मोड़ पर सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एकXIX-XX सदियों - गुस्ताव मेयरिंक। अभिव्यक्तिवादी और अनुवादक, उपन्यास "गोलेम" के लिए विश्व प्रसिद्ध। कई शोधकर्ता इसे २०वीं शताब्दी के पहले बेस्टसेलर में से एक कहते हैं।
जीवनीकार एक दिलचस्प विवरण नोट करते हैं:अभिव्यक्तिवादी लेखक का जन्म उसी दिन 19 जनवरी को प्रसिद्ध अमेरिकी रहस्यवादी लेखक, अमेरिकी एडगर एलन पो के रूप में हुआ था। अपने देशों के साहित्य के इतिहास में, उन्होंने समान भूमिकाएँ निभाईं।
गुस्ताव मेयरिंक ने अपना बचपन अपनी मां के साथ बिताया।एक अभिनेत्री के रूप में, वह अक्सर दौरे पर जाती थीं, इसलिए उनका बचपन निरंतर यात्रा में बीता। मुझे कई शहरों में पढ़ना पड़ा - हैम्बर्ग, म्यूनिख, प्राग। मेयरिंक के शोधकर्ताओं ने ध्यान दिया कि मां के साथ संबंध अच्छे थे। इसीलिए, कई साहित्यिक आलोचकों के अनुसार, उनके काम में राक्षसी महिला चित्र इतने लोकप्रिय थे।
यहाँ, प्रमुख घटनाओं में से एक में हुईलेखक का जीवन, जीवनीकार कहते हैं। आप उनकी मृत्यु के बाद प्रकाशित कहानी "द पायलट" से उनके बारे में अधिक जान सकते हैं। 1892 में, मेयरिंक ने एक गहरे मानसिक संकट से गुजरते हुए आत्महत्या करने की कोशिश की। वह मेज पर चढ़ गया, अपने हाथों में एक पिस्तौल लिया और गोली मारने ही वाला था कि दरवाजे के नीचे एक छोटी सी पुस्तिका फिसल गई - "जीवन के बाद का जीवन"। उस समय उन्होंने अपने जीवन के साथ भाग लेने के प्रयास से इनकार कर दिया। सामान्य तौर पर, रहस्यमय संयोगों ने उनके जीवन और उनके कार्यों में एक बड़ी भूमिका निभाई।
मेयरिंक को थियोसॉफी, कबालीवाद के अध्ययन में दिलचस्पी हो गई,पूर्व की रहस्यमय शिक्षाओं ने योग का अभ्यास किया। उत्तरार्द्ध ने उन्हें न केवल आध्यात्मिक, बल्कि शारीरिक समस्याओं से निपटने में मदद की। लेखक जीवन भर पीठ दर्द से पीड़ित रहा।
लेखक की उत्पत्ति को बार-बार इंगित किया गया था,इस वजह से उसकी एक अधिकारी से लड़ाई भी हो गई। १८९२ में उन्होंने शादी की, लगभग तुरंत ही शादी से उनका मोहभंग हो गया, लेकिन कानूनी देरी और अपनी पत्नी की जिद के कारण १९०५ में ही उनका तलाक हो गया।
तथ्य यह है कि बैंकिंग बहुत अच्छा चल रहा हैअसफल रूप से, यह 1902 में स्पष्ट हो गया, जब मेयरिंक के खिलाफ बैंकिंग लेनदेन में जादू टोना और जादू टोना के उपयोग के लिए एक मामला लाया गया था। उन्होंने लगभग 3 महीने जेल में बिताए। आरोपों को परिवाद घोषित किया गया था, लेकिन इस मामले ने अभी भी उनके वित्तीय करियर को नकारात्मक रूप से प्रभावित किया।
1905 में जी.दूसरी शादी करता है - फिलोमिना बर्नट के साथ। वे यात्रा करते हैं, एक व्यंग्य पत्रिका प्रकाशित करना शुरू करते हैं। 1908 में, कहानियों का तीसरा संग्रह, "वैक्स फिगर्स" प्रकाशित हुआ। परिवार को साहित्यिक कार्यों से खिलाना संभव नहीं है, इसलिए मेयरिंक अनुवाद में संलग्न होना शुरू कर देता है। थोड़े समय में, वह चार्ल्स डिकेंस के 5 संस्करणों का अनुवाद करने में सफल रहे। मेयरिंक अपने जीवन के अंत तक अनुवाद में लगे हुए हैं, जिसमें गुप्त ग्रंथों पर बहुत ध्यान देना शामिल है।
कार्रवाई प्राग में होती है।कथाकार, जिसका नाम अज्ञात रहता है, किसी तरह एक निश्चित अथानासियस परनाथ की टोपी पाता है। उसके बाद, नायक को अजीब सपने देखने लगते हैं, जैसे कि वह वही पर्नट हो। वह हेडड्रेस के मालिक को खोजने की कोशिश कर रहा है। नतीजतन, वह सीखता है कि यह एक पत्थर काटने वाला और पुनर्स्थापक है जो कई साल पहले प्राग में यहूदी यहूदी बस्ती में रहता था।
उपन्यास दुनिया भर में एक शानदार सफलता थी, बाहर आ रहा थाउस समय 100 हजार प्रतियों के संचलन का रिकॉर्ड। काम की लोकप्रियता को प्रथम विश्व युद्ध से भी नहीं रोका गया था, जो उस समय छिड़ गया था, और यह तथ्य कि हथियारों की प्रशंसा नहीं करने वाले काम उस समय ऑस्ट्रिया-हंगरी में सफल नहीं थे।
प्रसिद्ध सोवियत अनुवादक डेविड वायगोडस्की ने 1920 और 1930 के दशक में जर्मन से "गोलेम" का रूसी में अनुवाद किया।
पहली शानदार सफलता ने मेयरिंक को बाद के उपन्यासों की लोकप्रियता प्रदान की, लेकिन वे अब इतने बड़े प्रचलन में जारी नहीं किए गए थे। "ग्रीन फेस" 40 हजार प्रतियों में जारी किया गया था।
इस पर मेयरिंक की पुस्तकों का अनुकूलन नहीं हैसमाप्त। 1936 में चेकोस्लोवाकिया में फिल्म "गोलेम" रिलीज़ हुई थी। मेयरिंक ने निर्देशक जूलियन डुविवियर के काम की तारीफ की। 1967 में, उपन्यास को लगभग शाब्दिक रूप से फ्रांसीसी निर्देशक जीन केर्शबोर्न द्वारा फिल्माया गया था। 1979 में, पोलिश छायाकार पियोट्र शुल्किन ने इसी विषय की ओर रुख किया।
कहानी के केंद्र में दो जोड़ी पात्र हैं।एक मालकिन के साथ शाही जीवन-चिकित्सक, जो एक वेश्या के रूप में गरीबी में गिर गई, और एक युवा संगीतकार ओट्टाकर, काउंटेस ज़हरदका की भतीजी के प्यार में, जिसका नाजायज बेटा वह खुद है।
मुख्य क्रिया Walpurgis Night पर होती है,जब, किंवदंती के अनुसार, सामान्य नियम लागू होना बंद हो जाते हैं, तो हमारी दुनिया और दूसरी दुनिया के बीच का दरवाजा खुल जाता है। इस रूपक की मदद से, गुस्ताव मेयरिंक, जिनकी जीवनी प्रथम विश्व युद्ध से निकटता से जुड़ी हुई है, युद्ध की सभी भयावहता और भविष्य की क्रांतियों को समझाने की कोशिश करती है।
परिणति एक खूनी लड़ाई है, मानो उतर गई होहुसैइट युद्धों के समय के कैनवस से। शोधकर्ताओं ने बाद में Walpurgis Night को एक चेतावनी के रूप में देखा। तथ्य यह है कि ठीक एक साल बाद, प्राग में राष्ट्रवादी विद्रोह हुआ, जिसे शाही सेना ने बेरहमी से दबा दिया।
रूस में, "वालपुरगिस नाइट" भी लोकप्रिय हो गया है20 के दशक में। कई साहित्यिक विद्वानों का यह भी मानना है कि बुल्गाकोव के उपन्यास द मास्टर एंड मार्गरीटा से आर्चीबाल्ड आर्चीबाल्डोविच, ग्रिबॉयडोव के घर पर रेस्तरां के निदेशक, मेयरिंक के पास ग्रीन फ्रॉग सराय के मालिक मिस्टर बज़डिंके से कॉपी किए गए थे।
1921 में, मेयरिंक ने व्हाइट उपन्यास प्रकाशित कियाडोमिनिकन ", जिसे जनता के साथ व्यापक सफलता नहीं मिली, और 1927 में अपना अंतिम प्रमुख काम -" एंजल ऑफ़ द वेस्टर्न विंडो " जारी किया। "सबसे पहले, आलोचकों ने उनके प्रति ठंडी प्रतिक्रिया व्यक्त की, रूसी में अनुवाद केवल 1992 में व्लादिमीर के लिए धन्यवाद दिखाई दिया। क्रुकोव।
उपन्यास एक साथ होता हैकई शब्दार्थ परतें। हमसे पहले 1920 के दशक में वियना है। कहानी का केंद्रीय चरित्र जॉन डी का अनुयायी और वंशज है, जो एक वास्तविक वेल्श वैज्ञानिक और 16 वीं शताब्दी का कीमियागर है। पूर्वज के कार्य उसके हाथ में पड़ जाते हैं। उनका पठन नायक के निजी जीवन में महत्वपूर्ण घटनाओं से जुड़ा हुआ है। यह सब प्रतीकात्मक है और स्वयं जॉन डी की जीवनी से संबंधित है।
इस उपन्यास में रूसी साहित्य का प्रभाव महसूस किया गया है। कुछ नायक दोस्तोवस्की और आंद्रेई बेली के पात्रों में वापस जाते हैं।
मेयरिंक की शैली की विशेषताओं का अच्छी तरह से पता लगाया गया है।उनके नवीनतम उपन्यास पर आधारित है। इसके केंद्र में पवित्र विवाह का रासायनिक प्रतीक है। दो सिद्धांत हैं - मर्दाना और स्त्री, जो मुख्य चरित्र में एक पूरे में फिर से जुड़ना चाहते हैं। यह सब रसायनज्ञों के प्रतीकवाद की मनोविश्लेषणात्मक व्याख्या पर कार्ल जंग की शिक्षाओं की याद दिलाता है। काम में कीमिया, कबालीवाद और तांत्रिक शिक्षाओं के संदर्भ में बड़ी संख्या में शामिल हैं।
गुस्ताव मेयरिंक, जिनकी किताबें अभी भी लोकप्रिय हैंतब से, 64 वर्ष की आयु में निधन हो गया। उनकी मृत्यु उनके बेटे फ़ोर्टुनाटस की त्रासदी से निकटता से संबंधित है। 1932 की सर्दियों में, एक 24 वर्षीय युवक स्कीइंग करते समय गंभीर रूप से घायल हो गया था और जीवन भर के लिए व्हीलचेयर तक ही सीमित था। युवक इसे सहन नहीं कर सका और उसने आत्महत्या कर ली। उसी उम्र में जब उनके पिता ने ऐसा करने की कोशिश की, लेकिन मेयरिंक सीनियर को एक रहस्यमय ब्रोशर ने बचा लिया।
लेखक ने अपने बेटे को लगभग 6 . तक जीवित रखामहीने। 4 दिसंबर 1932 को उनका अचानक निधन हो गया। यह स्टर्नबर्ग के छोटे बवेरियन शहर में हुआ। उन्होंने उसे उसके बेटे के बगल में दफनाया। मेयरिंक की कब्र में लैटिन विवो में एक शिलालेख के साथ एक सफेद हेडस्टोन है, जिसका अर्थ है "जीने के लिए"।
रूस में, मेयरिंक पर लंबे समय तक प्रतिबंध लगा दिया गया था, खासकर सोवियत काल के दौरान। यूएसएसआर के पतन के बाद, उनके अधिकांश कार्यों का रूसी में अनुवाद किया गया और प्रकाशित किया गया।
