वर्डी का ओपेरा डॉन कार्लोस सबसे महान में से एक हैसंगीतकार की रचनाएँ, प्रेम, ईर्ष्या, युद्ध, विश्वासघात और मृत्यु की एक महाकाव्य कहानी। विभिन्न जीवन परीक्षणों में ताकत के लिए राजनीतिक, प्रेम और पारिवारिक लगाव का परीक्षण किया जाता है। Giuseppe Verdi द्वारा ओपेरा हमें मजबूत व्यक्तित्वों के जीवन का खुलासा करता है जो भाग्य के दुखद उलटफेर में अपनी भूमिका को स्वीकार करने के लिए मजबूर होते हैं। इस कहानी में एक अत्याचारी राजा, एक हताश राजकुमार और एक मासूम बच्ची शामिल है। ओपेरा "डॉन कार्लोस" का सारांश, जिस पर हम लेख में विस्तार से ध्यान देंगे, छात्रों, स्कूली बच्चों और शास्त्रीय संगीत में रुचि रखने वाले सभी लोगों के लिए उपयोगी होगा। आइए सामान्य तथ्यों से शुरू करते हैं।
डॉन कार्लोस के इतिहास में कई संशोधन हुए हैंऔर लेखक के जीवन के दौरान कई संस्करणों में दिखाई दिए। प्रीमियर 1867 में पेरिस में हुआ था। ओपेरा फ्रेंच में किया गया था। इसके बाद, उसका इतालवी में अनुवाद किया गया। कुछ हद तक उदास चरित्र के बावजूद, इस रचना को अक्सर ज्यूसेप वर्डी की सबसे बड़ी रचना माना जाता है। कई कला पारखी उन्हें संगीतकार के अन्य उल्लेखनीय ओपेरा से भी ऊपर रखते हैं, उदाहरण के लिए "रिगोलेटो", जहां लेखक नायकों की अधिक जटिल छवियां बनाता है। हालांकि इस कहानी का कथानक काफी हद तक काल्पनिक है, वास्तविक लोगों को पात्रों के प्रोटोटाइप के रूप में चुना जाता है: डॉन कार्लोस, स्पेनिश राजा फिलिप और राजकुमारी इबोली। ओपेरा में 5 कार्य हैं और लगभग 4 घंटे (पूर्ण संस्करण) तक चलते हैं। लेकिन छोटे संस्करण भी लेखक के जीवनकाल के दौरान और उनकी मृत्यु के बाद बनाए गए थे।
जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, ओपेरा में 5 कार्य होते हैं।लिब्रेट्टो को जोसेफ मेरी ने केमिली डी लोले के साथ मिलकर लिखा था। उत्पादन के लिए, लेड सोप्रानो के अलावा, आपको एक टेनर, बास, बैरिटोन, कॉन्ट्राल्टो, कलरटुरा सोप्रानो की भी आवश्यकता होती है। आइए हम प्रत्येक अधिनियम पर अधिक विस्तार से ध्यान दें और ओपेरा "डॉन कार्लोस" का सारांश जानें।
फ्रांस और स्पेन एक दूसरे के साथ युद्ध में हैं।डॉन कार्लोस, स्पेन के राजा का बेटा, लेकिन सिंहासन का उत्तराधिकारी नहीं, फ्रांस में गुप्त रूप से आता है। संयोग से, वह अपनी दुल्हन एलिजाबेथ से मिलता है, जिसे उसने पहले कभी नहीं देखा है, और वे तुरंत प्यार में पड़ जाते हैं। उनकी खुशी तब और बढ़ जाती है जब उन्हें एक-दूसरे के असली व्यक्तित्व का पता चलता है। इन घटनाओं से कुछ दूरी पर, तोपखाने गोलाबारी करते हैं और युद्ध के अंत का संकेत देते हैं। लेकिन शांति को मजबूत करने के लिए, वे एलिजाबेथ से उसके पिता डॉन कार्लोस से शादी करना चाहते हैं। इस खबर की पुष्टि स्पेन के राजदूत काउंट डि लर्मा ने की है। एलिजाबेथ दुखी है, लेकिन संघर्ष विराम को सुरक्षित करने के लिए सभी शर्तों से सहमत होने का फैसला करती है। डॉन कार्लोस दु: ख के साथ खुद के पास है।
स्पेन के लिए तेजी से आगे।डॉन कार्लोस उस चर्च के अंदर बैठे हैं जहां उनके दादा सिंहासन के कर्तव्यों और जिम्मेदारियों से बचने के लिए कई साल पहले एक भिक्षु बन गए थे। वह अपने सच्चे प्यार के नुकसान को दर्शाता है, कि उसकी मंगेतर ने उसके पिता से शादी की। रोड्रिगो नाम का एक आदमी उसके पास आता है। यह मार्क्विस डी पोज़ है, जो फ़्लैंडर्स से एक ऐसे साधन की तलाश में आया था जो स्पेन के अत्याचार को समाप्त कर सके। डॉन कार्लोस ने खुलासा किया कि वह अपने पिता की पत्नी से प्यार करता है। रोड्रिगो ने उसे उसके बारे में भूलने का आग्रह किया और उसके साथ मिलकर फ़्लैंडर्स की स्वतंत्रता के लिए लड़ना शुरू कर दिया। डॉन कार्लोस सहमत हैं, पुरुष एक-दूसरे से दोस्ती और वफादारी की कसम खाते हैं।
चर्च के पास के बगीचे में, राजकुमारी इबोली के बारे में एक गीत गाती हैमूरिश राजा का प्यार। जब महारानी एलिजाबेथ आती है, रोड्रिगो फ्रांस से एक संदेश देता है - डॉन कार्लोस द्वारा लिखित रानी को एक गुप्त नोट। कुछ झिझक के बाद, वह आखिरकार उससे अकेले मिलने के लिए सहमत होने का फैसला करती है। डॉन कार्लोस ने महारानी एलिजाबेथ से अपने पिता को फ़्लैंडर्स जाने के लिए मनाने के लिए कहा, और वह तुरंत सहमत हो गई। ब्रेकअप के बाद भी सदमे में है, वह फिर से एलिजाबेथ से अपने प्यार का इजहार करता है। वह उसे बताती है कि स्थिति ऐसी है कि वह अपना प्यार वापस नहीं कर सकती। टूटा हुआ मन लेकर चला जाता है युवक। थोड़ी देर बाद, डॉन कार्लोस के पिता राजा फिलिप ने नोटिस किया कि रानी बिना किसी दल के रह गई है। वह सम्मान की नौकरानी को निकाल देता है। एलिजाबेथ उसके जाने का शोक मनाती है। रोड्रिगो राजा के पास जाता है और स्पेनिश अत्याचार को समाप्त करने के लिए कहता है। इस तथ्य के बावजूद कि राजा को युवक का चरित्र पसंद है, वह कहता है कि यह असंभव है, लेकिन उसकी देखभाल करने का वादा करता है। रोड्रिगो के बगीचे छोड़ने के बाद, राजा अपने सहायक को भी रानी के पीछे चलने का आदेश देता है।
एलिजाबेथ को समर्पित छुट्टी पर नहीं जाना चाहतीराज्याभिषेक, और राजकुमारी इबोली को एक मुखौटा लगाने और रानी होने का नाटक करने के लिए कहता है। वह सहमत हो जाती है और आसानी से उत्सव में फिट हो जाती है। डॉन कार्लोस, जिसे बगीचे में एक तिथि का निमंत्रण मिला है, पार्टी में दिखाई देता है। नोट राजकुमारी इबोली द्वारा लिखा गया है, लेकिन डॉन कार्लोस को लगता है कि यह एलिजाबेथ का है। वह भेष में एक महिला से मिलता है और अपने प्यार का इजहार करता है। यह संदेह करते हुए कि कुछ गलत है, राजकुमारी इबोली अपना मुखौटा उतार देती है, और डॉन कार्लोस यह जानकर भयभीत हो जाता है कि उसका रहस्य उजागर हो गया है। रोड्रिगो तभी प्रकट होता है जब वह राजा को सब कुछ बताने की धमकी देती है। वह उसे डराता है, और लड़की भाग जाती है। रॉड्रिगो, डॉन कार्लोस के भाग्य के बारे में चिंतित, सभी सबूत नष्ट कर देता है।
चर्च के आसपास लोगों की भारी भीड़ जमा हो गई।निष्पादन की जगह पर विधर्मियों के जुलूस को देखने के लिए। जुलूस का समापन डॉन कार्लोस और फ्लेमिश प्रतिनिधियों का एक समूह है। जब वे दया मांगते हैं, तो राजा फिलिप अनुरोध को अस्वीकार कर देता है। डॉन कार्लोस गुस्से में अपने पिता को शाप देता है। रॉड्रिगो ने अपने दोस्त को निहत्था कर दिया, हालांकि उस समय राजा की सेना भी उस पर हमला करने से हिचकिचाती है। राजा रोड्रिगो के काम की प्रशंसा करता है और उसे ड्यूक के रूप में बढ़ावा देता है। स्वर्ग खुल गया, और एक स्वर्गदूत आवाज गाती है कि विधर्मियों की आत्माएं, जो मृत्यु के लिए अभिशप्त हैं, उन्हें शांति मिलेगी।
राजा फिलिप अपने में अकेला बैठता हैबेडरूम, यह सोचकर कि उसकी पत्नी उसके प्रति उदासीन लगने लगी है। वह ग्रैंड जिज्ञासु को बुलाता है, जो रोड्रिगो और एलिजाबेथ को देखता है और राजा को बताता है कि रोड्रिगो और डॉन कार्लोस विद्रोही हैं और उन्हें मार डाला जाना चाहिए। जिज्ञासु के जाने के बाद, एलिजाबेथ कमरे में दौड़ती है और चिल्लाती है कि उसके गहने का डिब्बा चोरी हो गया है। राजा उस गुमशुदा वस्तु को लौटा रहा है जो उसे पहले मिली थी। जब फिलिप बॉक्स खोलता है तो आश्चर्य करता है कि अंदर क्या है, डॉन कार्लोस का एक छोटा चित्र फर्श पर गिर जाता है। राजा ने अपनी पत्नी पर व्यभिचार का आरोप लगाया। रानी भ्रम में बेहोश हो जाती है, लेकिन राजकुमारी इबोली ने स्वीकार किया कि उसने बॉक्स चुरा लिया और कहा कि चित्र उसी का है। खेद से भरकर राजा ने अपनी पत्नी से क्षमा माँगी। इबोली माफी मांगती है, लेकिन रानी खुद को ठगा हुआ महसूस करती है और लड़की को मठ भेज देती है। ऐसा लगता है "मेरी सुंदरता एक कपटी उपहार है!" - राजकुमारी द्वारा प्रस्तुत ओपेरा "डॉन कार्लोस" से प्रसिद्ध अरिया।
रॉड्रिगो जेल में एक दोस्त से मिलने जाता है और उसके बारे में बात करता हैकि उसने गलती की: अपराध सिद्ध करने वाले कागजात पाए गए। हालांकि, रोड्रिगो ने विद्रोह के लिए दोष लिया। वह जाने वाला है, लेकिन जिज्ञासु के आदमियों ने उसे गोली मार दी और मार डाला। किंग फिलिप ने अपने बेटे को माफ कर दिया क्योंकि गुस्से में भीड़ जेल में घुस गई। सौभाग्य से, महान जिज्ञासु और उसके लोग राजा को ढँकने और उसे ले जाने में सफल हो जाते हैं।
मठ के पास एक बैठक के दौरान, एलिजाबेथ ने फैसला कियाडॉन कार्लोस को फ़्लैंडर्स की यात्रा में मदद करें। दोनों प्रेमी एक दूसरे को अलविदा कहते हैं और कसम खाते हैं कि वे फिर से स्वर्ग में मिलेंगे। तिथि राजा फिलिप और जिज्ञासु द्वारा बाधित है। उसने धमकी दी कि आज रात दो युवकों की हत्या कर दी जाएगी। डॉन कार्लोस जिज्ञासु के साथियों के खिलाफ अपनी तलवार खींचता है। लेकिन लड़ाई खत्म होने से पहले ही डॉन कार्लोस के दिवंगत दादा की आवाज सुनाई देती है। अप्रत्याशित रूप से, सभी के लिए, तहखाना खुलता है, उसमें से एक रिश्तेदार का हाथ प्रकट होता है, युवक को कंधे से पकड़कर उसकी कब्र पर ले जाता है।
हम मूल संस्करण से परिचित हो गएकाम करता है। आइए याद रखें कि कई विकल्प हैं। रूसी दर्शकों के लिए ओपेरा "डॉन कार्लोस" का सारांश थोड़ा अलग दिखाई देगा। अंत बदल दिया गया है। तहखाना सील रहता है, कोई रहस्यमय पुजारी प्रकट नहीं होता है। राजा फिलिप ने युवक को पकड़ने का आदेश दिया। डॉन कार्लोस और एलिजाबेथ घिरे हुए हैं, लड़की बेहोश हो जाती है। राजा के निर्णय और न्यायिक जांच को कोसते हुए, नायक ने खुद को तलवार से काट लिया।
रूस में, काम पहली बार किया गया था1868 में सेंट पीटर्सबर्ग में एक इतालवी मंडली। ओपेरा डॉन कार्लोस का प्रीमियर 1917 में मास्को में हुआ था। बोल्शोई थिएटर ने उसके लिए अपने दरवाजे खोल दिए। दर्शक चालपिन, लाबिंस्की, मिनेव, डेरज़िंस्काया, पेट्रोव और पावलोवा द्वारा प्रस्तुत एक शानदार कृति को सुन सकते थे। सर्वश्रेष्ठ अभिनेताओं को आमंत्रित किया गया था। दर्शकों ने ओपेरा "डॉन कार्लोस" और इसके निर्माण की सामग्री दोनों को पसंद किया।
1868 से, बोल्शोई थिएटर ने एक से अधिक बार ओपेरा का प्रदर्शन किया है।सोवियत काल में, पीपुल्स आर्टिस्ट ज़ुराब अंजापरिदेज़ ने इसमें भाग लिया था। प्रदर्शन ने विशाल हॉल एकत्र किए। एक गीत और नाटकीय अवधि के साथ एक महान ओपेरा गायक ज़ुराब अंजापरिद्ज़े ने डॉन कार्लोस की भूमिका निभाई।
सेंट पीटर्सबर्ग में, प्रदर्शन काफी विकसित हुआ हैपहले ही प्रदर्शन से मुश्किल भाग्य। राजनीतिक कारणों से काम पर प्रतिबंध लगा दिया गया था, क्योंकि अधिकारियों की राय में, इसमें विरोधी और अत्याचारी इरादे बहुत मजबूत थे। हालाँकि, ओपेरा डॉन कार्लोस का अभी भी मरिंस्की थिएटर में मंचन किया जा रहा है। और यद्यपि उत्पादन, कुछ के अनुसार, बल्कि सुस्त, धीमा, जुनून से रहित निकला, इस संस्करण में इसका अपना आकर्षण भी है। किरा बुलीचेवा, एवगेनी निकितिन, विक्टर लुट्स्युक, विक्टोरिया यास्त्रेबोवा, सर्गेई अलेक्सास्किन और अलेक्जेंडर गेरगालोव अभिनीत। सजावट काफी सरल है, कोई भी इसे कठोर भी कह सकता है। उत्पादन एक वीडियो अनुक्रम द्वारा पूरक है।
अंत में, मैं पाठकों को याद दिलाना चाहूंगा किशिलर का नाटक "डॉन कार्लोस" है। उनके उद्देश्यों के आधार पर, ग्यूसेप वर्डी द्वारा एक महान संगीत रचना बनाई गई थी। यह नाटकीय काम 1783-1787 में पैदा हुआ था और अस्सी साल के युद्ध, स्पेन से स्वतंत्रता के लिए संघर्ष और राजा फिलिप द्वितीय की अदालती साज़िशों के बारे में बताता है। काम के दो संस्करण हैं: प्रोसिक और काव्यात्मक। शिलर के ओपेरा इन दिनों काफी लोकप्रिय हैं। उनमें से सबसे प्रसिद्ध हैं: "डॉन कार्लोस", "मैरी स्टुअर्ट", "विलियम टेल", "द रॉबर्स", "द मेड ऑफ ऑरलियन्स", "लुईस मिलर" और "द मेसिनियन ब्राइड"।
