Σε οποιαδήποτε ανεπτυγμένη γλώσσα, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών,Υπάρχουν και οι δύο απλές λέξεις που αποτελούνται από μία ρίζα και τέτοια διακριτικά που συνδυάζουν δύο ή περισσότερες ρίζες. Πολλές τέτοιες λέξεις δηλώνουν όρους και επιστημονικές έννοιες και περιέχουν ένα δανεισμένο συστατικό. Ένα παράδειγμα τέτοιων λέξεων είναι σύνθετες λέξεις με τη ρίζα -met-. Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά σε αυτά.
Ένα πεδίο γλωσσολογίας που μελετά σημασιολογικές έννοιεςλέξεις, λεξιλογία. Η λεξική έννοια μπορεί να βρεθεί στο επεξηγηματικό λεξικό. Συχνά συμβαίνει ότι μια λέξη δεν έχει μία αλλά πολλές έννοιες. Για παράδειγμα, βελόνα μπορεί να υπόκειται σε ράψιμο ρούχωνέλατο ή πεύκο, καθώς και ένα προστατευτικό "στοιχείο" στο σώμα του σκαντζόχοιρου. Αλλά για τον σχηματισμό σύνθετων λέξεων, επιλέγουν συχνότερα λέξεις που έχουν ένα βασικό νόημα.
Η λέξη βολή στα ρωσικά σημαίνει:
1. Ρίξτε κάτι με δύναμη: ρίχνοντας δόρυ.
2. Αναδίπλωση (σανό).
Επίσης ρήμα βολή μπορεί να βρεθεί στη σταθερή έκφραση «δάκρυ και ρίψη» - θυμώστε πολύ, και σε σχέση με τα ψάρια - «ρίξτε αυγά», που σημαίνει «παραγωγή».
Η πρώτη έννοια της λέξης - "ρίξτε, ρίξτε," - είναι η κύρια. Ήταν αυτό το νόημα που αρχικά καθορίστηκε στη ρίζα -μετ- και από αυτόν δημιουργήθηκαν πολλές περίπλοκες λέξεις στα ρωσικά.
Οι σύνθετες λέξεις στα ρωσικά σχηματίζονται απόσύντηξη πολλών ριζών. Ταυτόχρονα, ένα ενωτικό ή ένα διαχωριστικό φωνήεν «o» ή «e» τοποθετείται μεταξύ των δύο μερών της μελλοντικής σύνθετης λέξης. Κατά κανόνα, μια παύλα χρησιμοποιείται σε εκείνα τα διακριτικά που αποτελούνται από δύο λέξεις που ανήκουν σε μια γειτονική ομάδα εννοιών. Για παράδειγμα, το "κόκκινο" και το "κίτρινο" είναι τα ονόματα των χρωμάτων. Ο συνδυασμός αυτών των λέξεων θα δώσει ένα σύνθετο κόκκινο-κίτρινο σύμβολο, μεταξύ των οποίων θα πρέπει να χρησιμοποιείται παύλα.
Εάν είναι απαραίτητο να σχηματίσετε ένα εντελώς νέοέννοια συγκρίνοντας τις λεξικές έννοιες των λέξεων διαφορετικής φύσης, μεταξύ των τμημάτων ενός τόσο περίπλοκου όρου, θα χρησιμοποιηθεί ένα διαχωριστικό φωνήεν. Για παράδειγμα, η λέξη "γάλα" - "το υγρό με το οποίο ορισμένα ζώα και άνθρωποι τρέφονται με βρέφη" και η λέξη "εργοστάσιο" - "ο τόπος όπου παράγουν προϊόντα διατροφής" δεν συνδέονται με κανέναν τρόπο. Ωστόσο, ως αποτέλεσμα του συνδυασμού αυτών των λέξεων, εμφανίστηκε ένα νέο lexeme, το οποίο ορίζει ένα γαλακτοκομείο.
Εάν γνωρίζετε ότι μια συγκεκριμένη λέξη είναι δεύτερο μέρος δύσκολες μάρκες, πάρτε λέξεις χωρίς γνώσηΗ πρόσβαση σε ένα ειδικό λεξικό δεν θα είναι τόσο εύκολη. Φυσικά, μπορείτε να προσπαθήσετε να βρείτε ένα άρθρο με τη σωστή ρίζα στο συνηθισμένο επεξηγηματικό λεξικό και να διαβάσετε παραδείγματα χρήσης αυτού του διακριτικού. Αλλά είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε το λεγόμενο αντίστροφο, ή αντιστροφή, λεξικό.
Τα αντίστροφα λεξικά της ρωσικής γλώσσας είναιδιαδικτυακή λειτουργία και μπορούν επίσης να ληφθούν δωρεάν σε μορφή PDF. Η αρχή αυτών των λεξικογραφικών έργων είναι ότι όλες οι λέξεις σε αυτές ταξινομούνται με αλφαβητική σειρά με τα τελευταία γράμματα. Κατά κανόνα, στα αντίστροφα λεξικά δεν υπάρχει ερμηνεία των λέξεων, αλλά αυτό δεν περιλαμβάνεται στο έργο τους. Αλλά μπορείτε εύκολα να βρείτε τη ρίζα της επιθυμητής λέξης.
Μερικές φορές, εάν ένα σύνθετο διακριτικό αποτελείται από λέξεις,υπάρχουσα και διαδεδομένη στη ρωσική γλώσσα, μπορείτε να προσπαθήσετε να προσδιορίσετε ανεξάρτητα τη σημασία της. Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε είναι να βρείτε τη ρίζα της λέξης και, στη συνέχεια, να προσπαθήσετε να ερμηνεύσετε τη σημασία της.
Για παράδειγμα, είναι εύκολο να καταλάβουμε ότι η λέξη «ατμόπλοιο» αποτελείται από δύο μέρη - «ατμός» και «κίνηση». Έτσι, το πλοίο είναι μια μηχανή που κινείται («περπατά») λόγω της ατμομηχανής.
Η λέξη "fabulist" έχει επίσης στη σύνθεσή τηςδύο ρίζες - "fable" και "pis". Η τελευταία ρίζα της λέξης προέρχεται από το ρήμα "γράψτε". Το επίθημα-σετ- σημαίνει ένα άτομο (βλ. Έμπορος, πονηρός, σοφός). Έτσι ο φανταστής είναι ένα άτομο που γράφει μύθους.
Φαίνεται ότι όλα είναι πολύ απλά - χρειάζεστε μόνοβρείτε τη ρίζα της λέξης. Και τώρα, χωρίς να καταφεύγετε σε λεξικά, προσπαθήστε να καταλάβετε τι σημαίνουν οι ακόλουθες λέξεις: οιονεί επιστημονική, σκαλιστική οστά, σαρκοφάγα, υδάτινα έργα, ωάριο. Δεν είναι αλήθεια ότι χωρίς τη χρήση λεξικού δεν είναι εύκολο να κατανοήσουμε το νόημα αυτών των λέξεων, εκτός εάν, φυσικά, έχετε εκπαίδευση στον τομέα της αγρονομίας, της μηχανικής και της τεχνολογίας.
Τι είναι? Συνδυάστε λέξεις με τα αντικείμενα ρίζας -met- που μπορούν να παράγουν τη δράση της ρίψης, της ρίψης. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα τέτοιων διακριτικών:
Όπως μπορείτε να δείτε από τα παραπάνω παραδείγματα, οι σύνθετες λέξεις με τη ρίζα -met- χρησιμοποιούνται πιο συχνά για να ονομάσουν όπλα και οχήματα που χρησιμοποιούνται στην τεχνολογία.
Το root -met- βρίσκεται όχι μόνο με λέξεις,σχηματίζεται από το ρήμα "ρίξτε". Αλλά και σε εκείνα τα λεξικά που προέρχονται από το ρήμα "σήμα" Επομένως, δεν είναι πάντα δυνατό να κατανοήσουμε το νόημα ενός λεξιλογίου, γνωρίζοντας μόνο τη ρίζα της λέξης. Παραδείγματα: "mark", "mark" (εκτίμηση) και "lift" (η διαδικασία οργώματος της γης για επακόλουθη σπορά). Ωστόσο, η λέξη «πετάξτε» προέρχεται από το ρήμα «να ρίξει». Επειδή σημαίνει μια διαδικασία ταχείας ανάβασης προς τα πάνω. Αλλά αυτό το lexeme δεν είναι δύσκολο γιατί αποτελείται από το root -met- και το πρόθεμα vz-.
Αλλά στις λέξεις "θέμα", "beshmet" (θέμαρούχα των τουρκικών λαών), "umet" (ένα σημείο αγκυροβόλησης στη στέπα), "neymet" (αυτό που δεν μπορεί να πιάσει, να ληφθεί) το συστατικό -met- είναι μόνο ένα μέρος της ρίζας.
Έτσι, βλέπουμε ότι οι σύνθετες λέξεις με το ρίζα -μετ- υποδηλώνουν συχνά μηχανισμούς που έχουν την ικανότητα να πετάξουν γρήγορα κάτι, να «ρίξουν» κάτι.
