Η Ιρλανδία είναι μια πολύ μικρή χώρα.Η έκτασή του είναι μόνο 70,2 χιλιάδες τετραγωνικά μέτρα. χιλιόμετρα. Η χώρα αποτελείται από 4 επαρχίες και 26 κομητείες. Άλλες 6 κομητείες ανήκουν στο Ηνωμένο Βασίλειο. Στα σχολεία γενικής εκπαίδευσης στην Ιρλανδία, διδάσκουν τη μητρική τους γλώσσα, αλλά οι απόφοιτοι το γνωρίζουν περίπου με τον ίδιο τρόπο που οι Ρώσοι μαθητές ξέρουν Αγγλικά.
Στην πραγματικότητα υπάρχουν δύο επίσημες γλώσσες στη χώρα αυτή.- Αυτή είναι η λεγόμενη γαελική και αγγλική γλώσσα. Η αρχική ιρλανδική γλώσσα - γαελική (επίσης γνωστή ως Κελτική) ανήκει σε μια μεγάλη ομάδα ινδοευρωπαϊκών γλωσσών. Θεωρείται αναπόσπαστο κομμάτι της κελτικής ιστορίας. Σήμερα, όμως, η Κελτική χρησιμοποιείται περισσότερο από τη Νήσο του Μαν. Οι ιστορικοί πιστεύουν ότι στο VI. Π.Χ. ε Αυτή η γλώσσα εισήχθη στην Ιρλανδία από τους Κελτικούς αποίκους. Από τότε, έχει γίνει ο δικός του για τους αυτόχθονες. Κανείς από τους Σκανδιναβούς και τους Αγγλοορμάνους μετανάστες δεν θα μπορούσε να αλλάξει τη γλώσσα που ομιλείται στην Ιρλανδία.
Αλλά τα επόμενα γεγονότα επηρέασανη εξάπλωση των Ιρλανδών για το χειρότερο. Το επόμενο στάδιο στη γλωσσολογία της Ιρλανδίας είναι η κατάκτηση των δυναστειών Tudor και Stuart. Διήρκεσαν από το 1534 έως το 1610 και συνέβαλαν στην καταστολή της κελτικής διαλέκτου στην Ιρλανδία. Το 1654 ο Oliver Cromwell δημιούργησε τους οικισμούς του εδώ. Αυτό το γεγονός επηρεάζει επίσης αρνητικά την καθημερινή χρήση του Γαελικού. Η κατάσταση επιδεινώθηκε με την έγκριση του Ποινικού Κώδικα το 1695, καθώς και από τους πολέμους με τους Βελιμίτες. Έτσι, ο αριθμός εκείνων που μιλούσαν την ιρλανδική γλώσσα έγινε όλο και λιγότερο.
Για να προσδιορίσετε ακριβώς σε ποια γλώσσα ομιλείταιΙρλανδία, πρέπει να ληφθούν υπόψη τα ακόλουθα: Ο Γαελικός, ο οποίος είναι πραγματικά Ιρλανδός, είναι στην πραγματικότητα μια διάλεκτος του Κέλτικου που εισάγεται στην περιοχή. Η πιο κοντινή γλώσσα που σχετίζεται με το Gaelic είναι Σκωτίας Για να διαδώσει ξανά τη χρήση του, η λεγόμενη Gaelic League οργανώθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα. Μέχρι σήμερα, ένας μεγάλος αριθμός μέτρων χρησιμοποιείται στην Ιρλανδία για να κάνει τους ανθρώπους να μιλούν ξανά τη γλώσσα τους. Η κελτική γλώσσα είναι πραγματικά απαραίτητη για όλους τους πολιτικούς να μάθουν.
Ωστόσο, παρά όλα τα μέτρα, στην Ιρλανδία ακόμαΑπό τότε, τα αγγλικά διαδραματίζουν τον κύριο ρόλο στην επικοινωνία. Επομένως, είναι αδύνατο να απαντήσουμε ξεκάθαρα στην ερώτηση: "Ποια γλώσσα ομιλείται στην Ιρλανδία;" Η επίσημη γλώσσα εδώ είναι τα ιρλανδικά (μαζί με τα αγγλικά). Ωστόσο, αυτό είναι μόνο το γράμμα του νόμου. Σε τελική ανάλυση, το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού, παρά τις προσπάθειες των αρχών, δεν γνωρίζει ακόμη τη μητρική του γλώσσα. Το Classic Gaelic ομιλείται μόνο από έναν μικρό αριθμό ιρλανδών. Ακόμα και τα γαλλικά ομιλούνται εδώ από μεγαλύτερο αριθμό ανθρώπων - περίπου 20%. Τα αγγλικά χρησιμοποιούνται στην καθημερινή επικοινωνία με τη συντριπτική πλειοψηφία - 94%. Παρ 'όλα αυτά, το 70% δεν θεωρεί την αγγλική ως μητρική τους γλώσσα.
Για να κατανοήσετε σε ποια γλώσσα ομιλείταιΗ Ιρλανδία πρέπει να λάβει υπόψη τις τοπικές διαλέκτους. Στο βόρειο τμήμα της χώρας, η προφορά Ulster είναι δημοφιλής. Στα δυτικά, είναι το Connacht. Στο νότιο τμήμα της Ιρλανδίας, οι άνθρωποι επικοινωνούν χρησιμοποιώντας τη διάλεκτο του Munster. Μέσα από πολλές μεταρρυθμίσεις, δημιουργήθηκε μία μόνο έκδοση της ιρλανδικής γλώσσας. Όλα τα βιβλία και οι εφημερίδες είναι τυπωμένα σε αυτό, και είναι επίσης το πρότυπο για τις διεθνείς εξετάσεις Γαελικών. Επί του παρόντος, η ιρλανδική κυβερνητική συσκευή κάνει ό, τι μπορεί για να προωθήσει τα Γαελικά. Πολλές κομητείες, για παράδειγμα, απαγορεύουν την τοποθέτηση ονομάτων στα αγγλικά σε χάρτες και πινακίδες.
Υπάρχει κάποια διαφορά σε ποια γλώσσαομιλείται στην Ιρλανδία και τη Σκωτία. Από τη στιγμή που η Σκωτία έγινε μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου, η επίσημη γλώσσα εδώ, φυσικά, είναι η αγγλική. Αλλά όχι μόνο αυτός. Δύο άλλες γλώσσες αναφέρονται επίσης στις κρατικές: πρώτον, είναι αγγλο-σκωτσέζικες, και δεύτερον, κελτικές-σκωτσέζικες (γνωστές και ως γαελικές-σκωτσέζικες) γλώσσες. Η τελευταία ήρθε στη Σκωτία πολύ νωρίτερα από την Αγγλο-Σκωτσέζικη. Πριν από επτά αιώνες, ήταν επίσημο στη χώρα.
Αυτή η γλώσσα είναι ένα είδος γλωσσικήςφαινόμενο και αντικείμενο πολλών μελετών επιστημόνων. Για παράδειγμα, στα Γαελικά δεν υπάρχει κατηγορία «να έχει» ως τέτοια. Εάν ένας ιρλανδός έθνος θέλει να πει «έχω εκατό δολάρια», θα ακούγεται σαν ο Ρώσος «έχω εκατό δολάρια». Όμως, στα Γαελικά δεν υπάρχει έννοια που εκφράζεται από το αγγλικό ρήμα να έχει (να έχει). Για τη φράση "φοβάμαι" το γαελικό ισοδύναμο είναι "υπάρχει φόβος μέσα μου." Το "σ 'αγαπώ" θα ακούγεται σαν "Έχω αγάπη για σένα". Η γλώσσα που ομιλείται στην Ιρλανδία μπορεί να αντικατοπτρίζει τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα της κοσμοθεωρίας που είναι κοινά σε ολόκληρη την εθνοτική ομάδα.
Οι επιστήμονες λένε ότι οι πιθανότητες να ακούσουν κελτική γλώσσαστην Ιρλανδία σήμερα είναι ίση με τις πιθανότητες εδώ να συναντήσετε κινεζική προφορά. Ο Γαελικός συνδέεται άρρηκτα με την ιστορία της χώρας και αντικατοπτρίζει μια μακρά εποχή - αυτές που είναι εντελώς διαφορετικές από τη σημερινή εποχή. Ωστόσο, η καλύτερη ποίηση στην Ιρλανδία γράφτηκε στα Γαελικά. Αν και, φυσικά, είναι απίθανο να έχει την τιμή να γίνει ομιλούμενη γλώσσα, η εντατική διδασκαλία σε σχολεία και πανεπιστήμια μπορεί να μην αφήσει την εκπληκτική Γαελική γλώσσα να εξαφανιστεί εντελώς.
