Пословицы русского языка знакомы нам с детства.सहज रूप से, हम उनका अर्थ समझते हैं; हम मुख्य रूप से एक लाक्षणिक अर्थ में परिचित मुहावरों का उपयोग करते हैं। कुछ प्रधान रूसी शब्दों का सीधा अर्थ पहले से ही व्याख्या में कठिनाइयों का कारण बनता है। ऐसे अर्ध-समझने योग्य शब्दों में से एक "टग" है। यह शब्द शास्त्रीय साहित्य में काफी आम है। इसका क्या मतलब है?
कई पुराने रूसी शब्द उनका नेतृत्व करते हैंसामान्य स्लाव जड़ों की उत्पत्ति - आखिरकार, हमारे स्लाव पूर्वजों की संस्कृति और रीति-रिवाज समान थे। प्रोटो-स्लाव समान क्षेत्रीय और जलवायु परिस्थितियों में रहते थे, समान उपकरण का उपयोग करते थे। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि समान वातावरण में समान वस्तुओं के नाम लगभग समान थे। विभिन्न स्लाव भाषाओं में, "टग" शब्द का अर्थ दोहन का एक हिस्सा होता है - बैल या घोड़ा; वाइड बेल्ट जोक से कार्ट तक जाती है।
यह शब्द ऑल-रूसी रूट "संबंधों" से निकटता से जुड़ा हुआ है - टाई, बुनना। यह रूसी ऊंचाइयों के साथ भी ओवरलैप करता है - जिसका अर्थ है मजबूत और मजबूत।
केवल मजबूत और स्वस्थ लोग ही भार ढो सकते थेजानवरों। इसलिए धीरे-धीरे यह शब्द समानार्थी शब्द के साथ उखाड़ फेंका गया: भारी, मजबूत, शक्तिशाली ... आधुनिक साहित्यिक भाषण में "बीमारी" शब्द संरक्षित है, "टग" के विपरीत। आधुनिक रूसी में इस शब्द को एक कमजोरी, एक बीमारी के रूप में समझाया गया है।
गौज एक जटिल अवधारणा है जिसमें शामिल नहीं है।केवल भूमि परिवहन रूस में, एक टग ओरों के लिए एक रस्सी लूप है, जो नावों या रोइंग नौकाओं में उपयोग किया जाता है। लेकिन मूल रूप से नाम का उपयोग भूमि परिवहन के पदनाम में किया गया था - जानवरों की मदद से व्यर्थ परिवहन में नहीं और अब इसे घोड़े की नाल कहा जाता है। बेशक, रूस में, लोगों के खुद के श्रम को अक्सर उत्पीड़न की ताकत के रूप में इस्तेमाल किया जाता था। एक क्लासिक उदाहरण ब्लेक पिक्चर रेपिन है "वोल्गा पर बज रहा है।"
इस तस्वीर में लोगों को वोल्गा के साथ एक पट्टी खींचते हुए दिखाया गया है,उसी टग का उपयोग करना सही है, उस समय इसे थोड़ा अलग कहा जाता था। काम करने की स्थिति अमानवीय थी - बैरल 12-15 घंटे के लिए जिम्मेदार थे, जबकि महिलाओं और बच्चों ने पुरुषों के साथ समान आधार पर काम किया, और उन्हें बहुत कम पैसा मिला। बजरा हाऊसरों को समय पर गंतव्य तक बजरा पहुंचाना था। यदि यह सफल नहीं हुआ, तो जिन लोगों को आकर्षित किया गया था, उन्हें उनकी कमाई का केवल एक हिस्सा मिला, या बिलकुल नहीं मिला। इसलिए, एक दृढ़ लक्ष्य के साथ रस्साकशी को अपनाना आवश्यक था: समय पर और अंत तक सौंपे गए कार्य को पूरा करना।
Возможно, именно от бурлаков к нам пришло "टग अप लो" की अभिव्यक्ति कठिन, श्रमसाध्य कार्य करने के लिए शुरू होती है जिसे आधे रास्ते से नहीं फेंका जा सकता। यहाँ और कई कहावतों से, इस परिभाषा की पुष्टि करता है। उनमें से सबसे आम और लोकप्रिय है "एक टग लिया - यह मत कहो कि यह भारी नहीं है।" इसका मतलब है: यदि हमने पहले ही कोई काम शुरू कर दिया है, तो उसे पूरा करना होगा। दिलचस्प है, वी। डाहल के समय में, कहावत को कुछ अलग तरीके से समझाया गया था - इस शब्द को रखा जाना चाहिए। और अब कहावत एक शब्द नहीं, बल्कि एक अधिनियम का अर्थ है।
