Ο Ρώσος λαός θεραπεύει τα συγχαρητήρια με μεγάλη προσοχή. Δημοφιλής σοφία, επεξεργασμένη από την IA Krylov, μας δίδαξε να δούμε μόνο μισθοφορικό ενδιαφέρον για επαίνους. Επομένως, το ρήμα πιο κολακευτικό - Αυτό είναι κατά κύριο λόγο ένα πονηρό εργαλείο. Είναι έτσι; Θα καταλάβουμε σήμερα.
Έχετε ένα ρήμα να κολακεύει δύο έννοιες, το ένα είναι κακό, το άλλο είναι καλό.
Όπως μπορείτε να δείτε, η τιμή δεν σημαίνει πάντα αυτόη κολακεία είναι ανελέητη έπαινος. Μερικές φορές τα συγχαρητήρια πρέπει να αποδέχονται ευχαρίστως και να αντλούν τα σωστά συμπεράσματα. Αλλά το ερώτημα παραμένει ανοιχτό. Τι είναι κολακευτικό, αυτό είναι το κύριο θέμα μας; Ναι, αυτό είναι. Για να λυθεί το πρόβλημα, απαιτείται μια λίστα πιθανών αντικαταστάσεων λέξεων για να υπάρξει σαφήνεια.
Когда мы встречаем незнакомое слово в книге, το γλωσσικό περιβάλλον του, με άλλα λόγια, το πλαίσιο μας βοηθά να αποκαταστήσουμε το νόημά του. Αλλά μερικές φορές αυτή η τεχνική δεν λειτουργεί, γι 'αυτό χρειαζόμαστε συνώνυμα. Έχετε ένα ρήμα πιο κολακευτικό τα ίδια αναλογικά με αυτά του να κολακεύει, το πρόθεμα αλλάζει ελάχιστα. Ακολουθεί μια λίστα:
Θυμόμαστε ότι η κολακεία δεν είναι τόσο απλή όσο φαίνεται με την πρώτη ματιά. Επομένως, αρνητικά φορτισμένα συνώνυμα είναι δυνατά, καθώς και θετικά. Το μόνο πράγμα που θέλω να ακυρώσω είναι το ρήμα πιο κολακευτικό περιέχει κάποια ατέλεια της δράσης.Για παράδειγμα, αν η προσοχή του κοριτσιού στον άνθρωπο κολακεύει, αυτό δεν σημαίνει ότι έχασε το κεφάλι του, αλλά μόνο λίγο "μεθυσμένος". Αν και αυτή η ερμηνεία είναι προαιρετική. Ίσως κάποιος προσπαθεί να κρύψει τα συντριπτικά συναισθήματά του, μειώνοντας κάπως το αποτέλεσμα που παράγεται. Το ρήμα πιο κολακευτικό - αυτό είναι ένα στοιχείο της φράσης, που μπορεί να αποκτήσει διαφορετικές έννοιες, ανάλογα με το γλωσσικό της περιβάλλον.
Χωρίς να χάσουμε χρόνο, γυρίζουμε στον κατάλογο των πιθανών καταστάσεων όπου ένα κορίτσι μπορεί να νιώσει μια αίσθηση υπερηφάνειας στον εαυτό του:
Σε γενικές γραμμές, ένα κορίτσι, όπως ένας άντρας, μπορεί να βρειαρκετοί λόγοι για υπερηφάνεια. Σκεφτόμαστε τώρα ότι είμαστε έτοιμοι να απαντήσουμε στο ερώτημα αν είναι κολακευμένος ο τρόπος. Είναι κολακευμένο - αυτό σημαίνει ότι αισθάνθηκα μια ξαφνική κύμα υπερηφάνειας για τον εαυτό μου και το έργο μου, έστω και αν είναι, για παράδειγμα, εργασία στο σπίτι. Για παράδειγμα: Ο σύζυγος επαίνεσε τη σύζυγό του για μια νόστιμη τηγανητά πατάτα, ήταν κολακευμένη γιατί ήταν συνήθως σιωπηλός.. Μπορείτε να πάρετε το παράδειγμα σας. Το κυριότερο είναι να κατανοήσουμε πλήρως τη σημασία του ρήματος. πιο κολακευτικό (αυτό είναι πιθανώς ήδη σαφές) και να θυμάστε ότι περιέχει περισσότερες από μία έννοιες.