साहित्यिक चरित्र होम्स लगभग 125 वर्ष पुराना है,समकालीन निर्देशकों की अपरिवर्तनीय कल्पना को प्रदर्शित करते हुए उनकी फिल्म के प्रोटोटाइप ने समय के साथ तालमेल बनाए रखा। प्रसिद्ध जासूस की छवि लंबे समय से साहित्यिक स्रोत से तलाकशुदा है, और उसके रोमांच शौकिया रूप से सीक्वेल के साथ खत्म हो गए थे। ब्रिटिश जासूस धीरे-धीरे एक वास्तविक लोककथा नायक में बदल रहा है।
दोनों की सिनेमाई प्रासंगिकताकॉन डॉयल के कौशल से होम्स और वॉटसन को आसानी से समझाया जा सकता है, क्योंकि रोमांच के वर्णन में एक सभ्य शैली का स्पेक्ट्रम है: एक रहस्यमयी जासूसी कहानी से लेकर एक थ्रिलर तक जो एक प्रेम नाटक के साथ मिश्रित है। चतुर, आकर्षक, शानदार जासूस होम्स और उसका एकमात्र सच्चा और समर्पित दोस्त वॉटसन, भले ही थोड़ा भोला हो, कभी-कभी मूर्खतापूर्ण, पूरी तरह से सामंजस्य स्थापित करता है, सदियों के लिए मिलकर। और शर्लकियाना अपने जीवन को जीना जारी रखते हैं, अधिक से अधिक नई कहानियों का निर्माण करते हैं, जिनमें से वैश्विक स्तर पर सबसे प्रसिद्ध ब्रिटिश संस्करण हैं। जो आश्चर्यजनक नहीं है: आखिरकार, साहित्यिक नायकों की मातृभूमि।
सीरीज 1964-1968यूके के प्रोडक्शन "शेरलॉक होम्स" (अभिनेता जिसने जासूस की भूमिका निभाई - डगलस विल्मर, वॉटसन - निगेल स्टॉक) बीबीसी पर प्रसारित डॉयल की लघु कहानी का पहला फिल्म रूपांतरण नहीं था। 12 एपिसोड ब्लैक एंड व्हाइट में जारी किए गए हैं, 1968 में 16 और एपिसोड फिल्माए गए थे, लेकिन रंग में। शरलॉक होम्स, पीटर कुशिंग द्वारा खेला जाता है, जिन्हें 1959 में इस तरह की ज़िम्मेदार भूमिका निभाने का अनुभव था, जो कि फुल-लेंथ "द हाउंड ऑफ़ द बेसर्विले" में थे, और निगेल स्टॉक हमेशा वॉटसन की छवि में बने रहे हैं। जबकि यह अनुकूलन अत्यधिक सटीक था, इसकी सबसे अधिक आलोचना की गई थी।
1984-1985 श्रृंखला जिसे एडवेंचर कहा जाता हैशर्लक होम्स ": मुख्य पात्र वास्तव में अंग्रेजी शर्लक होम्स है - अभिनेता श्री जेरेमी ब्रेट। यह वह था जो नायक की उच्चतम त्रासदी को व्यक्त करने में कामयाब रहा - बौद्धिक पूर्णता। ब्रेट ने वास्तव में शानदार ढंग से एक प्रतिभा निभाई: दंगल, जुनून और कविता का उच्चतम स्तर - सब कुछ उनके चरित्र में है।
यूके सह-निर्मित श्रृंखलायूएसए "शरलॉक" (2010 - ...) ने दर्शकों को घटनाओं का एक वैकल्पिक संस्करण पेश किया, जो हमारे दिनों तक चला। बेनेडिक्ट कंबरबैच और मार्टिन फ्रीमैन द्वारा मुख्य भूमिकाएं निभाई गई थीं। रचनाकारों का एक भव्य शो है जिसमें उल्लसित कंबरबैच वास्तव में मनमोहक है।
श्रृंखला "एलिमेंटरी" (2012 - ...) संयुक्त राज्य अमेरिका के उत्पादन को सुरक्षित रूप से कम से कम एक और अवतार कहा जा सकता है। यह परियोजना काफी सफल रही, मूल विचार के मुफ्त उपचार ने इसे खराब नहीं किया। शर्लक होम्स एक अभिनेता जॉनी ली मिलर हैं, लेकिन वॉटसन, रचनाकारों के हल्के हाथों से, एक महिला (अभिनेत्री लुसी लियू) बन गई, हालांकि, मॉरीटी नटाली डॉर्मर भी हैं। इस घटना ने प्रशंसकों को अलग नहीं किया, श्रृंखला की उच्च रेटिंग है, और आलोचक इसके समर्थन से अधिक हैं।
2013 की एक घरेलू श्रृंखला भी है "शर्लकहोम्स ”। अभिनेताओं के विचार के अनुसार, अभिनेता इगोर पेट्रेनको ने एक विरोधाभासी छवि निभाई, एक शानदार जासूस - एक गर्म स्वभाव वाला युवक जो कानून और शिष्टाचार का सम्मान नहीं करता। उनका वफादार साथी वॉटसन (आंद्रेई पैनिन) बदमाश हो गया और उसकी मुट्ठी को खारिज करने लगा। लेस्ट्रेड (मिखाइल बोयार्स्की) एक असली नीच में बदल गया, और श्रीमती हडसन (इंग्बोर्गा डापकुनाईट) न केवल छोटी हो गई, बल्कि उसके आसपास के लोगों की रोमांटिक आहों का उद्देश्य बन गई।
के साथ फिल्म निर्माताओं के सूचीबद्ध प्रयोगों के बादकॉनन डॉयल के नायकों को पूर्ण-लंबाई वाली फिल्मों से मूल विचार के सटीक मिलान की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं है। इसका सबसे स्पष्ट प्रमाण अमेरिकी फिल्म द एडवेंचर्स ऑफ शेरलॉक होम्स (1939) में पाया जा सकता है। चित्र का कथानक विलियम जिलेट के नाटक पर आधारित था, जिसे एक समय में स्वयं सर आर्थर कॉनन डॉयल ने मंजूरी दी थी। इसमें वर्णित घटनाएं मूल कथा से बहुत दूर हैं।
2009 में नया "शर्लक होम्स" रिलीज़ हुआ- एक फिल्म, जिसके कलाकार गाइ रिची से क्लासिक शेरलॉक के पुनर्विचार में कुछ-कुछ कहते हैं। फिल्म के पूरे समय के दौरान, निर्देशक न केवल बौद्धिक साज़िशों को संरक्षित करने में कामयाब रहे, बल्कि कथा की गतिशीलता भी, उचित मात्रा में अराजकता, मुक्केबाजी के झगड़े और लड़ाई के दृश्यों के साथ कार्रवाई को संतृप्त किया। गाइ रिची विजयी फिल्मों के बाद अन्यथा नहीं कर सकता था "रॉक एंड रोल" और "लॉक, स्टॉक, टू बैरल"। लेकिन यह सब कहानी को खराब नहीं करता है, इसके विपरीत, यह कहानी को सार्वभौमिक रूप से यथार्थवादी बनाता है।
रिचेव्स्की "शरलॉक होम्स" - एक फिल्म जिसके अभिनेताकास्टिंग के दौरान नरक के सभी नौ सर्किलों में प्रवेश किया। यदि शर्लक की भूमिका के कलाकार की पसंद ने हलचल नहीं मचाई (रॉबर्ट डाउनी जूनियर को तुरंत भूमिका के लिए मंजूरी दे दी गई), तो 20 से अधिक स्टेज मास्टर्स ने उनके साथी वाटसन की भूमिका निभाने का दावा किया, जिनमें से क्रिस हाइन, जेरार्ड बटलर और जॉन कुसैक थे। शुरू में, वे कॉलिन फैरेल को भूमिका की पेशकश करना चाहते थे, लेकिन निर्देशक ने जूड लॉ द्वारा प्रस्तुत वाटसन को देखना पसंद किया।
अगर गाइ रिची का पहला प्रोजेक्ट डैशिंग था, तो दूसराफिल्म "शर्लक होम्स: ए प्ले ऑफ शैडोज़" (अभिनेता: आर। डाउनी जूनियर, डी। लोव, एन। रैस्पेस, डी। हैरिस, पी। एंडरसन) काफी हिंसक हो गए। प्रतिभाशाली जासूस और उसके वफादार दोस्त डॉक्टर के कारनामे और भी अधिक शक्तिशाली, गतिशील और मजेदार बन जाते हैं, ऐसा लगता है कि निर्देशक ने एड्रेनालाईन की एक भारी खुराक को नॉबी डस्टी मूल साहित्यिक सामग्री में इंजेक्ट किया है।
रिची शरलॉक की एक क्रांतिकारी पुनर्व्याख्या सेडाउनी जूनियर एक वास्तविक सीमांत और साहसी व्यक्ति है जो वायलिन पर नहीं, बल्कि दूसरों की नसों पर खेलता है। निम्नलिखित अभिनेताओं को मोरीटी के प्रतिपक्षी की भूमिका के लिए माना जाता था: करिश्माई जेवियर बारडेम, राक्षसी डैनियल डे-लुईस, आकर्षक सीन पेन, बेजोड़ ब्रैड पिट और रहस्यमय गेलमैन। परिणामस्वरूप, जारेड हैरिस ने होम्स को स्क्रीन पर एक योग्य प्रतिद्वंद्वी के रूप में चित्रित किया।
लेकिन गाइ रिची का यह पागल चमत्कार कार्यकर्ता नहीं करता हैवसीली लिवानोव द्वारा किए गए घरेलू होम्स में निहित आत्मसम्मान और कुलीनता। निर्देशक इगोर मसलेंनिकोव ने दुनिया को "शर्लक होम्स और डॉक्टर वाटसन" की श्रृंखला के साथ प्रस्तुत किया। इस फ्रैंचाइज़ी में अभिनय करने वाले अभिनेताओं ने ऐसे चरित्र प्रस्तुत किए जो अधिक पुराने जमाने के थे, लेकिन फिर भी सुरुचिपूर्ण, विचारशील और आत्म-विडंबनापूर्ण थे।
