Στις δημόσιες συγκοινωνίες συχνά ακούτεπώς ένας άνθρωπος παραπονιέται σε έναν άλλο για τις αποτυχίες του. Και για να διακοσμήσει λίγο την ομιλία του, μπορεί να χρησιμοποιήσει τη φρασεολογία "να νικήσει σαν ψάρι στον πάγο". Η σημασία αυτής της δήλωσης είναι αρκετά ενδιαφέρουσα και θα μιλήσουμε γι 'αυτήν σήμερα.
Многие люди, употребляя в своей речи крылатые οι εκφράσεις δεν γνωρίζουν αρκετά την ερμηνεία τους. Για να μην πέσουμε σε μια παράλογη κατάσταση, ας δούμε το νόημα της φρασεολογίας «να νικήσει σαν ψάρι στον πάγο». Πολλοί πιστεύουν ότι οι προσπάθειες ψαριών θα πετύχουν. Αλλά αυτό δεν συμβαίνει. Τα ψάρια που έχουν πέσει κάτω από τον πάγο δεν θα είναι πλέον σε θέση να βγουν από εκεί, τουλάχιστον χωρίς βοήθεια. Οι ανεξάρτητες προσπάθειες είναι μάταιες και πιο άχρηστες. Στην πραγματικότητα, το ίδιο νόημα ισχύει και για τη ζωή. Όλες οι άχρηστες ενέργειες, οι οποίες συνοδεύονται από έντονες προσπάθειες και δεν οδηγούν σε κανένα αποτέλεσμα, εξηγούν καλά την φτερωτή έκφραση.
Σε πολλά λεξικά η έννοια "να νικήσει σαν ψάρι στον πάγο" ερμηνεύεται ως δυστυχία. Μια οικογένεια ή ένα άτομο που είναι παχουλός μπορεί να περιγράψει την κατάστασή τους με αυτή τη φρασεολογική μονάδα.
Η κακή χρήση της φρασεολογίας είναιθα υπάρξει περίπτωση όταν ένα άτομο, κερδίζοντας για τις απίστευτες προσπάθειές του, κερδίζει. Ακόμα κι αν οι πρώτες προσπάθειες ήταν ανεπιτυχείς και οι τελικές ενέργειες οδήγησαν σε θετικό αποτέλεσμα, αυτό δεν μπορεί να ερμηνευθεί ως "να νικήσει σαν ψάρι στον πάγο".
Όλα αυτά τα ιδιώματα λένε ότι ένα άτομοασχολείται με εντελώς άχρηστες υποθέσεις. Επιπλέον, σε αντίθεση με το υπό εξέταση ανάλογο, στην παραπάνω λίστα ένα άτομο δεν είναι υποχρεωμένο να ενεργεί υπό την καθοδήγηση κάποιου άλλου. Οι ηλίθιες πράξεις είναι το αποτέλεσμα των δικών του αποφάσεων.
Ανίχνευση λαϊκής σοφίας, κάποιος αναρωτιέται περισσότερες από μία φορές,Λοιπόν, γιατί είναι τόσο σχετικές μέχρι σήμερα; Άλλωστε, αν κάποιος υποψιάζεται κάποια βλακεία, πρέπει να εξαλειφθεί. Και η διασκέδαση δεν είναι πολύ παραγωγική. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο, αν είναι δυνατόν, να μην ασχολείστε με τη δουλειά του Σισυφάνη ή του Μαϊμού, και βεβαίως, να μην χτυπήσετε το κεφάλι σας στον πάγο.
