία της Μογγολικής καταγωγής.
Azamat. Το όνομα Azamat είναι ένα από τα παραδοσιακά στον Καύκασο. Αυτό είναι το πιο κοινό σημείο. Το όνομα Azamat μεταφράζεται ως "πραγματική jigit".
Asmet. Ο όρος "ευγενής" ή "ανθρώπινη".
Abay Αυτό το όνομα πρέπει να μεταφραστεί ως "παρατηρητής", "συνετός", "σε επαγρύπνηση".
Αμπζαλ Μεταφράστηκε ως "σεβαστός", "πολύ αγαπητός".
Adil.Μια επιλογή που κατά δημοτικότητα μπορεί να οδηγήσει τα ονόματα των αγοριών. Τα καζαχικά σύγχρονα ονόματα συσχετίζονται συχνά με τις καλύτερες ιδιότητες ενός ατόμου. Για παράδειγμα, αυτή η λέξη σημαίνει έναν τίμιο και δίκαιο άνθρωπο.
Aybar Σημαίνει "αυθεντικό", "εντυπωσιακό".
Akylbay. Δίνεται στο παιδί ως επιθυμία για ένα μεγάλο μυαλό. Κυριολεκτικά μεταφρασμένο ως "πλούσιο σε λόγο", δηλαδή ένα πολύ έξυπνο άτομο.
Aldiyar. Πολύ ευγενές όνομα, το νόημα του οποίου είναι η "μεγαλοπρέπεια", η "ευγένεια".
Anuar.Οι επιλογές που συνδέονται με την αξιοπιστία και τη σκληρή δουλειά, ίσως τα πιο αγαπημένα ονόματα αγοριών στο Καζακστάν. Τα καζαχικά σύγχρονα ονόματα περιλαμβάνουν στη λίστα και αυτή τη μορφή, η ρίζα της οποίας μεταφράζεται ως "εργατική" και "αξιόπιστη".
Arnur. Πολύ όμορφο, εικονιστικό όνομα, το νόημα του οποίου είναι "η τιμή της τιμής". Μπορεί επίσης να μεταφραστεί ως "συνείδηση".
Asan. Επίσης γνωστή μορφή Hasen. Σημαίνει "όμορφη".
Askat. Αν προσπαθήσετε να μεταφράσετε αυτό το όνομα στα ρωσικά, παίρνετε κάτι σαν το εξής: "το πιο ευτυχισμένο από το πιο ευτυχισμένο" ή "το πιο ευτυχισμένο".
Atymtay. Αυτή είναι η αραβική λέξη για γενναιοδωρία.
Akhat. Μέσα "μόνο". Ίσως λόγω του αριθμού των παιδιών στην οικογένεια.
Αχράμ. Πάνω ήταν το όνομα που μεταφράσαμε ως "γενναιόδωρο". Η ίδια ονομασία σημαίνει "πιο γενναιόδωρη".
Baisal. Αυτό το όνομα μιλά για την ειρήνη, την αρτιότητα και τη σύνεση του ιδιοκτήτη του.
Bakir Στα αραβικά, η λέξη σημαίνει "εξερευνητής".
Baktiyar Στην ιρανική λένε ότι για τα πολυαναμενόμενα παιδιά, η γέννηση των οποίων είναι ένα μεγάλο και χαρούμενο γεγονός. Κυριολεκτικά μεταφρασμένο ως "ευτυχισμένο", "επιθυμητό".
Bakhyt. Μετάφραση αυτού του ονόματος μπορεί να είναι οι λέξεις "ευτυχισμένη" ή "ευτυχισμένη".
Bayazit Πολύ θλιβερό από το όνομα των προτύπων μας, που σημαίνει "ανώτερη από όλους".
Bayan Σε αντίθεση με το "ευτυχισμένο" και το "ευλογημένο", αυτό το παρωνόσημο περιέχει έναν εξαιρετικό βαθμό. Κατά συνέπεια, το νόημά του είναι "απείρως ευτυχισμένο".
Bayat. Ένα από τα ονόματα που σχετίζονται με το χρώμα είναι ένα μάλλον σπάνιο θέμα στα ονοματολογικά για την Ανατολή. Αυτή η επιλογή σημαίνει "λευκό" και προέρχεται από την αραβική γλώσσα.
Birzhan. Αυτό το όνομα συσχετίζεται με έννοιες όπως η «μοναξιά» και η «μοναδικότητα».
Του Θεού. Το όνομα που δίνεται να αναφέρεται στον φασκόμηλο.
Boshay Αυτή η λέξη αποκρύπτει κάτι όπως "ανεξάρτητο", "ελεύθερο". Το όνομα είναι αρχαίας τουρκικής καταγωγής.
Gabit Αραβικό όνομα με την τιμή "υπηρέτης".
Gafu. Το όνομα συσχετίζεται με τις έννοιες του ελέους και της συγχώρεσης. Κυριολεκτικά μπορείτε να το μεταφράσετε με τη λέξη "συγχωρεί".
Danday. Ένα όνομα του οποίου η σημασία συνδέεται με το μεγαλείο και το τεράστιο μέγεθος.
Demeu.Οπότε καλούν το παιδί, στο οποίο ελπίζουν πρώτα απ 'όλα να δουν υποστήριξη στα γηρατειά. Κυριολεκτικά σημαίνει "υποστήριξη", "βοήθεια". Στην περίπτωση αυτή, εννοείται κυρίως η χρηματοδότηση και η χορηγία.
Ντουμάν Αυτό το όνομα είναι ένα χαρούμενο και ευτυχισμένο παιδί.
Erbolat. Η προσπάθεια της κυριολεκτικής μετάφρασης δίνει την ακόλουθη έκφραση: "πραγματικός άνθρωπος".
Erdos. Ένα ευγενές όνομα που σημαίνει "υπεύθυνος φίλος".
Yerzhan. Μεταφράστηκε ως "γενναίος", "γενναίος".
Ermek. Αυτή η λέξη σημαίνει αυτό που ονομάζεται διασκέδαση στα ρωσικά.
Ersaiyn. Ένα ενδιαφέρον όνομα που μπορεί να μεταφραστεί ως "αξιόλογος ήρωας".
Escali. Συνδέεται με ένα έξυπνο και λογικό άτομο.
Συγνώμη. Αριστοκρατικό όνομα, μεταφρασμένο ως "ένδοξο", "διάσημο".
Zhanazar. Το ιδιαίτερο όνομα, που σημαίνει ότι ο μεταφορέας του έχει ευχαριστήσει όλους.
Zhanbolat. Μέσα "ψυχή χάλυβα."
Zhangali. Κυριολεκτικά μεταφράστηκε ως "γενναία, όπως ο Αλή".
Zhandos Αυτό το όνομα είναι το όνομα ενός ατόμου που θέλει να δει ως οικουμενικό φίλο και οχυρό του κόσμου, επειδή το νόημά του είναι "ο φίλος όλων των ανθρώπων".
Jantuar. Κυριολεκτικά - "όμορφη ψυχή".
Ζέτες. Μέσος άνθρωπος έξυπνος και λογικός.
Τζολάν Μεταφράστηκε ως "τυχερός".
Zholgay Κλείστε το νόημα με το προηγούμενο. Ωστόσο, θα πρέπει να νοείται ως "κάποιος που φέρνει καλή τύχη".
